Multitud esta mañana en el Museo Duca di Martina de Vomero para el encuentro sobre Benjamín Franklin y Gaetano Filangieriy sobre la amistad histórica entre Estados Unidos y Nápoles, que tuvo como protagonistas Tracy Roberts-PoundsCónsul General de los Estados Unidos en Nápoles, e Amedeo Arenaprofesor titular de la Universidad Federico II de Nápoles.
El evento, organizado por el V Municipio (Arenella-Vomero), se enmarca en la tercera edición de las “Conversaciones con la Historia” y fue una oportunidad para celebrar y profundizar los lazos históricos y culturales entre Nápoles y Estados Unidos en un marco evocador. desde el Villa Floridiana.
El debate, moderado por Pierluigi Romanellohistoriador y concejal del V Municipio, fue precedido por el saludo de francesca russode la Dirección Regional de Museos de Campania, Clementina CozzolinoPresidente del V Municipio, e Giulio Delle Donnepresidente de la Comisión de Cultura del 1er Municipio.
Durante la reunión, el Cónsul General Roberts-libras y el prof. Arena partió de la correspondencia entre Filangieri y Franklin para tocar una pluralidad de temas: desde el significado de la “búsqueda de la felicidad” en la Declaración de Independencia hasta la importancia de la igualdad de género en la narración de la historia, desde la cooperación entre Italia y Estados Unidos en el campo de las oportunidades académicas disponibles para los jóvenes italianos que deseen completar sus estudios en los Estados Unidos.
«Fue un placer hablar de la relación especial entre Gaetano Filangieri y Benjamin Franklin construyeron hace casi tres siglos. Su intercambio de ideas y valores comunes nos recuerda cuán antigua es la amistad entre Estados Unidos y la ciudad de Nápoles, una amistad que hoy es más fuerte que nunca y lo seguirá siendo en el futuro”, comentó. Tracy Roberts-Pounds al final de la reunión.
Amedeo Arena afirmó: «La correspondencia entre Filangieri y Franklin forma parte de una fructífera conversación entre italianos y estadounidenses, que tuvo lugar en la segunda mitad del siglo XVIII y que condujo al desarrollo de conceptos que aún caracterizan la identidad de los dos países. Además, como lo apoya el propio Presidente John Fitzgerald Kennedy, la amistad entre Philip Mazzei y Thomas Jefferson estuvo detrás de la inclusión de las palabras “todos los hombres son creados iguales” en la Declaración de Independencia del 4 de julio de 1776. Mi esperanza es que Italia no quede ajena a las celebraciones del 250° aniversario de esta Declaración, porque no fue sólo el certificado de nacimiento de una nación, sino también el resultado de una reflexión internacional en la que participaron varios intelectuales italianos”.
Pierluigi Romanello declaró: «Benjamin Franklin y Gaetano Filangieri fueron verdaderos arquitectos de puentes intelectuales entre Nápoles y Estados Unidos. Ambos allanaron el camino para una libertad republicana que aún hoy resuena en los cimientos de nuestras sociedades. Su legado es un testimonio perdurable de cómo la cultura y el idealismo pueden unir mundos aparentemente distantes. Cómo el pensamiento es el único recurso viable en tiempos de dificultad histórica.”
Giulio Delle Donne Y añadió: «La política tiene el deber de ofrecer a los ciudadanos herramientas de inspiración, narración e interpretación de los hechos históricos, respondiendo a una necesidad similar a la de un verde bien cuidado o de carreteras regulares. Comprender las premisas del presente es una oportunidad para respetar con mayor conciencia el lugar donde se vive.”
Clementina Cozzolino comentó: «Como presidente del Municipio 5, expreso mi satisfacción por esta iniciativa altamente participativa y de alto nivel, en la que participaron el Cónsul de los Estados Unidos, con quien Italia siempre ha tenido importantes relaciones, y el prof. Arena quien, de manera apasionada, contó la historia de dos extraordinarios ilustradores como Filangieri y Franklin, portadores de valores extraordinariamente actuales como la tolerancia, la democracia y la libertad. También expreso agradecimiento por el trabajo que el Municipio 5, con el Departamento y la Comisión de Cultura, está realizando para la valorización y profundización de la historia junto a las nuevas generaciones”.
francesca russo informó: «Una mañana llena de ideas, que investiga la profunda correspondencia de valores e ideales que caracterizaron el pensamiento de dos constructores de la idea de nación, el estadounidense y el italiano. Para nosotros es un gran honor acoger la “conversación” de la Cónsul General de los Estados Unidos para el sur de Italia, Tracy Roberts-Pounds, con el profesor Amedeo Arena, ante una sala repleta, ante un público atento y participativo, hecho sobre todo de los jóvenes estudiantes de secundaria.”
De hecho, al encuentro asistieron numerosos estudiantes del Liceo Alberti y ciudadanos interesados, participando activamente con preguntas y observaciones. Entre estos Anna Agresti: «Esta mañana el Prof. Arena y el cónsul Tracy-Pounds entusiasmaron e interesaron a la numerosa audiencia, presentando aspectos poco conocidos de la relación epistolar entre Filangieri y Franklin. Una relación entre un intelectual napolitano y un elector estadounidense que, con el tiempo, ha formado los principios de la estructura jurídica de dos grandes países como Italia y Estados Unidos. Fue una discusión llena de preguntas válidas y elementos de reflexión”.
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
Lea el artículo completo en
La mañana
