Paul Auster, el prolífico escritor estadounidense y autor de la “Trilogía de Nueva York”, ha muerto por complicaciones derivadas de un cáncer de pulmón: la noticia la informó el New York Times. Tenía 77 años. Auster murió en su casa de Brooklyn.
Antes de “Cancerland”, la tierra del cáncer, como había definido su esposa Siri Hustvedt esa zona de dolor y enfermedad en la que había acabado su marido desde diciembre de 2022, cuando le diagnosticaron un cáncer de pulmón, Pablo Auster había tenido la oportunidad de vivir de primera mano los reveses del destino, o del azar, capaces de transformar una existencia en tragedia. “Las muertes, los accidentes, los encuentros, las flores sin recoger, los caminos ignorados deciden por nosotros”, escribió, afirmando que nada en la vida le había impactado tanto como haber presenciado la muerte de un niño alcanzado por un rayo, cuando sólo tenía catorce.
«Vivir con alguien que tiene cáncer y está bombardeado con quimioterapia e inmunoterapia es una aventura de cercanía y separación. Siri Hustvedt escribió en Instagram anunciando a los lectores y al mundo la enfermedad de su marido, el menos tecnológico de los escritores contemporáneos-. Tienes que estar lo suficientemente cerca para sentir los tratamientos, desconcertantes, casi como si fueran tuyos. Y lo suficientemente lejos como para ser una ayuda eficaz. Demasiada empatía puede hacer que una persona sea inútil. Caminar por esta cuerda floja no siempre es fácil, por supuesto, pero es el verdadero trabajo del amor.” Un narrador muy fino que en los años 1980 con las novelas de Trilogía de Nueva York creó (y ocupó) un espacio que no había existido anteriormente en la ficción estadounidense, relató Auster en sus deslumbrantes memorias. La invención de la soledad. de la muerte de su padre, pero también de que su abuela paterna había asesinado a su marido, un secreto mantenido oculto durante mucho tiempo y descubierto casi por casualidad.
En 2022 tuvo que afrontar el muerte de su hijo danielque tuvo con su primera esposa, Lydia Davis, también escritora, fulminada por una sobredosis después de que él, a su vez, hubiera perdido a su hija de diez meses por haber ingerido, sin supervisión, psicofármacos y heroína.
Nacido en Newark, Nueva Jersey (como el otro gigante estadounidense Philip Roth), el 3 de febrero de 1947 de padres judíos originarios de Europa del Este (su abuelo paterno había emigrado en 19001 desde la ciudad ucraniana Ivano-Frankivsk), tras graduarse en la Universidad de Columbia Auster. pasó una temporada en París viviendo los trabajos más dispares, clases particulares, colaboraciones ocasionales con periódicos, traducciones de obras del francés, en una situación precaria que continuó incluso después de su matrimonio con Lydia Davis y el nacimiento de su primer hijo, Daniel, como él Lo contará más tarde, en 1997, en Llegar a fin de mes: «Al cumplir los treinta pasé por una época en la que todo lo que tocaba se convertía en un fracaso. Mi matrimonio terminó en divorcio, mi trabajo como escritor se derrumbó y me encontré acosado por problemas financieros”.
En 1974 se instala en Nueva York y publica la colección de versos Desenterrar, a la que siguieron, entre otras, la obra Laurel y Hardy van al cielo (1977) y su primer texto en prosa, Espacios en blanco (1980). Pero es con La invención de la soledad (1982), en el que el retrato del padre, un hombre «obstinado, opaco, como inmune al mundo», se mezcla con un complejo de voces de escritores y artistas que influyeron en su voz, que su nombre se consolidó decisivamente en el panorama literario americano, mientras que el éxito internacional llegó con la publicación de la Trilogía neoyorquina, que incluye Ciudad de cristal (1985), Fantasmas (1986) y La habitación cerrada (1987). Tres novelas Liberal, implicado en batallas civiles y políticas de izquierda, Auster fue un gran partidario de Obama y un feroz opositor de la presidencia de Trump y en los últimos meses condenó duramente la invasión rusa de Ucrania, comparando al presidente ruso Vladimir Putin con Hitler.
Definió a su esposa, Siri Ustevedt, escritora y estudiosa del psicoanálisis, con quien vivía en Brooklyn desde 1981 y con quien tuvo a su hija Sophie, “una de las mejores mentes” que había conocido: “Ella es la intelectual de “Es la familia, no yo, y sé todo sobre Lacan y Bajtin, lo aprendí directamente de ella”, confesó Siegumfeldt a IB en el libro de entrevistas A Life in Words. Autor de dieciocho novelas y cinco libros autobiográficos, Auster dio voz en los años 90 a su pasión por el cine escribiendo y dirigiendo dos películas junto a Wayne Wang, Humo y Azul en la cara, a las que siguieron Lulú en el puente y Vida interior de Martin Frost en 2007. En las novelas de Paul Auster, besadas por una escritura en estado de gracia, el sentimiento de alienación y extrañamiento de los personajes es dominante, la identidad individual aparece como una condición fluida también ligada a la precariedad de la existencia, mientras que la memoria es Siempre algo que va más allá de la pura experiencia personal: “No es tanto mi historia lo que me interesa, sino utilizar mis experiencias para hacerme preguntas sobre el mundo”, explicó a “la Lettura”. conversando con su amigo David Grossman. Auster ha jugado a menudo en sus novelas con el yo narrativo y el yo real, como en Ciudad de cristal, donde el escritor policiaco Daniel Quinn «perdido no sólo en la ciudad sino también dentro de sí mismo» recibe una noche una llamada telefónica de alguien que mira hacia arriba. Pablo Auster. O como lo hizo en la audaz 4321, una novela una vez más capaz de hacer añicos el concepto mismo de identidad al contar las cuatro vidas posibles, pero reales, de Archie Ferguson de cuatro maneras diferentes. Cuatro tramas que transcurren en paralelo y en las que, según las versiones, los protagonistas son buenos o malos, ricos o pobres.
En 2021, después de años de estudio e investigación, había publicado niño en llamas (publicado en Italia, como todos los libros de Auster escritos por Einaudi), una vida ejemplar que viene directamente del siglo XIX: la de Stephen Crane (1871-1900). En más de mil páginas, Auster cuenta la breve parábola de un escritor olvidado, el autor de La marca roja del coraje, que murió de tuberculosis a la edad de 28 años en 1900: «Cuanto más lo conocía, más lo sentía como un personaje más de mis novelas”, afirmó. La muerte y el duelo fueron el tema del último escrito de Auster titulado Baumgartner, del apellido del protagonista Seymour Baumgartner, un profesor de setenta años que no puede encontrar la paz tras la pérdida de su esposa Anna. Un libro breve, de aire íntimo, de reflexión sobre la vejez, capaz de mezclar ironía y ternura.
