Piacenza en el corazón” – Reseña de canciones en dialecto

Piacenza en el corazón” – Reseña de canciones en dialecto
Piacenza en el corazón” – Reseña de canciones en dialecto

El jueves 4 de julio vuelve “Piacenza nel Cuore”, el Festival de la Canción Dialecto “Sant’Antonino con letra y música de nuestra tierra”, que, en su 29ª edición, animará la Piazzetta Mercanti con música y luces de colores para celebrar la Patrona. Santo a la manera tradicional popular con los cantos de nuestra tradición. El alma y promotora del evento es Marilena Massarini que lo organiza gracias a la colaboración del Municipio de Piacenza, con el apoyo de la Banca di Piacenza y la Cooperativa San Martino, que siempre han estado atentas a la investigación y protección de nuestro dialecto. cultura.

A partir de las 20.45 horas, algunos de los artistas locales más queridos se turnarán en el escenario, proponiendo viejos y nuevos temas dedicados tanto a los piacenses como a aquellos que son “arios” y vienen de fuera, pero quieren descubrir el alma de esta ciudad . Las canciones serán muy variadas y pasaremos de los motivos de los compositores locales más conocidos, fruto de una cuidadosa investigación histórica, a canciones escritas recientemente por autores contemporáneos: comenzaremos con Marilena que cantará “Canson ‘d ca nossa”, himno de la celebración de Piazza Cavalli para Sant’Antonino de los años 50, caballo de batalla de Pino Boeri, para luego interpretar “Al Pascadur” de Bearesi – Serratore, la canción que hace cincuenta años marcó su debut, Justo en el escenario de la Plaza. Desde 1974, los autores más queridos y famosos de Piacenza le piden que interprete sus canciones, de Testori a Lamberti, de Basini a Levoni. Y fue Gianni Levoni, el autor de Tal digh en Piasintein, quien fue el primero en creer en sus habilidades para el canto, aunque era muy joven, y le ofreció la oportunidad de grabar todas sus canciones.

La velada verá el regreso al escenario de Daniele Trinciavelli, cantautor que interpretará dos canciones: “Rosal” de Carella-Basini, una de las pocas canciones de amor escritas en dialecto de Piacenza, ganadora del 3er premio de dialecto. canción de 1953, y “Al nunnein” de Bearesi – Trinciavelli. Luego será el turno de Mario Schiavi, poeta, ya premiado en el concurso de poesía dialectal Valente Faustini: ahora ha musicalizado sus rimas y, acompañándose mágicamente de la guitarra, interpretará “T’era pìcula” y “Al giardein”. dal Tinu” que junto con Fabrizio Solenghi dedicó a Tino Maestroni. También estará presente el trío de canto “I Rundan ‘d Piaseinsa” compuesto por Maristella Zarantonello, Elena y Lucia Carmagnola, que este año interpretará “La Butunera” de Gianni Levoni, dedicada a las bellas mujeres que trabajaban en las fábricas de botones de la ciudad. y la canción “La Pansa” de Bearesi-Serratore. La banda sonora estará a cargo de la orquesta de Giacomo Maini en acordeón, voz y trompeta con los maestros Andrea Norelli en batería, Matteo Cantarelli en guitarra, Roberto Tamborlani en bajo y Claudio Tamborlani en clarinete y saxofón.

En caso de lluvia el espectáculo se realizará en la Sala del Palazzo Gotico.

PREV Protección civil: alerta amarilla por el volcán Etna
NEXT «El informe de EE.UU.». Esto es lo que está pasando