El presidente de la República Popular China Xi Jinping llegó a París en visita oficial después de 5 años de ausencia de un Estado europeo, cuando estuvo en Roma en 2019. También fue a Palermo como una visita simbólica con muchas facetas, pero ciertamente como un signo de amistad hacia la historia. de Italia. Esta vez fue a Francia para celebrar los 60 años de relaciones diplomáticas franco-chinas, (quizás) para corresponder a la visita que Emmanuel Macron realizó a Beijing en marzo de 2023, ¿o quizás porque Macron es un “atlantista” euro-francés?
Relaciones entre Italia y China
Habría sido importante que Xi Jinping también hubiera venido a Italia, porque en 2024 se cumplirá el 700 aniversario de la muerte de Marco Polo. Pero quizás esto no sucedió porque en 2024 el gobierno italiano anunció su salida del memorando. Iniciativa de la Franja y la Ruta de acuerdo entre nuestra república y la china. Marco Polo descubrió la “Ruta de la Seda” en el siglo XIII entre Europa y China mientras el gobierno Meloni canceló la “Nueva Ruta de la Seda” del siglo XXI. Se dirá que son comparaciones erróneas después de siglos, pero me parece que así es. Renunciar al acuerdo sobre la “Nueva Ruta de la Seda” fue un error por al menos tres razones: la primera es que China y los chinos tienen una cultura histórica indeleble y por eso admiran a Italia. la República Italia y la República Popular China se han construido pacientemente desde los años cincuenta. La tercera es que Italia podría haber desempeñado un papel importante, precisamente por sus relaciones históricas con China, en este dramático comienzo del siglo XXI. cancelado el Memorándum, siendo el único Estado del G7 que lo ha firmado, es un error para nosotros y para la UE que Italia no debe inventar el “futuro” olvidando la “historia” que es su herencia y que importa mucho en sus relaciones. Porcelana.
De 1324 a 2024: la Ruta de la Seda
Por tanto, cabe recordar que Marco Polo (1254-1324) llegó a China en las últimas décadas del siglo XIII y murió en Venecia hace 700 años. El centro de su obra es la “Ruta de la Seda” y es un largo viaje en el tiempo y en la geografía, la economía y la cultura de las relaciones entre Italia y China. Relaciones que se consolidaron para la ciencia y la cultura con Matteo Ricci (1522-1610), el jesuita que llegó a China en 1582 y permaneció allí hasta su muerte, desempeñando también el papel de asesor científico del Emperador. Estas dos personalidades siguen presentes en la historia de China hasta el punto de que sus efigies (las únicas personalidades occidentales) aparecen en la decoración del Museo de la Capital, donde también se celebran las máximas reuniones del Partido Comunista Chino.
2024, adiós a la Nueva Ruta de la Seda
De las celebraciones de Marco Polo llegamos a 2024, año en el que el gobierno Meloni sale del acuerdo denominado “Iniciativa de la Franja y la Ruta” firmado en 2019 entre Italia y China, con una duración de 5 años, salvo cancelación por una de las partes. . Desde el punto de vista de la dignidad diplomática con la que debía ser tratada China, la gestión fue muy cuidadosa por parte del Ministro de Asuntos Exteriores italiano, Antonio Tajani, y la diplomacia de la Farnesina. De hecho, ya a principios de septiembre de 2023, el ministro viajó a China para relanzar el acuerdo de “Asociación Estratégica Italia-China” vigente desde 2004. De esta manera tuvo la capacidad de amortiguar la cancelación en los medios de comunicación y en las relaciones diplomáticas.
La Ruta de la Seda tiene una historia en la República Italiana.
Sin embargo, la decisión italiana fue un error porque Italia tenía un papel privilegiado con China en el contexto político internacional, que tiene sus raíces tanto en la historia de nuestra República como en la intensidad de las relaciones culturales, científicas y económicas. Muchos otros estados europeos tuvieron y tienen relaciones económicas importantes con China, pero no creo que exista esa consonancia histórico-cultural particular que hay con Italia. En este sentido, resulta interesante destacar tres momentos cruciales en las relaciones entre Italia y China. Uno es cultural, el otro es económico, el tercero es institucional. Hay muchos análisis sobre esta evolución y entre ellos me referiré a grandes rasgos a algunos de Carla Meneguzzi Rostagni.
Vínculos culturales, económicos e institucionales: 1950-1970
El primer vínculo Italia-China fue cultural, marcado por la misión en 1954 de una delegación de intelectuales encabezada por Francesco Flora, uno de los más grandes literatos italianos, croceano, antifascista y linceano. La segunda misión fue en 1955 y la tercera en 1956, encabezadas por Ferruccio Parri, probablemente la más rica en personalidades culturales y académicas. La lista de participantes en estas misiones es impresionante. solo mencionalo Carlo Cassola, Franco Fortini, Carlo Ternari, Gianfranco Vigorelli, Curzio Malaparte, Goffredo Parise.
