Diploma de bachillerato en chino para 17 estudiantes de Piacenza: debut en el liceo de Gioia

Diploma de bachillerato en chino para 17 estudiantes de Piacenza: debut en el liceo de Gioia
Diploma de bachillerato en chino para 17 estudiantes de Piacenza: debut en el liceo de Gioia

Hay 17 alumnas de lingüístico curso de cuatro años en la escuela secundaria de Gioia que ayer sudaron (sí, y ni siquiera metafóricamente, ha llegado el verano) en la Chino, que es el idioma hablado por 1.100 millones de personas en todo el mundo. Es la primera vez, en la historia de la escuela de Piacenza, que el chino aparece como segundo escrito.

El chino escrito, en Italia, se publicó en 2012, 2013 y 2019, pero en esos años el curso de Piacenza, que debutó en 2018 en Gioia, aún no estaba preparado para entregar candidatos al diploma de escuela secundaria. Los estudiantes utilizaron la escritura simplificada de la República Popular China. Ideogramas, pictogramas, fonogramas.

Al menos mil caracteres diferentes fueron el equipaje (equivalente a la certificación europea B1) recogido por los alumnos del profesor Carlota Trevisan (asistido, para la conversación, por el profesor Lu) con el que ayer – además de la ayuda del diccionario – se pidió a los 17 candidatos pioneros que escribieran dos composiciones breves, relacionadas con los temas de actualidad y literatura tratados en los textos a analizar. Lectura, comprensión, escritura. Un texto literario escrito por fue elegido por el Ministerio yu huaautor contemporáneo idolatrado como estrella de rock en China pero también en Italia.

PREV Un millón de visualizaciones para Sognando Cortona
NEXT el premio “Cesena y sus páginas” a Claudio Cavalli