De adentro hacia afuera 2 está disfrutando de un éxito verdaderamente enorme. La película de Pixar, estrenada en todos los cines el 19 de junio, atrae tanto a adultos como a niños porque presenta las diversas emociones en la mente del protagonista Riley de una manera agradable pero nunca simple o predecible. Uno de los nuevos personajes de la película de animación dirigida por Kelsey Mann es Ansia, que en la versión italiana tiene la voz de la actriz. Pilar Fogliati quien fue entrevistado recientemente por FanPage.
La entrevista de Pilar Fogliati
Pilar Fogliati comienza su entrevista con FanPage contando cómo empezó su aventura de doblaje en Inside Out 2: «Me llamaron para una audición, ya estaba feliz. Siempre me ha encantado el doblaje, ya había hecho algo pero nunca había prestado mi voz para un papel tan importante. Cuando me eligieron me enviaron un correo electrónico diciendo “Estamos felices de informarte que serás nuestra Ansiedad”, me hizo reír mucho. Yo era feliz.”
A continuación, la actriz habló de lo innovador que fue Inside Out al describir las emociones y al incluir un personaje llamado “Ansiedad”: «Se ha vuelto común hablar de salud mental, pero con Inside Out 2 le dieron una imagen, una idea, a la ansiedad. Antiguamente nuestros abuelos o bisabuelos, cuando tenían que dar una imagen a las emociones, imaginaban al angelito y al diablillo. La película de Pixar creó nuevos personajes que pasan a formar parte del imaginario de los niños e incluso de nosotros los jóvenes. Hay envidia, ansiedad, ira, alegría y todo se describe como partes de ti que tienen derecho a existir, a ser amadas y aceptadas. Se hablaba muy poco en serio de la ansiedad. Contarlo entrando en la mente de una niña de 13 años fue revolucionario. Inside Out es una película para todos.”
Las palabras de Pilar
Finalmente, Pilar Fogliati concluyó explicando que ella también imagina muchos escenarios en su mente, al igual que Ansia: «Sí, muchas veces sucede que no puedo disfrutar de algo hermoso que me llega porque pienso primero en todo lo que podría salir mal. Inside Out 2 entendió bien, porque ¿qué hace Anxiety en la película? Ella siempre se proyecta hacia adelante, ve problemas que aún no existen. Da un mensaje increíble”.
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
Lea el artículo completo en
Leggo.it