La segunda conexión fue económica-empresarial.. A partir de 1950, importantes empresarios comprendieron que si la línea oficial del gobierno era la de un estricto respeto de la opción atlántica, las restricciones a las relaciones económicas con China perjudicaban también la reconstrucción italiana y su reposicionamiento internacional. Otros países europeos, incluidos Francia y Alemania, ya buscaban acuerdos comerciales con la China comunista. En 1958, Enrico Mattei decidió que Eni también debería ir a China, por lo que las relaciones crecieron y, con el paso de los años, también se vieron delegaciones “técnicas” chinas en Italia. En este largo recorrido, impresiona una frase de Enrico Mattei: “Italia no tiene colonias ni enemigos en el Tercer Mundo; puede ser la vanguardia de la política de cooperación con China: una política necesaria en la carrera hacia el año 2000″. El Presidente Meloni, que lanzó el Plan Mattei para África, también debería tener en cuenta esta valoración.
La tercera conexión fue político-institucional. Los partidarios de las relaciones entre Italia y China se encuentran en muchas personalidades políticas tanto de la izquierda democristiana (La Pira, Gronchi, Fanfani, Vanoni, Moro) como entre los socialistas (Saragat y Nenni). Pero la transición al reconocimiento institucional fue difícil para no ofender a Estados Unidos. Esto llevó a que en 1968 Pietro Nenni, Ministro de Asuntos Exteriores del gobierno de Rumor, diera un impulso decisivo al reconocimiento de la República Popular China y al establecimiento de relaciones entre los dos Estados. Pero fue entre 1969 y 1972 cuando su sucesor como ministro, Aldo Moro, completó el reconocimiento de la República Popular China y por tanto de las relaciones diplomáticas oficiales con la República Italiana. Este es un “trozo” de la historia de nuestra “República Constituyente” heredera de la “Asamblea Constituyente”.
Cooperación sistémica y constructivamente híbrida
El sistema de relaciones bilaterales ha seguido creciendo y, por tanto, es imposible de resumir. Está el económico con las empresas italianas en China y viceversa, con las inversiones y los flujos comerciales. También hay muchos chinos residentes en Italia, con los correspondientes e importantes flujos turísticos que de ello se derivan. Existen acuerdos culturales que incluyen el reconocimiento de títulos universitarios, así como los Institutos Culturales Italianos en China y los Centros Confucio en Italia. Existen colaboraciones científicas, tecnológicas y de innovación que se caracterizan por “Semana China-Italia”, que celebró su duodécima reunión anual en noviembre en China. En Italia existen organismos encargados de las relaciones bilaterales ítalo-chinas, como la Fundación Consejo Italia-China (ICCF), la Angi (Asociación Ítalo-China Nueva Generación), el Instituto Ítalo-Chino (fundado por el senador Vittorino Colombo en 1971 por impulso de el ministro de Asuntos Exteriores, Aldo Moro).
En la Nueva Ruta de la Seda.
Por este motivo, es bueno recordar que si el Memorando “La Iniciativa de la Franja y la Ruta” fue firmado por el gobierno de Conte en 2019, fue construido cuando el Primer Ministro italiano era Paolo Gentiloni. Personalidad que conoce bien la historia de nuestra República. De hecho, en 2017 Gentiloni viajó a China para participar en el Foro “One Belt one Road”, es decir, la “Nueva Ruta de la Seda” como maxi proyecto de conexión infraestructural, tanto marítima como terrestre, entre Asia y Europa. El respeto brindado a Gentiloni por el presidente Xi Jinping fue evidente y constatado tanto antes como durante el Foro. Ceremonia de inauguración del Foro donde se sentó junto a él. Cuando Xi Jinping llegó a Roma en marzo de 2019, donde se firmó el memorando, estaba claro que el presidente chino consideraba la reunión con el presidente Sergio Mattarella en el Quirinal como el evento “simbólico” crucial de su visita.
Mensaje de Xi Jinping a Mattarella para la reelección de 2022
El mensaje lo confirma. El presidente Xi Jinping felicitó al presidente Mattarella por su reelección: “Las relaciones entre China e Italia – se lee en la nota – tienen una base profunda, una base sólida en la opinión pública y un sólido vínculo de intereses que constituyen un ejemplo para la comunidad internacional de respeto mutuo, de búsqueda de puntos comunes, dejando de lado las diferencias en favor de la cooperación”. Por tanto, el aprecio por Italia y por el Presidente Mattarella es evidente.
En resumen, existe un sistema Italia-China muy importante y creo que desde el punto de vista de las relaciones de “confianza” entre China y los Estados de la UE, Italia ha sido considerada hasta ahora el más fiable. Por eso la historia importa y debe ser revisada especialmente en 2024 en nombre de Marco Polo “Pionero” y en nombre de Matteo Ricci “Científico”.
