Syracuse Stage concluye su temporada del 50 aniversario con “Once”, el irresistible musical ganador del premio Tony basado en la querida película de John Carney ganadora del Oscar en 2007. Visto por primera vez en Broadway en 2012, “Once” está dirigida por la directora artística asociada de Syracuse Stage, Melissa Crespo, y se presentará hasta el 19 de mayo en el Archbold Theatre en Syracuse Stage, 820 E. Genesee St., Syracuse.
En las bulliciosas calles de Dublín, Guy (Joe Boover), un músico con el corazón roto y sin suerte, está a punto de dejarlo todo cuando conoce a Girl (Ana Marcu ’16), una atractiva emigrada de la República Checa con una enredada historia propia. A medida que se acercan más, la pareja descubre un espíritu afín que reaviva su pasión mutua por la música incluso cuando sus vidas personales los empujan hacia futuros tremendamente diferentes.
“Siempre quise dirigir ‘Once’, especialmente porque es un espectáculo que resonará poderosamente en nuestra comunidad de Syracuse, y estoy particularmente orgulloso del conjunto de actores y músicos de esta producción”, dice Crespo.
Dando vida al mágico y musical Dublín de “Once” en el teatro Archbold están el escenógrafo Rodrigo Escalante, los co-diseñadores de vestuario Jerry Johnson y Carmen Martinez, el diseñador de iluminación Matthew Webb, la directora musical Pearl Rhein, la coreógrafa Fatima Sowe y el sonido residente de Syracuse Stage. la diseñadora Jacqueline Herter y la entrenadora de dialecto Holly Thuma, junto con un conjunto de 13 actores-músicos que brindaron su propio acompañamiento en vivo en el escenario.
“Estábamos programados para producir ‘Once’ en 2019, pero la pandemia cambió nuestros planes”, dice el director artístico Robert Hupp. “Hemos estado buscando una oportunidad desde entonces para crear este ganador del Tony para el centro de Nueva York; Ha sido nuestro musical más solicitado y estamos encantados de darle vida ahora. Definitivamente vale la pena esperar por esta producción”.
Con un libro del aclamado dramaturgo irlandés Enda Walsh, “Once” es una experiencia excepcionalmente sincera y cautivadora que combina una tierna historia de amor con canciones animadas y melancólicas de Glen Hansard y Markéta Irglová, quienes protagonizaron juntos la película original.
Todas las presentaciones nocturnas comienzan a las 7:30 p. m., mientras que todas las presentaciones matinales comienzan a las 2 p. m. Los boletos comienzan en $25 con descuentos disponibles para estudiantes y grupos. Los boletos se pueden comprar en línea en SyracuseStage.org, por teléfono al 315.443.3275 o en persona en la taquilla de Syracuse Stage.
Conversaciones de prólogo y tres debates previos al espectáculo se llevarán a cabo una hora antes del telón los días 11 y 16 de mayo. Syracuse Stage tiene sus presentaciones con subtítulos abiertos programadas para el 8 y 19 de mayo a las 2 p. m. y el 18 de mayo a las 7:30 p. m., también. como presentación audiodescripta el domingo 18 de mayo a las 2 p.m. La presentación sensorial amigable/relajada de “Once” está programada para el martes 14 de mayo a las 7:30 p.m.
El socio comunitario de “Once” es DJ Bella J del On the One DJ Center en Syracuse.
La Slutzker Family Foundation es el patrocinador principal de la temporada del 50 aniversario. El apoyo adicional para la temporada proviene de la Fundación Dorothy y Marshall M. Reisman y Advance Media New York. La producción está dedicada a la memoria de Jerry Johnson.
