TRANI – Ni la Fiscalía de Trani ni la Fiscalía General del Tribunal de Apelación han recibido ningún recurso en el Registro Civil. Así, desde ayer, la sentencia del Tribunal de Trani sobre el llamado “juicio del vertedero” es firme y las absoluciones son definitivas.
Esto es lo que no sólo esperaban, sino que esperaban razonablemente, todos los ex acusados en el proceso penal, para quienes la Fiscalía había formulado solicitudes de penas que iban desde un mínimo de un año hasta un máximo de tres años. Mientras que el Ayuntamiento de Trani, parte civil, había solicitado a su vez una indemnización de un millón de euros a los condenados.
Y luego fueron absueltos oficialmente todos los que ya no estaban acusados entre los ex alcaldes, administradores, gerentes y funcionarios municipales y regionales (Giuseppe Tarantini, Luigi Nicola Riserbato, Pina Chiarello, Giuseppe De Simone, Giuseppe Affatato, Antonello Antonicelli, Giuseppe Tedeschi, Giuseppe Maestri, Caterina Di Bitonto, Pasquale y Pietro Elia Abaticchio, Fancesco Sotero, Francesco Di Toma, Pasquale Sorrenti, Antonello Ruggiero, Antonio Peluso, Domenico Angiolella y Michele Zecchillo, este último fallecido entretanto) porque los hechos no existen o porque no han sido cometido, más de dos recetas solamente.
Según la teoría de la Fiscalía (el fiscal que dirigió la investigación fue Michele Ruggiero, sustituido en el proceso por su colega Francesco Tosto), la falta de un sistema de recogida de biogás habría provocado una presencia excesiva del material en el interior vertedero, con la consecuencia de una enorme presión que provocó el vertido incontrolado de lixiviados por algunas conducciones, pero también, y sobre todo, el empuje hacia los bordes del vertedero y por tanto la posibilidad concreta de que ese fuera precisamente el motivo de su el accidente causado por la dispersión de lixiviados en las aguas subterráneas que provocó el cierre del vertedero el 4 de septiembre de 2014. Según la fiscalía, el riesgo de explosión también habría sido real.
El Tribunal Penal colegiado de Trani (presidente Corvino, junto a Pedone y Ruggeri), en sentencia del pasado 1 de febrero, excluyó la posibilidad de impugnar los delitos, «ya que la dispersión del biogás nunca ha presentado ninguna anomalía, la superación de Los niveles de sustancias químicas en los pozos se deben a una situación específica y rápidamente resuelta y el peligro de explosión no ha sido demostrado de ninguna manera. Ante esto – concluye -, parece superfluo resaltar cómo ninguna de las conductas omisivas, deducidas en el escrito de acusación, puede situarse en una relación casual con los fenómenos señalados”.
