San Remo. Se presentará el miércoles 3 de abril, a las 16.30 horas, en la sala del consejo del museo cívico del Palazzo Nota, “Jardín sagrado y vago”la transcripción de un texto sagrado del siglo XVII de particular interés y valor relacionado con la cultura y la historia local de la Liguria occidental.
Entre los documentos más significativos sobre la realidad local de los siglos XV-XVII, editados por la diócesis de Albenga – Imperia y creados también gracias a la contribución del departamento de cultura, se encuentran los ilustrados por Alma Oleari (directora del Archivo Diocesano de Albenga). ) y los autores de la transcripción, Giorgio Fedozzi y Luca Robbione.
La importancia del paciente trabajo y estudio realizado por un equipo de estudiosos – Alfonso Sista, Francesco Don Ramella, Paolo Ramagli, Isabella Blasato, Francesca Porro, Luciano Livio Calzamiglia, coordinados por la propia Oleari – será contada por el historiador del arte Franco Boggero (antiguo funcionario de la Superintendencia de Arqueología, Bellas Artes y Paisaje de Liguria) y por el historiador local Alessandro Giacobbe.
También estará presente Su Excelencia Monseñor Antonio Suetta, obispo de la diócesis de Ventimiglia – San Remo. Hablará la concejala de cultura Silvana Ormea. El “Sagrado y Vago Giardinello” es el relato de la visita pastoral realizada por el entonces obispo de Albenga Pier Francesco junior Costa.
La obra, escrita a partir de 1624 en tres registros, se ha convertido en una fuente indispensable para generaciones de estudiosos que han abordado cuestiones relativas a la geografía, la arquitectura, la historia del arte, los cultos y las devociones de 164 lugares del lejano oeste, desde Finale en San Remo. Precisamente aquí reside el gran interés que vincula también la obra a la Diócesis porque describe aquellos pueblos que pertenecieron al cercano distrito de Iguana hasta 1831 y que hoy están incorporados al territorio diocesano: San Remo, Coldirodi, Poggio, Ceriana, Bussana, Taggia, Badalucco, Montalto, Corte, Triora, Molini, Andagna, Riva Ligure, Castellaro, Santo Stefano, Cipressa, Terzorio, Pompeiana, Boscomare, Torre Paponi. Información: www.diocesiventimiglia.it