Con el León de Oro a la Trayectoria al grupo australiano Back to Back Theatre, la Bienal de Teatro 2024 llevó por primera vez al escenario mundial a una compañía con discapacidad. Fue el presidente de la Bienal de Venecia, Pietrangelo Buttafuoco, quien entregó hoy el prestigioso premio durante una ceremonia en Ca’ Giustinian al director artístico Bruce Gladwin y a sus actores discapacitados.
Las motivaciones para el León de Oro corrieron a cargo de Stefano Ricci y Gianni Forte, directores del 52º Festival Internacional de Teatro. Los cuerpos con capacidades diferentes de Back to Back en escena desintegran “con ferocidad poética cada prejuicio, cada estigma de la compasión: si el cuerpo tiene límites expresivos, estas demarcaciones en escena se convierten a su vez en gramáticas diferentes”, explicaron Ricci y Forte, subrayando cómo la compañía de personas con discapacidad cognitiva fundada en 1987 y con sede en Geelong, centro del estado australiano de Victoria, propone un “camino de apertura hacia la comunidad, como posibilidad de encuentro con el territorio: el arte se convierte en un puente entre uno mismo y el mundo”.
“Nuestros miedos, las tolerancias puritanas, la ceguera moral son arrasados por los crueles cuentos de hadas de los peligrosos mundos del Teatro Back to Back, donde la diversidad es portadora de ampliación del conocimiento, de inclusión, para curar las deformidades de la conciencia de nosotros aparentemente hábiles – continúan los motivos del León de Oro – El teatro Back to Back se convierte así, además de su alto valor artístico intrínseco, en un motor de identidad en la escucha de una voz ajena al coro: la comprensión y el respeto de algo diferente a nuestro modelos de representación social, la posibilidad de construir las bases de una relación renovada y darnos -incapacitados- la clave para comprender nuestra reducida capacidad de interacción colectiva, porque sea cual sea la limitación que una persona pueda sentir, nos corresponde a nosotros como consorcio humano tener que hacerlo. quítenlo; esto es lo que hace la Cultura, esto es lo que merece el Teatro, esto y mucho más es Teatro Back to Back”.
Bruce Gladwin, al aceptar el León de Oro en nombre de su compañía de teatro, declaró: “Agradezco al presidente Pietrangelo Buttafuoco y a los directores Stefano Ricci y Gianni Forte por conceder este homenaje a nuestro trabajo. La Bienal de Venecia es una institución cultural extraordinaria y es Es un gran honor y una inmensa alegría aceptar este premio. Todos estamos orgullosos de la atención internacional que nos ofrece la Bienal de Venecia”.
Los actores Simon Laherty, Sarah Mainwaring y Scott Price, visiblemente emocionados, pasaron de mano en mano la estatua del León de Oro entre gritos de alegría, lágrimas y aplausos, haciendo que la ceremonia fuera sumamente emotiva. “Estamos muy contentos con este premio, volvemos a Australia llenos de tantas emociones y de tanto agradecimiento hacia Italia”, comentaron. “El teatro nos abre sus alas cada vez que actuamos y gracias a la Bienal de Venecia ahora volamos aún más alto”, agregaron. “Ganar el León de Oro es como ganar la medalla de oro en los Juegos Olímpicos. Ganar un premio te obliga a empezar de nuevo para hacerlo cada vez mejor”. “El León de Oro que se nos ha concedido forma parte de ese cambio necesario y estoy convencido de que ayudará a aumentar la comprensión – subrayó Gladwin – La comunidad italiana demuestra que está avanzada en el tratamiento de las cuestiones de la discapacidad”.
La compañía australiana Back to Back Theatre, que cuenta con 22 premios conseguidos a lo largo de treinta años, presentó el espectáculo “Food Court” en su estreno italiano en el Teatro Piccolo Arsenale de Venecia. A medio camino entre la actuación y el concierto, “Food Court” trae al escenario a tres actrices -Sarah Gonion, Tamika Simpson, Sarah Mainwaring- junto con la banda de jazz The Neck, para contar una historia de acoso y renacimiento. “Durante mucho tiempo parecía que las personas con discapacidad interpretaban a las víctimas – explicó Bruce Gladwin – En ‘Food Court’ queríamos crear una obra en la que un actor con discapacidad interpretara un personaje capaz de hacer daño. ‘Food Court’ lo hizo No pretende hablar de discapacidad, pero plantea la pregunta: ¿los personajes retratados son discapacitados o no?
