Por la noche, alrededor de la 01.30, intervinieron cerca de Via Monte Vettore, ya que se informó de un accidente de tráfico.
En particular, un automóvil conducido por una mujer -de origen uruguaya nacida en 1980- había chocado mientras circulaba con varios vehículos detenidos y estacionados a lo largo de la vía. La policía se dio cuenta inmediatamente de que la mujer se encontraba en claro estado de alteración y parecía agitada. En tanto, al lugar también llegó otra mujer quien dijo ser amiga de la mujer. Al finalizar las investigaciones y operativos, ambos se alejaron cuando, de repente, los policías escucharon gritos provenientes de la calle y notaron que la mujer extranjera intentaba desmotivadamente subir a su auto, acción que fue impedida por su amiga presente.
En ese momento la mujer extranjera se enfureció y comenzó a despotricar contra los policías, pronunciando frases ofensivas. De repente intentó posicionarse en el centro de la carretera cuando se acercaban vehículos que pasaban. La acción inmediata de los operadores permitió poner a salvo a la mujer. La policía intentó calmarla y mientras tanto avisó al personal médico para que acudiera al lugar. Cuando llegaron los paramédicos, la mujer se enfureció aún más y rechazó cualquier tratamiento o cualquier intento de mediación. Sólo gracias a la policía pudo tranquilizarse, lo que permitió que el personal sanitario la transportara al hospital local para recibir tratamiento.
