Dacia Maraini regresa a Viterbo y presenta el libro “Vita mia”

Un año más tarde volverá a honrarnos con su presencia para contarnos su doloroso pasado vivido durante algunos años en un campo de concentración japonés, admirablemente descrito en su libro poético Vita mia publicado por Rizzoli. Sus memorias en un campo de concentración japonés en 1943, donde estuvo encerrada junto a su familia.

“Corre el año 1943. Dacia Maraini tiene siete años y vive en Japón con sus padres y sus hermanas pequeñas Toni y Yuki. Su padre Fosco enseña en la Universidad de Kioto, su madre, Topazia Alliata, está felizmente integrada en el tejido de la ciudad. El sueño es la paz, se piensa que la guerra terminará pronto. Sin embargo, todo llega a un punto crítico cuando Fosco y Topazia deciden no jurar lealtad al gobierno nazifascista de la República de Salò. La pareja y sus hijas son llevadas a un campo de concentración destinado a traidores a la patria.”

Son dos años extremadamente difíciles para la familia Maraini que, a pesar de todo, resiste la opresión y los abusos con extrema dignidad.

El padre Fosco acaba cortándose la última falange del dedo meñique de su mano izquierda, un gesto muy simbólico para la cultura japonesa, que le devuelve el respeto de los comandantes del campo de concentración. La acción dramática le hace ganar una cabra que, con su leche, alimentará parcialmente a los deportados hasta su liberación por las tropas americanas.

Libro íntimo, poético, dulce y duro como la vida que lleva al infierno y devuelve a la luz. Un libro del que brilla el inmenso amor y la profunda estima hacia sus padres, su faro, su guía en el camino de la vida.

Libro que hace de la historia personal un fresco de la historia mundial y los horrores de la guerra vistos a través de los ojos de una niña de 7 años.

Historias desgarradoras, dramáticas, desgarradoras, que nunca dejan lugar a la desesperación, sino que por el contrario siempre mantienen viva la esperanza. “La música y los poemas tienen la capacidad de diluir la realidad de sus dolores”.

El estilo fluido y elegante hace que el libro sea casi una novela, que desde el patetismo inicial se disuelve en un elogio de la cultura, de la lectura, del conocimiento que permite abrir la mente y romper fronteras.

“Los libros me hicieron europeo en cuanto a sensibilidad, valores y conocimientos, italiano en cuanto a lengua”. El libro termina con la esperanza de que las raíces europeas comunes de Francia, Italia, España e Inglaterra conduzcan hacia una comunión de intenciones.

“Ahora quizás hayamos comprendido que hay más cosas que nos unen que aquellas que nos dividen y que los países pequeños cerrados con altivez dentro de sus fronteras serán devorados por los más grandes si no se aliaron”.

El horror de la guerra, parece sugerir Dacia, no ha vencido la esperanza del bien común. De todo esto se hablará el miércoles 3 de julio en el Museo Nacional Etrusco Rocca Albornoz de Viterbo.

La ensayista Rosella Lisoni dialogará con Dacia Maraini, lecturas de Anna Maria Fausto, profesora de Unitus y actuaciones de Pietro Benedetti, actor, director y narrador comunitario.

Para participar es necesario reservar escribiendo al correo electrónico: [email protected]