Bolzano – Sucedió el domingo pasado. Un ciudadano virtuoso había visto a dos extranjeros cargando bicicletas dentro de una vieja furgoneta en Via Rencio: curioso por su extraña actitud, llamó al 112NUE. En el lugar, una patrulla de la estación central de Bolzano procedió a comprobar a los dos hombres y el contenido de la furgoneta: se trataba de dos vallas, ciudadanos extranjeros, uno de los cuales tenía antecedentes policiales. Los jóvenes, a petición expresa, no pudieron presentar un comprobante de compra y/o una justificación válida sobre la posesión de tantas mercancías, de diversos tipos, cargadas en una furgoneta registrada a nombre de un tercero, su amigo común que vive en Bolzano. .
Los bienes sustraídos, compuestos por una bicicleta infantil, un patinete eléctrico, un televisor grande y otros bienes, cuyo valor actualmente se está cuantificando, fueron incautados y los dos propietarios quedaron en libertad bajo fianza por el delito de “recepción de bienes sustraídos”.
El comandante de compañía de los Carabinieri de Bolzano, Cannata Galante, está satisfecho con el trabajo militar y explica: “Gracias al informe “in fraganti” de un ciudadano virtuoso y a la inmediata intervención de la patrulla de Carabinieri en la comisaría principal, pudimos identificar a dos vallas que anteriormente realizaban pacíficamente sus negocios ilegales en Bolzano. Las primeras investigaciones llevadas a cabo para reconstruir la dinámica de lo sucedido permitieron descubrir que esos dos hombres, ciudadanos extracomunitarios denunciados por recepción de bienes robados, estaban organizando un cargamento de objetos robados con destino al mercado norteafricano.
Lo encontrado fue incautado y aún estamos realizando las investigaciones necesarias encaminadas a identificar a los legítimos dueños, quienes muy probablemente sean víctimas de hurto. Se trata de una demostración más de que los Carabinieri de Bolzano están siempre dispuestos a responder a las diversas solicitudes de intervención y/o apoyo de los ciudadanos. Llama al 112NUE en cuanto tengas dudas sobre dinámicas poco claras en las que estás asistiendo y/o sea necesaria nuestra intervención, ¡no lo dudes y no postergues las cosas!”.
Tags: Bolzano carabinieri descubren dos vallas Gazzetta delle Valli
