Nueva York – Atado con las manos a la espalda, encerrado en una celda, Matteo Falcinelli sonríe de repente, mira a uno de los policías que le invita a calmarse y le dice desafiante: “Será mejor que mires esa cara… esta cara… porque te llevaré a ti y a los demás a los tribunales”.
La guerra de los vídeos
En esta guerra de vídeos que llevan una semana contando versiones de la historia, llegan las posiciones de la policía y del municipio de North Miami Beach, echando toda la responsabilidad al niño, definido en el informe de los agentes como “histérico, en un estado de alteración, belicoso.”
“¿Por qué estoy aquí?”: el nuevo vídeo de Matteo Falcinelli
Arrojado a una celda y atado
Falcinelli, de 25 años, estudiante universitario matriculado en la Universidad Internacional de Florida, fue detenido la noche del 24 al 25 de febrero en las afueras de un club de striptease, donde según su versión terminó por error, arrojado a una celda y retenido durante trece minutos. en posición de “amarrado”, atado de pies y manos, encerrado durante casi tres días en una celda, sin que, según su madre, familiares o amigos pudieran contactar con él.
“Nunca toqué a los oficiales”: Falcinelli en su celda llorando
“Una técnica muy utilizada”
Según un representante del municipio, tras la revisión de todo el material en vídeo, las conclusiones son claras y remiten a un estudio de hace cuatro años: “Basado en el informe de 2020 de la oficina de estadísticas del Departamento de Justicia, la técnica de Atar las piernas es una herramienta ampliamente utilizada por las fuerzas del orden. La policía utilizó la fuerza de acuerdo con el protocolo del departamento”. “De los vídeos – añade el municipio – se desprende que el señor Falcinelli se comporta agresivamente desde el momento anterior al arresto, durante la detención y durante su traslado al Centro Correccional Turner Guilford Knight”. “Al señor Falcinelli le ataron las piernas – se afirma – después de que se golpeara repetidamente la cabeza contra la puerta de la celda. La decisión se tomó para garantizar su seguridad”.
Matteo Falcinelli, nuevo vídeo de la celda de Miami: “No he hecho nada, puedo pagar la fianza”
“Imágenes sin contexto”
“Mostrar sólo las imágenes en las que está atado de pies y manos – continúa – sin el contexto de su comportamiento puede llevar a una versión parcial de lo que realmente sucedió”. La última referencia del municipio es al primer vídeo publicado la semana pasada en Italia y difundido por la madre del niño, Vlasta Studenicova. Fue lo que conmocionó a los italianos y convirtió este episodio en un caso. Las imágenes documentaron los momentos de la detención. El niño, encerrado en la celda, ya esposado, había sido rodeado por cuatro agentes, también atados por los tobillos y colocados en el suelo, primero de lado, y luego deslizándose boca abajo, en una posición muy peligrosa, que puede provocarle respiración. problemas . Falcinelli permaneció así durante unos trece minutos. La reacción de los agentes pareció desmotivada, porque el niño parecía tranquilo. Días después, se difundieron otros videos en los que Falcinelli, afuera del club de striptease, pedía a los oficiales recuperar del club los dos celulares que le habían incautado y en los que tenía tarjetas de crédito, aplicaciones bancarias y universitarias.
Arresto de Matteo Falcinelli en Miami, otros dos vídeos desmienten a la policía: nunca golpeó a los agentes
por Massimo Basile
05 mayo 2024
El pedido de aclaración de la Farnesina
Nueve días después de la denuncia pública que llevó a la Farnesina a pedir aclaraciones a la policía de Miami, y tras una investigación iniciada por la fiscalía de Roma, han llegado los vídeos que documentan el resto de la historia, acompañados de las posiciones de la policía y de la administración. de la playa norte de Miami. República entró en posesión tanto de los veintitrés vídeos como de los documentos internos redactados por la policía.
El brazo violento de la policía de Miami: 50 casos de abuso ante Falcinelli. La madre: “Mi hijo fue torturado, como vi en las películas sobre la Gestapo”
por Massimo Basile
07 mayo 2024
documentos policiales
El supervisor que siguió la historia cuando Falcinelli llegó a la comisaría es el subjefe Nelson Camacho. “Yo estaba de servicio – escribe en el informe interno – a las 15.30 los agentes ruiz Y San Amour fueron citados por el personal, respecto del hombre alterado (el término “ebrio” se utiliza, en estado de alteración, cuando se habla de alteración química, por drogas o estupefacientes, o alcohol, ed.), el sospechoso Mateo (escrito así , ed.) Falcinelli, que estaba causando disturbios dentro del club. Falcinelli fue escoltado y se negó a abandonar la zona. Después de numerosas peticiones de los agentes, se volvió beligerante con los agentes y pronunció frases inconexas como “cállate la puta boca”. Falcinelli tocó y empujó intencionalmente a Amour en el pecho, exigiendo que le devolvieran su dinero”.
Matteo Falcinelli, un nuevo video que muestra las fases previas al arresto: la discusión con la policía
El estado de alteración
Las imágenes que hemos visto, y grabadas por las cámaras corporales de los policías, no muestran a Falcinelli pidiendo la devolución del dinero, sino los teléfonos. Pero el estudiante parece alterado y exasperado. Se dirige a los agentes con un tono desafiante que, en Estados Unidos, como él mismo debe saber por haber vivido allí durante años, puede conducir inmediatamente al arresto. El estudiante, en el colmo de la frustración, y antes de ser esposado, hace dos veces el gesto amenazador con sus dos dedos índice y pulgar colocados en círculo, para decir ‘te patearé el trasero así’. Dice “jódete” varias veces.
