Basura espacial de hace tres años se estrella contra el techo y el suelo de Florida
Nadie resultó herido por la basura espacial de la Estación Espacial Internacional que se estrelló contra el techo y el piso de una casa en Florida.
La afirmación: un vídeo muestra que la NASA utilizó trucos de edición para ‘falsificar el espacio’
Un vídeo de Facebook del 16 de abril (enlace directo, enlace de archivo) muestra lo que parece ser un astronauta dentro de una nave espacial, preparando un paquete de comida verde en gravedad cero.
Un narrador habla mientras el astronauta demuestra cómo abre el paquete y usa una cuchara: “Siempre dije: ‘La mano es más rápida que el ojo’. Bueno, en este caso, es cierto, porque lo único que quieren hacer en la estación espacial es que observes lo que sea que estén girando en sus manos”.
El narrador insta a los espectadores a centrarse en unas tijeras flotantes en la esquina superior derecha del vídeo en lugar de en el astronauta. Luego, el video se acerca a las tijeras, que parecen fallar en movimiento varias veces. El narrador dice que las tijeras están editadas.
El título de la publicación dice: “La NASA fue arrestada usando trucos de magia para falsificar el espacio”.
El vídeo, que se originó en TikTok, se compartió en Facebook más de 1.000 veces.
Más del equipo de verificación de datos: Cómo seleccionamos e investigamos las reclamaciones | Boletín informativo por correo electrónico | pagina de Facebook
Nuestra calificación: Modificada
El video ampliado en la publicación es engañoso. El metraje original de fotograma completo deja claro que el vídeo es un montaje de diferentes etapas de preparación de alimentos, razón por la cual la posición de las tijeras y otros objetos se mueve abruptamente. El vídeo fue filmado a bordo de la Estación Espacial Internacional, un laboratorio real que orbita la Tierra.
Las ediciones de video eran estándar, no prueban que el espacio sea falso
El clip de Facebook proviene de un segmento de mayo de 2013 sobre “Adam Savage’s Tested”, un popular canal de YouTube que explora la ciencia y la tecnología.
El segmento trataba sobre la creación de una nueva receta para que la disfruten los astronautas a bordo de la Estación Espacial Internacional. Una vez elaborada la receta, el astronauta canadiense Chris Hadfield demostró cómo abrir y comer uno de los paquetes de comida en gravedad cero. Varios objetos flotaban alrededor de Hadfield durante el segmento, no solo tijeras.
La versión de Facebook hizo un acercamiento al par de tijeras al lado de Hadfield, lo que implica que han sido mal editadas para “falsificar” la flotación. Pero aquí no hay ningún juego de manos: el video es simplemente varios clips unidos con una voz en off para crear un montaje de la demostración de Hadfield, una práctica de edición común.
Estas ediciones son la razón por la que las tijeras se movieron de la misma manera: Hadfield y varios otros objetos en el segmento se movieron de la misma manera.
Revisión de hechos: Forbes no puso al ayatolá iraní Ali Khamenei en su portada. La imagen es fabricada.
Múltiples líneas de evidencia muestran que el espacio es real. El Telescopio Espacial Hubble ha fotografiado miles de galaxias distantes y otros objetos celestes, al igual que su equivalente más moderno, el Telescopio Espacial James Webb.
Durante más de 20 años, la Estación Espacial Internacional ha estado en órbita continua alrededor de la Tierra, tripulada por agencias espaciales de Estados Unidos, Canadá, Rusia, Japón y Europa.
Los equipos de astronautas a bordo de la nave han realizado investigaciones científicas que dieron lugar a cientos de artículos de investigación, escribe la NASA. Sólo en 2023 se llevaron a cabo alrededor de 500 investigaciones, entre ellas cómo regenerar el tejido de la piel para curar heridas, cómo producir mejores imágenes de ultrasonido y cómo mejorar los materiales solares.
“Durante los últimos 25 años, la estación espacial se ha transformado en un laboratorio orbital con capacidades de investigación que permiten a científicos de más de 109 países diferentes realizar más de 3.300 experimentos innovadores en un entorno extremo y único”, se lee en el informe anual destacado de 2023 de la NASA.
USA TODAY se acercó al usuario que compartió la publicación para hacer comentarios, pero no recibió una respuesta de inmediato.
Nuestras fuentes de verificación de datos:
- Adam Savage’s Tested (YouTube), 17 de mayo de 2013, el astronauta Chris Hadfield y el chef David Chang prueban comida espacial gourmet
- StudioBinder, consultado el 26 de abril, ¿Qué es un montaje? Definición, ejemplos y 6 formas de utilizarlos
- NASA, consultado el 24 de abril, Datos de la Estación Espacial Internacional
- NASA, consultado el 24 de abril, Resultados de la investigación de la estación espacial.
- NASA, consultado el 24 de abril, Aspectos destacados anuales de los resultados de la Estación Espacial Internacional 2023
Gracias por apoyar nuestro periodismo. Puede suscribirse a nuestra edición impresa, aplicación sin publicidad o periódico electrónico aquí.
USA TODAY es un signatario verificado de la Red Internacional de Verificación de Hechos, que requiere un compromiso demostrado con el no partidismo, la equidad y la transparencia. Nuestro trabajo de verificación de datos está respaldado en parte por una subvención de Meta.
