PIZZOLI (AQ) – “Invierno en Abruzos”la exposición de Herbert Grabé. El fotógrafo y pintor Herbert Grabe expone sus imágenes del exilio de la familia Ginzburg en Abruzzo del 25 al 28 de abril en el Palazzo Crostarosa de Pizzoli.
El exilio en el invierno de Abruzzo es una exploración de la historia común de Italia y Alemania. Es un cuento de cinco o seis páginas que escribió Natalia Ginzburg sobre su exilio en Abruzzo. De 1940 a 1943 vivió con su marido y sus tres hijos en un pequeño pueblo de montaña de los Apeninos. Abruzzo fue escenario de muchos crímenes terribles cometidos por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial y la remota región de Abruzzo fue elegida por el régimen fascista italiano para el exilio de opositores políticos.
Herbert Grabe cuenta esta historia con las imágenes, fotografías y objetos que creó para esta exposición. De este modo, ambos elementos revelan con sensibilidad una parte importante de la historia común de Italia y Alemania, muy cercana a sus pueblos. Son un impulso precioso para la humanidad y la paz.
Vemos a Natalia y Leone Ginzburg, Domenico Orecchia, el sastrecito, Crocetta, la camarera, el padre que perdió a su hijo. Incluso los lugares aparecen ante nuestros ojos: la prisión donde murió Leone Ginzburg, la tienda Girò, la ciudad de Pizzoli, los paisajes invernales de Abruzzo. Leone Ginzburg provenía de una familia judía de Odessa, el padre de Natalia Ginzburg era judío y su madre católica. Vivían en Turín. El motivo de su exilio fue doble. Eran opositores del régimen y judíos.
Wilma Rapf-Karikari, galerista de la Kunstpartner Galerie de Adlmannstein (Baviera), comenta sobre la exposición: “Herbert Grabe no sólo es un gran buscador e inventor de imágenes, sino que acompaña sus impresiones con narraciones extremadamente elocuentes. Igualmente elocuente es su capacidad para utilizar la cámara para contar una historia con sus fotografías: el rostro arrugado de un pastor de Abruzzo no necesita descripción. La relación con las paredes de roca irregulares es evidente.”
El galerista también clasificó los cuadros de Herbert Grabe: “Se acerca pictóricamente a los personajes principales de la historia. Su intención no es crear una representación fotográfica casi auténtica, sino ofrecernos retratos tal como se pueden imaginar, tal como podrían ser. La imprecisión deliberada que Herbert Grabe permite en sus pinturas permite al espectador completar su propia imagen”.
Herbert Grabe también quiere contribuir a la cultura del recuerdo: para el artista este concepto no es sólo una palabra, sino una base importante. La académica Dina Porat escribe “El recuerdo no es una obligación, es el recuerdo que siempre nos acompaña”.
Lugar de la exposición: Pizzoli (AQ), Palacio Crostarosa, Corso Sallustio, 144.
La inauguración tendrá lugar el jueves 25 de abril de 2024 a las 15.30 horas.
Hora de apertura: viernes 26 de abril de 10 a 16 horas, sábado 27 de abril de 10 a 17 horas, domingo 28 de abril de 11 a 18 horas
Herbert Grabé Nació en Auerbach en el Alto Palatinado en Alemania y vive en Donaustauf en Baviera y Bucchianico en Abruzzo. Es fotógrafo, pintor y mediador cultural.
Enlaces
– https://www.facebook.com/biblioteca.pizzoli
– https://www.facebook.com/comunepizzoli
– http://www.herbertgrabe.de
Tags: Invierno Abruzzo Herbert Grabe presenta exposición sobre familia Ginzburg
