DeBeatriz Branca
El ex directivo, ahora presentador, de 40 años, vive en el país desde 2007: «Me mudé aquí por mi esposa. En mis programas hay viajes entre los Dolomitas y las ciudades de arte venecianas. Hablo italiano con mis hijos, algún día me gustaría volver”
El Italiano Alberto Mondi, Tiene 40 años y es una estrella de la televisión coreana. Originario de Mirano, provincia de Venecia, se trasladó a Seúl Hace 17 años después de graduarse de la universidad. Ca’Foscari de Venecia en las lenguas y culturas del este de Asia. Lleva 10 años trabajando JTBC, una de las principales cadenas de televisión del país, y con sus programas de televisión, a menudo en el papel de presentador, introdujo a los coreanos en algunos lugares italianos y en su querida región. Darle Dolomitas Belluno a las colinas de Prosecco, desde las ciudades de Venecia y Padua hasta Bassano del Grappa, donde trajo a algunas estrellas coreanas para visitar con un equipo a cuestas. Durante los últimos 6 años Alberto Mondi se ha convertido en una figura clave para muchos. empresas italianas quien utiliza su conocimiento del idioma y la cultura coreanos para establecer relaciones comerciales en el este de Asia. Un papel que le valió el honor de Caballero de la Orden de la Estrella de Italia.
Alberto Mondi, ¿cómo llegaste a Corea del Sur?
«En Venecia estudié chino y pasé mi último año de universidad en China. Allí conocí a la que ahora es mi esposa y a otros estudiantes coreanos como ella. Su país me intrigaba mucho: una vez que obtuve mi título decidí irme a Corea del Sur, donde vivo desde 2007.”
¿Tu primer trabajo allí?
«Al principio estuve en el Instituto Coreano de Finanzas Públicas. Después de eso comencé a promocionar marcas italianas. En Corea se da mucha confianza y responsabilidad a los jóvenes y a los 27 años ya era brand manager de Peroni Nastro Azzurro y junto con otra chica había lanzado la marca en Corea del Sur. Luego trabajé para Fiat Chrysler Automobiles, que luego se convirtió en Stellantis, y luego Ferrari y Maserati, siempre actuando como puente entre Italia y Corea en la promoción de las marcas italianas”.
De gerente recién graduado a estrella de televisión, el paso es todo menos corto.
«Sucedió por casualidad. Un día conocí a un excliente mío de Peroni que quería presentarme a la encargada de casting de un programa de televisión. Quería que participara como invitado en un programa que era una especie de parodia de las Naciones Unidas donde tres celebridades coreanas y 11 extranjeros se reunían para discutir temas de actualidad y económicos en coreano, en parte de manera seria y en parte de manera satírica. . Ese programa fue mi trampolín en 2014″.
¿Cómo lograste conciliar el programa con el trabajo en la empresa?
«Al principio lo guardé. Trabajaba en Fiat entre semana y los fines de semana grababa episodios para TV. Pero después de un tiempo se volvió una vida insostenible y decidí dedicarme a la televisión cuando las oportunidades aumentaron, también como presentadora.”
¿Cuánto tiempo te llevó aprender coreano?
«Saber chino me ayudó, pero me llevó 10 años hablarlo muy bien y también aprender a escribirlo. Incluso hoy, cuando leo mis guiones, siento que tengo que seguir perfeccionando el idioma”.
¿Qué tipo de programas ejecuta?
«Mi primer programa como presentador comenzó hace 7 años y se titula “Bienvenido por primera vez a Corea”, donde una persona extranjera viviendo en Corea invita a sus amigos a visitar el país. Para el primer episodio invité a 3 de mis amigos de Mirano que tenían que viajar y conocer Seúl. Corría el año 2017 y por entonces comenzaron los primeros viajes de turistas occidentales a Corea. Los espectadores disfrutaron viéndolos comer con palillos o beber el licor de soju antes de la cena como aperitivo. Además de esto, presento el formato “Corresponsal Especial 25 Horas”, donde los coreanos de todo el mundo envían sus videos y luego los comentamos en el estudio”.
Entre los distintos lugares, también trajiste un poco del Véneto a la televisión coreana…
«Todo empezó con los coreanos que, al no conocer bien Europa, estaban convencidos de que los Alpes sólo estaban en Suiza. En cambio, les señalé que también los había en otros países, por lo que hice otro programa en el que llevé a cuatro celebridades coreanas por Italia y especialmente por el Véneto. Fuimos a los Dolomitas, a Venecia, a Padua. En nuestras ciudades aprendieron sobre el café batido en verano. Cuando regresaron intentaron reproducirlo en Corea, iniciando una especie de tendencia. Luego, con el paso de los años, seguí viajando a Italia para grabar otros episodios para la televisión coreana. Luego también abrí mi propio canal de YouTube donde doy a conocer nuestro país con Google Earth y también escribí un libro con algunos consejos de viaje.”
¿Volverás alguna vez a Mirano?
«Cada verano, cuando el clima en Corea es muy húmedo debido a los monzones, vuelvo a Italia y traigo conmigo a mi esposa y a mis hijos pequeños que necesitan conocer sus raíces. En casa siempre trato de hablar en italiano. También toman clases privadas con un profesor y leen y ven dibujos animados siempre en italiano.”
¿Crees que volverás a Italia en el futuro?
«Todavía tengo mucho trabajo en televisión así que por el momento me quedaré en Corea. Sin embargo, dentro de unos años me gustaría volver a vivir en Italia con mi familia. Me gustaría que mis hijos asistieran a la escuela italiana y conocieran más sobre nuestras maravillas.”
En ese caso, ¿te gustaría trabajar siempre en la televisión?
“No sabría. Mientras tanto, desde hace 6 años ayudo a algunas empresas como Nutella, Ferrari, Maserati y Luxottica a mantener buenas relaciones comerciales con Corea del Sur. Quizás podría mantener mi papel de intermediario y también abrirme a nuevas experiencias.”
Ir a todas las novedades de Venecia Mestre
El boletín del Corriere del Veneto
Si quieres mantenerte actualizado sobre las novedades del Véneto, suscríbete gratis a la newsletter Corriere del Véneto. Llega directamente a tu bandeja de entrada todos los días a las 12 p.m. Simplemente haz clic aquí.
1 de abril de 2024
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