“Abrir una investigación de la CIA y el FBI”
“A las 3.37 – afirma el supervisor en su informe – Falcinelli dijo a los agentes: ‘Quiero que la CIA y el FBI abran una investigación, luego se dirigió hacia el agente Ruiz y le tocó el pecho. En ese momento, los agentes Ruiz y Amour intentaron bloquear a Falcinelli. Falcinelli no permitió que los agentes lo hicieran y en ese momento lo tiraron al suelo y lo esposaron”. El informe menciona la abrasión en la mejilla izquierda del niño. En otro pasaje escriben sobre él: “Histérico, en estado de alteración, lloró y no dio declaraciones detalladas”. La madre del niño cuestionó la versión de los informes y considera que no son fieles a lo que muestran las imágenes.
Los vídeos: Falcinelli toca a los agentes
En los veintitrés expedientes que documentan lo ocurrido la noche del arresto, se ve a Falcinelli tocando varias veces, imprudentemente, con el dorso de su mano derecha, la placa de identificación entregada a un oficial. El policía le dice que no lo haga o lo arrestarán. Él responde: “Si me tocas terminarás en la cárcel y te patearé el trasero así”. En estado de confusión, invoca para su protección la Segunda Enmienda, notoriamente citada por quienes apoyan el derecho a andar armado, dice “cállate, tengo mis derechos”, repite el gesto amenazador con las manos. colocado en un círculo. “Devuélvanme mis teléfonos móviles – grita – tengo mis derechos. Estáis al servicio de la ciudadanía, dadme mis móviles, quiero una investigación de la CIA y el FBI”.
Puesto a tierra e inmovilizado
El estudiante mira a un oficial, le dice: “Dame tu nombre”, se acerca como para tocar la placa de identificación y es en ese momento que se desencadena la reacción de los oficiales. Falcinelli es inmovilizado y puesto en el suelo. La policía habla en el informe de “resistencia al arresto”, pero las imágenes no documentan ninguna reacción agresiva. Llegan más coches de policía y a partir de ese momento uno del equipo pide apagar el audio de las cámaras corporales. Un vídeo guarda silencio entre los minutos 6.43 y 14.22. ¿Por qué?
La llegada a comisaría: “No tienes idea de a quién conozco”
Una vez llevado a la comisaría de policía de North Miami Beach, Falcinelli parece muy conmocionado. Llora, dice “no me toques”. Los oficiales siguen diciendo “comportaos”. Le quitan el cinturón y los zapatos, lo registran y lo encierran en una celda. Falcinelli nunca se resiste. Él dice “no me resisto, vamos”. Este vídeo también permanece en silencio durante tres minutos. En otro, el estudiante hace una petición un tanto surrealista. “Quiero a la policía”. “Pero somos nosotros”, responde un oficial. “No – responde el niño – quiero el verdadero”. Tras cierta resistencia del italiano, que responde con otro “vete a la mierda”, se cura la herida de su pómulo. En cierto momento comete otro error según los estándares estadounidenses: “No tienes idea – dice – no tienes idea de a quién conozco”.
“Te ataremos más”
En otro vídeo, un policía le ordena que se siente. “De lo contrario – añade – os ataremos”. “Pero ya estoy esposado”, responde Matteo. “Te ataremos más”, responde el otro. La referencia es al intento del niño de golpearse la cabeza contra el cristal de la puerta de la celda. En el primer vídeo, difundido hace una semana, no aparece ni ese momento ni cuando los agentes le dicen que se quede quieto por su “bien”. La policía le dice que quieren retenerlo allí para su propia protección y luego le dicen que están bajo arresto. “¿Pero qué hice?”, pregunta. Falcinelli se enoja aún más. “Estás en una mala situación – le dicen – aquí no tienes control, escúchame”. Le dicen que tendrá que tomar fotografías policiales. Es en ese momento, a las 4.24 de la mañana, que el estudiante desafía a los agentes: “Mirad bien esta cara, porque os llevaré a vosotros y a los demás a los tribunales”.
“Atado para evitar que se lastime”
Cuando también esté atado por los tobillos, será un intento de evitar que se rompa la cabeza. Son imágenes escalofriantes. Un policía, señala el ayuntamiento, “se sujeta la cabeza para evitar que se lastime”. La posición “hogtie” se considera normal, aunque en realidad el Departamento de Justicia de Estados Unidos la ha prohibido desde 1995. En Nueva York y Los Ángeles está prohibida la “hogtie”. En Miami está permitido. Lo que documentan otros cuatro clips muestra las crisis nerviosas del estudiante que llevaron, según el relato de la madre, a los cuatro intentos de suicidio. Metido dentro del coche de policía para ser trasladado al centro de detención, en el colmo de la exasperación, Matteo maldice, repite “por favor, por favor”, y luego se golpea la cabeza contra las barras de hierro que se encuentran fuera del interior del coche. Las primeras nueve veces. Luego diecisiete veces. Luego dice “señor, señor”, señor, y luego estalla de nuevo de ira y grita en italiano “no lo dejaré, no lo dejaré respirar”. Blasfema en italiano y luego dice en inglés “No puedo respirar, necesito respirar”. En ese momento se golpea la cabeza contra las rejas cuatro veces más, “por favor, por favor, por favor, necesito ayuda”.
las acusaciones
Falcinelli fue acusado de dos cargos de agresión contra agentes del orden, resistencia al arresto y allanamiento de morada. Llegó a un acuerdo en dos casos de agresión y uno de resistencia al arresto. Se retiró el cargo de allanamiento de morada, vinculado al deseo de regresar al club de striptease del que lo habían expulsado.
