Tesoros de archivo: un libro de 1930 con los patrones matemáticos del japonés Mizuki Heitaro

A principios del siglo XX, las escuelas japonesas de artes y oficios comenzaron a respirar una atmósfera diferente. Gracias a las relaciones cada vez mayores con Occidente, la influencia de los movimientos artísticos europeos llegó a las aulas: gracias a los profesores que habían tenido la oportunidad de viajar al Viejo Continente y a los libros que comenzaron a importarse del exterior, los estudiantes Tuvo sus primeros contactos con el Art Nouveau, el Art Déco, la Secesión vienesa, las Artes y los Oficios.
Fue lo mismo para Mizuki Heitaroque se graduó en 1908 en la Escuela Secundaria de Artesanía de Kyōto (que en 1949 se fusionó con la Escuela de Formación de Sericultura de Kyōto para crear el actual Instituto de Tecnología de Kyōto) y que tuvo, entre sus profesores, a Tadashi Asai, un pintor que prefería el estilo occidental, y a Goichi. Takeda, un arquitecto que había estudiado en Europa y, cuando regresó a casa, introdujo en Japón los estilos que había encontrado en sus años en el extranjero.
Tres años después de graduarse, Mizuki encontró trabajo en la misma escuela donde se formó, convirtiéndose luego en profesor asistente. Permaneció allí hasta 1920, antes de ser contratado por Marubeni, una empresa que hoy es una multinacional con miles de empleados activa en numerosos sectores, pero que en aquella época se dedicaba al comercio de tejidos.

En Marubeni, Mizuki comenzó como consultor de diseño en la sucursal de Osaka, en una fase empresarial en la que, además del comercio, también se dedicó al diseño y la producción de tejidos, principalmente para kimonos que luego se vendían en los grandes almacenes japoneses. En 1930, ascendido a jefe de desarrollo de diseño, Mizuki Heitaro fue, junto con su colega Fukunishi Hirosato, el nexo de contacto entre la empresa y los numerosos artistas que colaboraban con ella, algunos de los cuales ya había conocido durante su etapa en Kyōto Craft. Escuela secundaria .
Precisamente en 1930, nueve años antes de su muerte, Mizuki publicó su pequeña obra maestra.

Mizuki Heitaro, lámina extraída de “Abstract Pattern Portfolio”, ediciones Unsōdō, Kyōto, 1930
(fuente: artvee.com)
Mizuki Heitaro, lámina extraída de “Abstract Pattern Portfolio”, ediciones Unsōdō, Kyōto, 1930
(fuente: artvee.com)

Noble Portafolio de patrones abstractosse inspiró en Caleidoscopio: Adornos abstractosuna colección de adornos Art Déco firmada por Maurice Pillard Verneuil (él mismo influenciado por el arte japonés) en 1926.
Mizuki, sin embargo, no imitó servilmente el estilo del decorador e ilustrador francés. En cambio, encontró su propio camino, centrándose en geometrías abstractas (combinaciones de cuadrados, triángulos, rectángulos y círculos) y en combinaciones de colores hechas de contrastes y un uso extensivo de complementarios, pero construyendo los dibujos a partir de relaciones y ecuaciones matemáticas.
El resultado es algo muy alejado de la producción artística y artesanal japonesa de la época: una colección de patrones ultracontemporáneos que se asemejan a lo que hoy es posible con algunos software para crear composiciones de arte generativo.

El libro, que forma parte de la colección de la Escuela de Diseño de Rhode Island, puede consultarse descargar gratis aquímientras que las tablas individuales se pueden admirar y descargar en la plataforma artvee.

Mizuki Heitaro, lámina extraída de “Abstract Pattern Portfolio”, ediciones Unsōdō, Kyōto, 1930
(fuente: artvee.com)
Mizuki Heitaro, lámina extraída de “Abstract Pattern Portfolio”, ediciones Unsōdō, Kyōto, 1930
(fuente: artvee.com)
Mizuki Heitaro, lámina extraída de “Abstract Pattern Portfolio”, ediciones Unsōdō, Kyōto, 1930
(fuente: artvee.com)
Mizuki Heitaro, lámina extraída de “Abstract Pattern Portfolio”, ediciones Unsōdō, Kyōto, 1930
(fuente: artvee.com)
Mizuki Heitaro, lámina extraída de “Abstract Pattern Portfolio”, ediciones Unsōdō, Kyōto, 1930
(fuente: artvee.com)
Mizuki Heitaro, lámina extraída de “Abstract Pattern Portfolio”, ediciones Unsōdō, Kyōto, 1930
(fuente: artvee.com)
Mizuki Heitaro, lámina extraída de “Abstract Pattern Portfolio”, ediciones Unsōdō, Kyōto, 1930
(fuente: artvee.com)
Mizuki Heitaro, lámina extraída de “Abstract Pattern Portfolio”, ediciones Unsōdō, Kyōto, 1930
(fuente: artvee.com)
Mizuki Heitaro, lámina extraída de “Abstract Pattern Portfolio”, ediciones Unsōdō, Kyōto, 1930
(fuente: artvee.com)
Mizuki Heitaro, lámina extraída de “Abstract Pattern Portfolio”, ediciones Unsōdō, Kyōto, 1930
(fuente: artvee.com)
Mizuki Heitaro, lámina extraída de “Abstract Pattern Portfolio”, ediciones Unsōdō, Kyōto, 1930
(fuente: artvee.com)
Mizuki Heitaro, lámina extraída de “Abstract Pattern Portfolio”, ediciones Unsōdō, Kyōto, 1930
(fuente: artvee.com)
Mizuki Heitaro, lámina extraída de “Abstract Pattern Portfolio”, ediciones Unsōdō, Kyōto, 1930
(fuente: artvee.com)
Mizuki Heitaro, lámina extraída de “Abstract Pattern Portfolio”, ediciones Unsōdō, Kyōto, 1930
(fuente: artvee.com)
Mizuki Heitaro, lámina extraída de “Abstract Pattern Portfolio”, ediciones Unsōdō, Kyōto, 1930
(fuente: artvee.com)

PREV Riccardo Nencini presenta el libro “Muero por ti”
NEXT “Nosotros dos”, la novela de Camilla Rocca (con dos protagonistas especiales) y la “Fiesta de lectura silenciosa” en Milán