Mañana sábado 27 de abril de 2024 – a las 18.00 horas – en Matera, en el Palacio Malvinni-Malvezzi en Piazza Duomopresentación de la reedición del libro de Rocco Scotellaro “es de dia“, con notas y comentarios de Giovanni Caserta, Villani editore, 2024 (https://giornalemio.it/cultura/ripubblicazione-di-e-fatto-giorno-di-rocco-scotellaro-curata-da-giovanni-caserta/) . Hablarán de ello: Luciano Garramone del Centro de Geodesia Espacial de Matera, Juan Caserta historiador y crítico literario, franco villani editor. Proyección de la película “Giuseppe Infantino recuerda a Scotellaro” editado por Gianni Maragno. Interludio musical de Antonio Guastamacchia de Tricárico. A continuación presentamos un extracto del prólogo de Giovanni Caserta a la obra de Scotellaro.
“Con motivo del centenario del nacimiento de Rocco Scotellaro, no hay quien no haya reconocido que, aparte de los diez primeros años después del inesperado premio Viareggio en 1954, el nombre del poeta ha desaparecido de las historias literarias nacionales y de las antologías escolares. , la mitad más adecuado para mantener la memoria de un poeta y un escritor
La crítica ha tenido dos actitudes diferentes y, en cierto modo, opuestas hacia Rocco Scotellaro. En sus inicios, en tiempos del neorrealismo y de la literatura comprometida, se puso mucho énfasis en el mensaje político-social que pasaba a través de los versos del poeta, exaltado y propuesto como un intelectual socialista, sureño, orgánico, protagonista de la lucha por la tierra, promotor de iniciativas sociales, que abarcaron desde la construcción de carreteras y escuelas hasta la construcción de un hospital, el tercero de la región. No se contabilizaron las obras de asistencia social que había promulgado en su calidad de Alcalde en favor de los necesitados. Era el “alcalde-poeta”, el “poeta-campesino”, el “poeta de la libertad campesina”.[…] Más que Scotellaro como autor de versos, preferimos hablar de Scotellaro como prosista, autor de dos obras, una autobiográfica y otra de investigación social, que sin embargo, dejadas incompletas y fragmentarias, eran necesariamente inadecuadas e incompletas. Se refiere a Contadini del Sud (1954) y Uva Puttanella (1955). […]
Fue a finales de los años setenta, en un clima político y cultural diferente, mientras la crítica dirigida a la palabra, es decir, la crítica filológica, tenía éxito, fue entonces cuando comenzó la búsqueda de notas y obras inéditas de Rocco Scotellaro. Rápidamente se publicaron Uno si distrate al bivio (1974), Giovani soli (1984) y Margherite e rosolacci (1978); también estuvo la reedición de È fatto giorno (1982), editada por Franco Vitelli, quien, en Oscar Mondadori, añadió poemas excluidos de Carlo Levi. En 2004 apareció el volumen Todos los poemas (1943-1953), editado por F. Vitelli y el pref. por M. Cucchi, Milán, Oscar Mondadori. Finalmente, en 2019 llegó la edición, en un solo volumen, de Todas las obras de Scotellaro, también de Oscar Mondadori, editada por F. Vitelli, S. Martelli, G. Fofi, G. Appella y G. Dell’Aquila. . […]
Hoy, cien años después de su nacimiento, se cree que conviene retomar el debate, realizando en primer lugar una operación antológica, como la de Carlo Levi, que, sin embargo, aunque con la adición de algunos poemas del último período de 1950-53, sólo pudo operar sobre lo que ya había sido creado por Scotellaro.[…] En cuanto a nuestro trabajo, estamos convencidos de que la función del crítico es la de mediador entre autor y lector. Nos aventuramos, pues, en esta primera empresa, con comentario e interpretación de los textos recopilados por Levi en 1954, con la ambición, o la ilusión, de devolver a Scotellaro a Scotellaro y, habiendo quizás descubierto al poeta, convertirlo, junto con otros, un protagonista de la literatura italiana. […] Por supuesto, no faltarán críticas severas a nuestro trabajo. Desgraciadamente, en Italia toparse con los santuarios de la crítica literaria no deja de tener consecuencias. Sin embargo, es necesario que alguien empiece y se equivoque, esperando que otros, que tomen el relevo, corrijan y amplíen la elección a toda la producción de Scotellar, particularmente abundante en los años 1950-53, cuando, en un período de crisis y Desafección, después de la prisión, la poesía de Scotellaro fue una fuente de consuelo, a veces de diversión, pero también una expresión de ira y desahogo.
En esta operación crítica, muchas cosas serán expulsadas del campo de la verdadera poesía; pero no importa. Quizás fue Goethe quien dijo que la poesía no se puede medir con metros y es siempre fragmentaria. Antes que él, Calímaco había escrito que la poesía no se puede medir con el polo persa. Leopardi, Pascoli, Croce, Montale, Baudelaire, Rimbaud, Montale, Ungaretti, Quasimodo, Luzi, Caproni, Pavese, Sinisgalli estuvieron y están de acuerdo… A veces, de un poema entero, sólo se salvan algunos, desde el punto de vista poético. de vista. En efecto, debemos preguntarnos por qué, de los poetas que acabamos de mencionar, en las antologías circulan más o menos siempre y sólo los mismos poemas. Hay una razón. Es que esos poemas son comprensibles; la segunda razón es que van más allá de lo contingente, encontrando, en el hecho y en el individuo, las instancias que son de la vida y del hombre de siempre. Lo importante es que hayan encontrado el “estilo” adecuado o, como hubieran dicho los clásicos de la crítica y la estética del pasado, hayan pasado por la fragua adecuada de la “forma formadora”, o proceso de “transfiguración”.Y”.”
Inscrito en el registro de periodistas de Basílicata.
