Ley de Lidia Poët se ha convertido en una “oportunidad”. No en la corte, por supuesto. Pero la serie de Netflix que cuenta la historia del primer abogado italiano, que vivió entre 1855 y 1949, interpretada por la actriz Matilda De AngelisLleva días en el centro de las críticas. Y aunque la serie fue muy apreciada por el público, obteniendo el título de tercera más vista en la plataforma, en cambio fue duramente criticada no solo por la familia de Poët, sino también por el autor del volumen. Lidia Poeta. Vida y batallas de la primera abogada italiana, pionera de la emancipación de la mujer (ed. Graphot, 2022), que se presentará mañana, 4 de marzo, en Diano Marina en la provincia de Imperia. «La única parte histórica es la lectura de la sentencia de Casación de 1884 que la inhabilitó del registro porque con su belleza pudo haber distraído al juez de la correcta aplicación de la ley. el resto es uno drama luz, solo para pasar unas horas», dijo Cristina Ricci según la cual la teleserie no sería relevante para la realidad. «Vi la serie de televisión -continúa Ricci-: surge una imagen distorsionada de Lidia. Aparte de la oración, todo lo demás es invención. Se la retrata como una mujer desinhibida pero un artículo de la prensa de la época la califica de tímida, ruborizada cuando es aplaudida en el III Congreso Internacional Penitenciario».
Según la autora del volumen dedicado a la primera mujer inscrita en el colegio de abogados, «Poët procedía de una familia valdense muy religiosa y siempre ha sido descrita como una persona seria y reservada, al contrario de la imagen que se quiere transmitir». Pero eso no es todo: para Ricci muchas referencias de su vida estarían mal, empezando por su hermano -también abogado- en contra de la decisión de Lidia de convertirse en abogada. «Lidia quedó huérfana a los 17 años y en realidad su padre nunca supo de su intención de estudiar y ser abogada. Por supuesto, sigue siendo un ejemplo hoy en día no solo para las mujeres sino para todas aquellas que quieren mejorar la sociedad. Muchas de las demandas que Lidia planteó durante los congresos internacionales de feminismo a principios del siglo XX no se implementaron hasta la década de 1970: por ejemplo, el divorcio y la equiparación entre hijos legítimos e ilegítimos o una especie de servicio civil para las niñas. Y estaba convencida de que las mujeres tenían derecho a estudiar y trabajar”, concluye.
La bisnieta del abogado: “Me apagué, no hay nada grave en la verdadera Lidia”
Pero eso no es todo. La serie de Netflix no fue apreciada ni siquiera por los familiares de Lidia Poët. Uno sobre todos: marilena jahier togliatto, la bisnieta del abogado que, tras ver solo un episodio, subrayó que no había nada de cierto en la teleserie. «En esa serie no hay nada de cierto sobre mi pariente Lidia, solo vi un episodio y de inmediato me di por vencida. Indignacion» le había dicho La impresión En los días recientes. «Nunca he conocido a Lidia pero siempre se ha hablado mucho de ella en la familia. ¿Esa escena de sexo al comienzo del primer episodio? ¿El idioma en el que expira Lydia? Sí, es una ficción, pero en el siglo XIX esas malas palabras ni siquiera existían. Está bien novelar pero ni siquiera paralizar tanto a un personaje que ha hecho tanto bien por la emancipación de la mujer. Me parece poco generoso”. Aunque Poët no tiene muchos descendientes, también porque ella nunca se casó y tampoco su hermano, todavía hay algunos descendientes entre las familias valdenses. Además de Togliatto, Valdo & Poët, nacido en 1941, también rechazó -según informa el diario de Turín- la serie de televisión. Sin siquiera haberla visto: “Me bastaban las historias: la conocí cuando tenía 7 años en Diano Marina, pero siempre me hablaron como una mujer muy seria, dedicada sólo al estudio, elegante y muy reservada”.
Foto de portada: ANSA/LUCIA IUORIO/NETFLIX | Matilda De Angelis interpreta a Lidia Poët en la serie de Netflix
Sigue leyendo sobre Open
