“Etna – Páginas de viaje” es un híbrido entre guía y revista – alberga historias, números, cuentos, visiones, dibujos, caminos reales e imaginarios – con forma de teja de lava y una cubierta veteada por el fuego del volcán. El volumen, publicado por Cirnauti, un sello de LetteraVentidue Edizioni, está escrito por Rosario Battiato con dibujos de Fabrizio Foti. Desde el 17 de abril está disponible en librerías físicas y tiendas online: es un volumen de bolsillo para leer, coleccionar y sobre todo hojear como un breviario para dejarse tentar por las innumerables caras del volcán más animado de Europa.
Una guía atípica dedicada al volcán más alto de Europa
Una guía atípica dirigida a locales y turistas porque combina el rigor de la información con tarjetas, datos, mapas y gráficos con trayectorias imaginativas para descubrir y redescubrir un Etna alejado de las rutas turísticas habituales, entre las experiencias de los lugareños y los cuentos populares que emerge la antigüedad de un volcán habitado por satanaxis, monstruos, criaturas, extraterrestres y Yetis. Para un Etna sulfuroso e imaginativo, el autor habla también de otro extraordinariamente real y concreto que se articula a lo largo de los senderos y la exploración de las cuevas, así como en el increíble paisaje del Etna. Por estos lares emergen las apasionantes historias de las aventuras empresariales que han visto al volcán transformarse en una copa de vino o convertirse en la tierra de las heladas para la producción de granizado, sin olvidar la vocación de ser tierra de elección para las aventuras editoriales. Y entre un granizado y un risotto de setas, “Etna” recoge las huellas de las montañas dejadas por los grandes autores que lo atravesaron, aunque sólo fuera metafóricamente – Marinetti, Le Guin, Corti, Sciascia, Battiato, Dalla – o citadas a través de uno de sus animales. más representativos, como el cirneco descrito por Curzio Malaparte. “Pagine in Viaggio”, serie creada y dirigida por Francesco Trovato y Martina Distefano, alcanza con “Etna” su tercer estreno tras el éxito de “Ortigia” y el reciente estreno de “Palermo”.
¿Quiénes son los autores?
Rosario Battiato es periodista y estudiosa de la fantasía popular. Editó Racconti di spettri italiani para Il Saggiatore y escribió, entre otros, Criaturas fantásticas de Sicilia para Il Palindromo. Sus cuentos y artículos han aparecido en revistas y volúmenes. Vive en Catania y comparte su vida diaria con tres extraños seres: su esposa Agnese y sus hijas Amelia y Leda.
Fabrizio Foti es arquitecto y profesor de la SDS de Arquitectura de Siracusa, Universidad de Catania. Vive en Sicilia, donde realiza la práctica diaria de la investigación a través del dibujo y la pintura. Ya ilustrador, en esta misma serie, de Ortigia y Palermo. De nuevo con Cirnauti publicó Tratti di Mediterraneo, un libro ilustrado con algunas de las especies de peces que proliferan en los mares italianos. Para él, el pescado del Mediterráneo siempre ha sido alimento para el cuerpo y el espíritu.
Tags: Páginas viaje nuevo libro bolsillo Rosario Battiato con dibujos Fabrizio Foti
