En Radio Anch’io, el locutor pregunta a la senadora de la FdI “ella es judía”. Estalla la controversia sobre la IED. Zanchini: “Soy amigo de Israel. Me sentí abrumado. No quería hacer daño al senador”
Giorgio Zanchini, ¿estás “mortificado”?
“Soy. Pido disculpas a la senadora de la FdI, Ester Mieli, pero no merezco que me hagan pasar por antisemita. Es injusto, incorrecto. Viví durante cuatro años en casas de judíos, fui enviado, incrustado, con el ejército israelí. Soy amigo de Israel. Así sigo y siempre lo seré”.
Esta mañana, como cada mañana, Zanchini, la voz más sobria y elegante de Radio 1, condujo Radio Anch’io. Entre los invitados se encontraba la senadora de la FdI, Ester Mieli. Zanchini le pregunta “¿eres judía?”. Zanchini, si Mieli es “judía” o algo más, ¿qué más da?
“Ninguna, la pregunta no pretendía ser ofensiva. Lejos de ahi.”
Mientras hablamos, Fratelli d’Italia se está volviendo loco. Augusta Montaruli, miembro del Consejo de Supervisión de la Rai, solicita que Zanchini sea auditado. Ya es el nuevo caso Scurati, pero al revés. El ministro Gennaro Sangiuliano habla de un “telón de fondo inquietante” y el director general de la Rai, Roberto Sergio, telefoneó al senador Mieli para pedirle disculpas. Zanchini, ¿qué le dices al senador Mieli?
“Que me solidarizo con ella, que mi intención era la contraria, que no quería hacerle daño. Lejos de ahi.”
¿Qué pasó unos segundos antes de esa desafortunada pregunta?
“Me había distanciado de un estudiante que protestaba contra Israel. Los invitados fueron el profesor Driessen y Montanari.”
Estábamos hablando del clima hostil hacia Israel y ¿entonces?
“Quería dejar claro el clima hostil que experimentan los judíos. Le pregunté al profesor Driessen si era judío y le hice la misma pregunta al senador. Sólo lo hice para aclarar el clima. Si escuchas la transmisión lo entiendes. Ahora me aterroriza preguntarle a un diputado si es católico o no. Quieren colgarme. Cometí un error, pero ciertamente no quería denigrar a nadie”.
¿No crees que alzaste la voz, que exageraste, después de la pregunta?
“Me sentí abrumado por el senador Mieli, en unos segundos. Inmediatamente me disculpé. Nuevamente mi intención era la contraria. Ya llamé a la embajada de Israel. El marido de mi tía murió de un infarto después de las leyes raciales. Si hay alguien cercano a Israel, ese soy yo”.
¿Cuántos años llevas con Rai?
“Veinticinco años. Inscrito a concurso. Lejos de los partidos.”
¿Seguirá llamándose así Zanchini, “la voz anglosajona de Radio 1”?
“Siempre he sido moderado. Todos ya me han dejado. He pasado mi vida dando todo lo que tenía a esta empresa. Lo que no puedo aceptar es que la gente diga que soy antisemita, que la realidad esté patas arriba. Eso no.”
Zanchini, ¿eres de izquierdas?
“Soy simplemente un periodista de la Rai, un empleado que tiene el privilegio de trabajar allí, todas las mañanas, con dificultad. Estoy mortificado, me disculpo. No me cuelgues.”
