Federico Savini
«Hay un gran equilibrio detrás de las elecciones estilísticas de esta película, que aparentemente fluye de una manera sencilla pero que hace falta un fuerte pensamiento subyacente, para garantizar que después de verla quienes la han visto, adultos y niños, se lleven consigo preguntas , algo que te haga pensar.” Simona Cornacchia es una animadora, ilustradora y directora de Faenza que el sábado 28 de junio intervendrá en la Arena Borghesi para presentar al público el largometraje de animación Arf, que ha dirigido junto a Anna Russo y producido por Genoma Films, en asociación con la empresa Panebarco, con sede en Rávena, y luego con Margutta Studios, Showlab y Digitoonz.
Arf es una especie de Mowgli del siglo XX, salvado y criado por un perro, que luego aprende a ladrar antes de hablar pero, desafortunadamente, se encuentra en medio de los horrores nazis, incluso encontrando el coraje para desafiar nada menos que al dictador en persona. “.
«Es un largometraje en toda regla, de 75 minutos de duración – afirma Simona Cornacchia – y en Faenza lo proyectaremos junto con Caramelle, el cortometraje de Panebarco ambientado en Rávena que ha ganado numerosos premios y ha sido presentado en festivales de todo el mundo. . Estoy feliz de compararlas también por mi relación con Panebarco, y también porque son películas que pueden tener cosas en común pero también diferencias importantes. Caramelle, de hecho, está animada en 3D, tiene un estilo gótico y está ambientada en Rávena, un lugar tranquilizador en general, mientras que Arf cuenta los terribles años del nazismo pero con un tono más colorido y una animación bidimensional”.
De hecho, Arf es tu primer director, pero ya hace tiempo que eres animador. ¿Que cambios?
«Dirigir es un trabajo que te pone en contacto con aspectos decididamente prácticos, desde la búsqueda de fondos pasando por licitaciones y productores hasta la coordinación práctica del equipo de trabajo. Sin embargo, hay que decir que mi mayor pasión en el trabajo es la creación de storyboards, que ya son una especie de dirección en animación, ya tratan muchos aspectos artísticos. Me formé en el centro de cinematografía experimental de Roma y mi primer trabajo como animador fue en La gaviota y el gato de Enzo D’Alò. Ciertamente, tener mucha experiencia en el campo fue útil para abordar la dirección de primera mano”.
¿Cómo repartiste las tareas con Anna Russo?
«Anna es la autora del libro en el que se basa Arf y trabajamos en una adaptación importante que tuvo todo en cuenta, desde el momento hasta las posibilidades de producción de la película. Hay que tener en cuenta que una película de animación es mucho más cara que una película normal y el trabajo se desarrolla poco a poco.”
Imagino que la principal dificultad de la obra fue mantener un estilo y una atmósfera muy delicada y cándida ante un tema terrible como es el Holocausto. ¿Cómo trabajaste en ello?
«Es exactamente así, y no es casualidad que las películas infantiles que hablan de dictaduras sean muy raras. La escritura de Anna Russo ayudó mucho en esto, configurando a Arf como un cuento de hadas. De esta manera se introduce a los niños un tema dramáticamente real, algo que tarde o temprano habrá que hacer. En cuanto al dibujo, tomé decisiones instintivas y precisas: excluí inmediatamente el 3D, porque habría dado demasiada fuerza a las imágenes y el objetivo preescolar requiere una gran simplicidad, por lo tanto, síntesis y líneas limpias. Lo que me guió en mis elecciones estilísticas fue la búsqueda de contrastes, por ejemplo a través de líneas que se endurecen en los campos de concentración pero también de personajes terribles que, sin embargo, siempre tienen características divertidas. Y luego está la parte emocional, para la que utilicé específicamente el color”.
La película se estrenó con motivo del Día del Recuerdo. ¿Qué circulación ha tenido y tendrá?
«Se había estado incubando desde 2018 y luego la liberación fue desafortunada porque casi coincidió con la guerra en Gaza, lo que hizo hasta cierto punto ‘controvertido’ un tema que, por el contrario, está historizado y absolutamente universal. En un momento del proceso también había pensado en eliminar las referencias precisas al nazismo para hacer la historia universal, contra todas las dictaduras, que es el mensaje de Arf de todos modos, independientemente de todo. Los acontecimientos internacionales hicieron entonces que muchos festivales de cine optaran por otros temas pero Arf todavía tenía su circulación y la sigue teniendo. El objetivo es seguir difundiéndolo, seguir proponiéndolo con motivo del Día del Recuerdo y, sobre todo, nos gustaría difundirlo en el mundo escolar, para el que me parece especialmente adecuado”.
