Boschetto tenía una herida profunda en el costado, hecha con un cuchillo. El crimen se cometió alrededor de las seis de la mañana ante los ojos de la pareja de la víctima, en medio de una discusión cuyas causas aún no se han esclarecido y probablemente inútiles. Fue la mujer la que dio la alarma llamando al 112, denunciando una pelea con apuñalamiento.
Mientras una patrulla policial llegaba al lugar, el agresor se dio a la fuga, y el ruido que provocó despertó a los perros de las casas cercanas, que empezaron a ladrar. Un inspector de policía que vive en el mismo barrio se despertó, se asomó para entender lo que estaba pasando y notó que el hombre intentaba saltar una valla. Lo reconoció y siguió su rastro, coordinándose con la tripulación de Arma. Poco después lo descubrió medio escondido entre un seto, lo persiguió y lo bloqueó.
En registros posteriores realizados por Carabineros y policías se encontraron en el patio de la casa del presunto asesino dos cuchillos de cocina, presumiblemente las armas homicidas. Víctima y verdugo se conocían bien y eran vecinos; Friso había estado recientemente en un centro de recuperación. En los últimos días había dado muestras de comportamiento problemático: un barman había alertado a la policía de haberlo visto paseando por Villafranca con un cuchillo en la mano, y el hombre había sido citado al cuartel.
Entre las hipótesis que examinan los investigadores, coordinados por el fiscal adjunto de Padua Benedetto Roberti, podría haber una relacionada con la cuestión de las drogas. Mientras tanto, al finalizar las investigaciones rituales, los investigadores procedieron a detener a Friso en flagrante delito.
