en Nuvola Comics en Catanzaro la novela gráfica sobre el ex Presidente de la República


15 de junio de 2024 18:16

por MARCO VALLONE

pancartas

“La vida de Pertini casi podría ser una novela, o una serie de televisión, dadas las muchas cosas que hizo hasta llegar a ser Presidente de la República”. Gianluca Costantini, dibujante italiano conocido por algunos trabajos de periodismo gráfico (es decir, historias cómicas con enfoque periodístico)resume bien cuál fue el punto de apoyo de la novela gráfica “Pertini tra le cloud”, publicada por Edizioni BeccoGiallo en 2014, que se debatió esta mañana en el Segunda jornada de “Nuvola Comics”, el primer festival de cómic, juegos y arte de la capital regional.

pancartas

Junto a Costantini, quien es uno de los autores del libro, el otro autor también estuvo presente en el escenario del Festival Elettra Stamboulis, escritora y guionista de cómicsmás allá de Don Giacomo Panizza, fundador de la comunidad “Progetto Sud” de Lamezia Terme, al historiador Salvatore Bullotta y al periodista Andrea Mazzotta en calidad de moderador. Los tres entablaron un intenso diálogo con los autores de la novela gráfica dedicada a Sandro Pertini. El evento fue felizmente presentado por, por supuesto, el director artístico de “Nuvola Comics”, Emiliano Lamanna.

pancartas

1718468811_522_en-Nuvola-Comics-en-Catan

“Este es un libro que salió hace muchos años” – afirmó Gianluca Costantini – “Y es maravilloso revivirlo un poco. Es un libro que cuenta todas las actividades de Pertini, toda su heroicísima e increíble vida. En esta novela gráfica se cuenta a través de muchos personajes de cómic: esto surge porque un gran dibujante, Andrea Pazienza, ya en los años 80 hacía cómics sobre Pertini. Entonces en el libro hay este diálogo en las nubes entre Sandro Pertini y Andrea Pazienza (que murió joven) donde Pazienza, que siempre está así, un poco extraña y dormida, intenta aprender las reglas del socialismo a través de la historia de Pertini. a quién se le dice.”

1718468811_412_en-Nuvola-Comics-en-Catan

Elettra Stamboulis, por su parte, subrayó que “Pertini tra le cloud” es “un libro que tiene exactamente diez años y lo lleva bien, como Pertini llevaba bien sus años: siempre se ha mantenido joven a pesar de haber recorrido toda la historia de la siglo XX y también la historia de Italia, en el sentido de que fue un hombre que también trajo consigo muchos aspectos del siglo XIX. Habló, por ejemplo, de la Resistencia como del “tercer resurgimiento”. Este libro vuelve muchas veces porque es un libro que recuerda, representa y narra la figura de Pertini de una forma un tanto irónica a través del lenguaje del cómic. En cada episodio, Pertini se transforma en un personaje de cómic diferente que representa su situación en ese momento. se convierte Mafaldaporque es un manifestante, pero también se convierte en un personaje de maus durante el largo período de detención” (Maus, para aquellos que no lo saben, es un novela gráfica de Art Spiegelman, ambientada durante la Segunda Guerra Mundial y centrada en el Holocausto ed.). “Entonces – continuó el autor – “el libro tiene diferentes niveles de lectura: un nivel de lectura histórica, uno semiológico y uno simplemente, así, de diversión, para sonreír también a lo que hemos sido, sabiendo que muchos nudos, que Pertini nos mostraron, todavía están ahí”.

Esta cita de discusión de la novela gráfica sobre Sandro Pertini fue, en segundo lugar Don Giacomo Panizza, “una hermosa idea que han parido estos jóvenes. El hecho de poner en juego a Sandro Pertini es importante, sobre todo para la historia pasada, pero también para la historia actual. Así como lo es el hecho de tomar un personaje, ponerlo junto a Pazienza (un diseñador vinculado a la sátira y al cómic), para hablar de una política formada por hombres y mujeres que se proponen, con seriedad, no hacer su propia carrera. , sino hacer crecer una nación democrática. La piedra angular es ésta y, con muchos dibujos que hacen reír, el significado es precisamente el de decir ‘tomemos la democracia’.”

1718468811_938_en-Nuvola-Comics-en-Catan

Finalmente el historiador Salvatore Bullotta señaló que “Pertini en las nubes” es un “hermoso cómic que habla del presidente más querido por los italianos y, por tanto, de algunas de las páginas cruciales de la historia de nuestro país, porque Pertini vivió todo el siglo XX: por tanto, desde la Primera Guerra Mundial, pasando por su compromiso con el socialismo, con la Resistencia y luego con la construcción de una Italia democrática… Sin olvidar, obviamente, su papel de Presidente de la Cámara y luego de Presidente de la República. Me alegra mucho que este producto editorial de gran valor pueda presentarse en este Festival y que Se puede charlar sobre Pertini en la terraza dedicada a él, ya que hace unos meses la administración municipal le puso el nombre del presidente, cerca de Piazza Giacomo Matteotti.precisamente para subrayar este vínculo entre la tradición de la Italia republicana y democrática encarnada por Pertini y el compromiso de este mártir de nuestra libertad que es Giacomo Matteotti. El joven Pertini se inspiró en Matteotti: por lo tanto, esta conexión ideal, enriquecida por la fuerza de la producción cómica de autor de este hermoso producto, hoy nos permite calificar también el mensaje cultural que desde este Festival recorre toda la ciudad y mucho más allá de la nuestra. fronteras. ¡Viva Pertini, viva el cómic, viva la cultura, viva la libertad democrática!

PREV Tina Cipollari fue parada por la policía en Matera, ¡pero nada es lo que parece!
NEXT «Durante cuarenta minutos pegado a un tronco»