Un puente entre Emilia-Romaña y el extranjero. La misión institucional de la Región encabezada por el presidente continúa con la cita dedicada a los representantes de la comunidad Emilia-Romaña de Nueva York Stefano Bonaccini, con la participación del Concejal de Agricultura y Agroalimentación, Alessio Mammi.
Ayer comenzó un nuevo escenario (a las 12.30 horas, hora local) con los protagonistas de los comarcales residentes en la Gran Manzana antes de adentrarse en el corazón del Summer Fancy Food, el mayor evento dedicado a las especialidades alimentarias y las innovaciones del sector programado del 23 al 25 de junio.
“Un encuentro importante para reiterar el fuerte vínculo que tenemos con las comunidades de Emilia-Romaña dentro y fuera de las fronteras nacionales – comentaron Bonaccini y Mammi -. Comunidad de personas que, además de potenciar nuestra región a través de su trabajo, ingenio y habilidades, desempeñan un valioso papel en la conexión de nuestro territorio y el exterior. Y esto es aún más relevante en una zona, como Nueva York, a la vanguardia en muchos campos económicos. Nuestro compromiso con el sistema productivo regional no puede, por tanto, ignorar el apoyo de estos compatriotas para fortalecer las relaciones y los proyectos comunes”.
Las asociaciones de Emilia Romagna en Nueva York
Actualmente en Nueva York hay cinco asociaciones inscritas en la lista de la Consulta degli Emiliano-Romagnoli nel mondo, el organismo consultivo regional que se ocupa de las relaciones con los conciudadanos en el extranjero: Asociación Fundación Berceto, Asociación Fundación Valtarese, Club Comunitario Familiar de Mutuo Soccorso inc., la Liga de Parma “Vittorio Bottego” inc. y el Società Val Trebbia y Val Nure Inc., con raíces en la provincia de Piacenza.
Actualmente, una de las integrantes de la Consulta reside en Nueva York: es Claudia Sbuttoni, investigadora de la Universidad de Columbia. Históricamente, las comunidades de Emilia-Romaña en Nueva York están formadas principalmente por personas procedentes de los Apeninos de Parma y Piacenza, pero no faltan, sobre todo en la emigración más reciente, historias de jóvenes.
Las asociaciones participan en la organización de eventos y actividades vinculadas a la región de origen, especialmente en el ámbito cultural y enogastronómico. La relación con la patria es mutua: incluso los municipios y las asociaciones de promoción social en Italia, de hecho, realizan a menudo proyectos con asociaciones en el extranjero.
“Viaje de la amistad: de Bobbio a Nueva York”
Un ejemplo es el proyecto “Viaje de la Amistad: de Bobbio a Nueva York”, coordinado por el Municipio de Bobbio (Pc), que mantuvo una serie de encuentros con las comunidades italoamericanas residentes en Piacenza que viven en el área de Nueva York. Gracias a la participación de 20 coristas que interpretaron una serie de canciones e himnos italianos y dialectales, fue posible redescubrir el repertorio musical tradicional de Emilia-Romaña.
El Family Community Club de Mutuo Soccorso, por su parte, organiza en su sede encuentros dedicados a la cocina de Emilia-Romaña y a la música de los territorios de origen.
