«Nino D’Angelo Fue la mayor injusticia de la música italiana. Recibió bofetadas y puñetazos, esos que ahora reciben los malos de hoy, los raperos. Pero Italia era aún más racista en aquel momento. Y ese sureño napolitano fue víctima de prejuicios”, se entusiasma Nino D’Angelo mientras mira, con ojos brillantes, el cartel del concierto que lo verá actuar esta tarde en el escenario del Estadio Diego Armando Maradona de su Nápoles natal. . No es casualidad que hable de sí mismo en tercera persona: para Gaetano, este es el verdadero nombre del cantautor napolitano de 67 años, que Nino fotografió en el cartel en el apogeo de su carrera, en los años 80. , con una melena rubia tan brillante como los Discos de Oro que coleccionaba, es prácticamente un alter ego. «En esos años llenaba las salas, pero nadie hablaba de ello. Sin chaqueta y corbata fue el primero en los países de Europa del Este durante nueve semanas y aquí en Italia nadie escribió ni media línea. Recuerdo San Remo: todos me decían que me darían el Premio de la Crítica, pero luego no me lo dieron. Yo era alguien que no debería haber ganado”, lamenta el cantautor.
Ha tomado muchas venganzas a lo largo de los años. ¿Será la de esta noche la más especial?
“Sí. Cuando me ofrecieron hacer un concierto en Maradona, fui el único que no creyó que Nápoles se movilizaría por mí”.
¿Y en cambio?
«Las 40 mil entradas vendidas son una sorpresa exagerada».
¿Habrá invitados?
«No quería ninguno: quiero medir el amor que me tiene el Nápoles. Estoy celoso: esa etapa debe ser sólo mía. Así nadie podrá decir que llené el estadio porque había tal y cual cosa”.
Ya actuó con Maradona en 2017.
«Pero en aquella ocasión canté delante de los 20 mil aficionados de aquella Curva B donde sobre los hombros de mi abuelo fui a ver el Napoli de Altafini y Sivori, cuando el estadio se llamaba San Paolo. Ese fue un Nápoles perdedor. Pero de todos modos éramos felices”.
¿Y qué opinas del evento de hoy en Nápoles?
«Al no clasificarnos para la Liga de Campeones perdimos muchos millones este año. Antonio Conte es el hombre adecuado. Tiene carácter. Estoy seguro de que también podrá conservar a jugadores como Di Lorenzo y Kvaratskhelia, aunque me temo que Osimhen ya lleva un tiempo fuera”.
¿A favor o en contra de la posible llegada de Lukaku, no redimido por la Roma?
«¿Dónde firmas? Si fuera por mí, lo aceptaría de inmediato (risas). Conoce a Conte: jugó con él una de las mejores temporadas de su carrera en el Inter”.
Un tal Geolier juega hoy en la Pop Champions: ¿harías un dueto con él?
«Sí, pero no ahora: quizá dentro de diez años. Hoy en día, cualquier persona puede realizar operaciones como ésta. Me llena de orgullo verlo en San Remo y tres noches en Maradona. Nuestra historia es similar”.
¿En que?
«Yo podría ser su abuelo. Soy un hijo de la ignorancia. Donde no hay mucha cultura, está la cultura del sentimiento. Nadie me enseñó las cosas que aprendí de mi familia, que nunca leía un libro y apagaba la televisión cuando empezaba la noticia. Mi padre no estaba muy contento con el hecho de que yo quisiera ser cantante. Cuando mi éxito finalmente alcanzó dimensiones enormes en Nápoles, con la gente abarrotando las calles para asistir a mis actuaciones, le dije: “¿Lo has visto? Yo tenía razón. Ahora ya no eres el padre de Nino D’Angelo: eres el padre de Gaetano, porque Nino es ahora el hijo del pueblo'”.
¿Cuál era el punto fuerte de Nino D’Angelo?
«Inventé un género, el pop napolitano. No me interesaba llegar a los adultos, a aquellos que escuchaban la tradición: quería llegar a los niños”.
¿A quién deberías darle las gracias?
«A las radios libres. En Nápoles, cada edificio tenía una radio: yo recorría los edificios dejando registros. E incluso los vendí puerta a puerta. Fui y rogué a los dueños de las tiendas de discos que me pusieran en su escaparate. En ese momento sólo me juzgaron por el casco que llevaba en la cabeza: nadie miró lo que había debajo”.
¿El primer despacho de aduana?
“Es una palabra que me repugna, despacho de aduana”.
¿Por qué?
«Porque todos deberíamos ser iguales. Tuve que tragar muchas pastillas amargas. Me despreciaron y me etiquetaron: “cantante napolitana”. Entonces un día Billy Preston, el quinto Beatle, me dijo: “Miles Davis me habló de ti”».
¿Cuándo lo conoció Miles Davis?
«Y quién lo conoció. Realmente no sabía quién era ese Miles Davis. Pensé que era un futbolista recién comprado por el Napoli. No sé cómo me descubrió. El caso es que Billy Preston me contó que Miles Davis organizaba fiestas temáticas de Nápoles en su casa con mis canciones”.
Esta noche en el cartel, puedes apostar, habrá homenajes a otros grandes iconos del pop de Nápoles, tal vez incluso a Pino Daniele. ¿Alguna anécdota que te conecte?
«Un día me dijo: “Tengo que presentarte a mi hermana, que es estúpida: os parecéis”. Respondí: “¿Yo también soy estúpido?”. Me llevó a su casa en Formia, allí nos estaba esperando. Cuando llegué me abrazó y rompió a llorar. Pino sonrió: “Te dije que era estúpida” (risas)».
Después de este concierto de Maradona ¿qué harás?
«No lo sé todavía. Quizás una gira por los teatros de ópera: es un sueño”.
¿Tiene intención de volver a San Remo? ¿Has tenido noticias de Carlo Conti?
“Noveno. No está en los planes por ahora”.
¿Por casualidad también tenéis pensado anunciar una gira de despedida como la de Umberto Tozzi y Claudio Baglioni?
“De ninguna manera. Luego dicen que se jubilan, pero siguen así durante años. “Dentro de tres años me gustaría volver a Maradona para celebrar mi 70 cumpleaños”.
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
