La escrupulosa actividad de verificación llevada a cabo por los Carabinieri de la Compagnia di Latina permitió descartar que se hubieran producido disparos en via Ariosto a última hora de esta mañana. El informe fue fruto de una falsa alarma, o más bien de una mala interpretación de lo que realmente ocurrió en el interior de un edificio de apartamentos: ningún disparo, pero los ruidos provocados por el ruido sordo de algunos libros caídos o arrojados al suelo generaron, en los testigos, una equivocada idea. Una realidad que además fue tergiversada debido a que en ese momento se estaba produciendo una discusión familiar y los gritos de una mujer alimentaron la creencia de que algo grave había sucedido.
Las investigaciones de los carabinieri, que intervinieron con los soldados de la Unidad de Operaciones Radiomóviles y las patrullas de los comandos de las estaciones Latina y Borgo Grappa, continúan verificando si se han identificado actos ilícitos de cualquier tipo. Durante las investigaciones también se llamó a personal sanitario de emergencia para que interviniera en el caso de que, como propusieron inicialmente los autores de los informes al 112, se hubiera podido producir un tiroteo que hubiera causado heridos. Los bomberos también intervinieron con un equipo de la comandancia provincial y el camión escalera para garantizar, desde las ventanas, que todo estuviera en orden en los apartamentos de los edificios circundantes que aparentemente estaban deshabitados. Luego vino el descubrimiento de que se había tratado de una alarma infundada.
