Actualización 1:02 pm: Un bombero de Syracuse resultó herido mientras intentaba apagar un incendio en el sótano de un edificio de apartamentos en 1119 W. Onondaga St. el jueves por la mañana, dijeron las autoridades.
El bombero sufrió una lesión en la parte superior del cuerpo mientras combatía el incendio, dijo el jefe de bomberos del distrito de Syracuse, Matthew Craner, portavoz del departamento.
El incendio comenzó en el sótano del edificio de siete habitaciones y fue contenido, dijo. El bombero fue trasladado a en un centro local para recibir tratamiento adicional por lesiones que no ponen en peligro su vida y se encuentra en condición estable.
Dos personas que viven en el apartamento fueron evaluadas por inhalación de humo en el lugar y fueron liberadas, dijo. Al menos seis residentes fueron desplazados y están siendo asistido por la Cruz Roja, dijo.
Un apartamento en el sótano sufrió importantes daños por incendio y agua, mientras que todo el edificio sufrió daños moderados por humo, dijo.
Artículo original:
Syracuse, NY – Los bomberos contuvieron un incendio en el sótano dentro de un edificio de apartamentos de tres pisos el jueves por la mañana.
El Departamento de Bomberos de Syracuse respondió a las 7:52 am al incendio en 1119 W. Onondaga St. y encontró llamas provenientes del sótano, dijo el jefe de bomberos del distrito de Syracuse, Matthew Craner, portavoz del departamento.
La distribución del edificio de apartamentos estaba muy aislada, dijo Craner, lo que requirió búsquedas exhaustivas para asegurarse de que no hubiera nadie dentro.
Una persona fue encontrada dentro del apartamento, dijo. Esa persona fue evaluada por un equipo de ambulancia en el lugar y no necesitó tratamiento adicional, dijo.
Se hizo un agujero en el techo para liberar humo y ventilar el edificio, dijo.
La causa del incendio está bajo investigación, dijo.
La redactora Timia Cobb cubre las últimas noticias. ¿Tiene algún consejo, una idea para una historia, una pregunta o un comentario? Puedes contactarla en [email protected].
