Archivos y libros, aniversarios excepcionales para dos escuelas del Vaticano

La audiencia del Papa abrirá la jornada de estudio el 13 de mayo para celebrar el 140º aniversario de la Escuela Vaticana de Paleografía, Diplomática y Archivística y el 90º aniversario de la Escuela Vaticana de Biblioteconomía. El acontecimiento presentado esta mañana en la Sala de Prensa del Vaticano. En las intervenciones, la misión original se entrelaza con las nuevas tecnologías.

Fausta Esperanza – Ciudad del Vaticano

Depósitos únicos de la memoria humana y del ingenio estratificados a lo largo de los siglos dentro de una perspectiva tanto humana como eclesial: los Archivos Apostólicos Vaticanos y la Biblioteca Apostólica Vaticana representan todo esto y uno comprende inmediatamente cuán preciosa es en ellos la Escuela de Paleografía, Estudios Diplomáticos y Archivísticos. fundada por León XIII hace 140 años, y la Escuela de Biblioteconomía creada por Pío XI, hace 90 años.

Se trata de dos aniversarios que se celebrarán con una jornada de estudio el 13 de mayo, evento presentado esta mañana en la Oficina de Prensa del Vaticano por monseñor Angelo Vincenzo Zani, archivero y bibliotecario de la Santa Iglesia Romana; por monseñor Sergio Pagano, prefecto del Archivo Apostólico Vaticano y director de la Escuela Vaticana de Paleografía, Diplomática y Archivística; por Don Mauro Mantovani, prefecto de la Biblioteca Apostólica Vaticana y director de la Escuela Vaticana de Bibliotecología.




Los Archivos Apostólicos Vaticanos

Viejos y nuevos desafíos

“Una oportunidad para recorrer la historia y el objetivo de las dos escuelas con la vista puesta en las perspectivas de futuro”: así Monseñor Vincenzo Zani subraya la importancia de celebrar dos aniversarios excepcionales. Recuerda que el Papa Ratti habló del “culto a la ciencia y del noble esfuerzo en torno a la ciencia”, o – explica – de la constelación de las diversas disciplinas destinadas al estudio, la custodia, la valorización y el mejor tratamiento de los bienes archivísticos y bibliográficos. La intención es también dar a conocer mejor las dos escuelas que – afirma – “tienen la tarea de recoger, salvaguardar y poner a disposición de todos el rico patrimonio conservado para que el conocimiento pueda difundirse por todas partes”.

Recordando que la Biblioteca Apostólica fue creada por Nicolás V en 1451 y el Archivo por Pablo V en 1610, monseñor Zani cita al Papa Francisco para aclarar los objetivos: “mantener vivas las raíces” y “cultivar la memoria”. Los desafíos no faltan: monseñor Zani fotografía el actual “escenario cambiante e impredecible, caracterizado por la velocidad con la que las tecnologías evolucionan e impactan profundamente también en la producción de contenidos intelectuales, así como por la inestabilidad y labilidad del patrimonio digital, entre formatos”. en continuo cambio y rápida obsolescencia de dispositivos y aplicaciones”. El compromiso es notable: mantener la profunda y consolidada vocación humanista abrazando, al mismo tiempo, nuevas formas de elaboración y propagación del conocimiento. En particular, monseñor Zani subraya que “era importante que las dos escuelas entablaran un diálogo con las disposiciones desarrolladas durante los últimos veinte años a través del llamado “Proceso de Bolonia”, creado para facilitar la circulación internacional de profesores y estudiantes a través del reconocimiento de cualificaciones pertinentes”. La Santa Sede se unió al Proceso de Bolonia en septiembre de 2003.

Escuche las declaraciones de monseñor Angelo Vincenzo Zani

Dos curiosidades del Archivo

el prefecto Monseñor Sergio Pagano Recordó que Carlo Emilio Gadda, que estaba en el Vaticano desde 1931 debido a su empleo en los Servicios Técnicos como regente de la sección tecnológica de la Oficina Central, se matriculó en la Escuela de Archivos en 1936, aunque no completó el curso. Además, Giuseppe Tomasi di Lampedusa en El Leopardo cita al secretario del cardenal de Palermo, Don Pacchiotti, quien – dice monseñor Pagano – había sido en realidad estudiante de la Escuela de Paleografía.

Hablando de valores fundamentales, el prefecto Pagano recuerda el “clima favorable a los estudios históricos durante la segunda mitad del siglo XIX” y la carta Número de saepe considerado del 18 de agosto de 1883 con el que el Papa León XIII propuso que los estudiosos católicos regresaran con fuerza al campo científico, especialmente histórico, sin vacilaciones ni miedos. El Papa afirmó: “Hay que oponer menos historias a una investigación agotadora y paciente; a la ligereza de pronunciar la madurez de los juicios; la sabiduría de la crítica al capricho de las opiniones. Debe hacerse todo lo posible para devolver a la verdadera luz hechos tergiversados ​​o supuestos recurriendo a fuentes; y que los escritores tengan presente especialmente esto, que es ley primera de la historia, no atreverse a decir nada falso, ni silenciar nada verdadero.

La apertura de los Archivos Vaticanos fue decretada a finales de 1880 y realizada ya a principios de 1881 y el Motu proprio Desde el principio de 1 de mayo de 1884 contiene el reglamento del Archivo y el reglamento de la Escuela. En 1923, bajo Pío de los eruditos y ante las repetidas y fuertes prescripciones de las autoridades”. Por tanto, el nombre de la Escuela cambió a Escuela Vaticana de Paleografía, Diplomática y Archivos.

Escuche las declaraciones de monseñor Sergio Pagano

Biblioteconomía y “diplomacia cultural”

El objetivo principal de las celebraciones – aclara Don Mauro Mantovani – no es mirar al pasado sino cuidar los estudios especializados en biblioteconomía como “un campo fértil en el que ejercer una fuerte interdisciplinariedad, practicando una visión de conjunto”. Y al paradigma de competencia se suma, por tanto, “la capacidad de adaptarse a los diferentes contextos de uso y género de las bibliotecas, al larga vida aprendiendo”.

Surge una responsabilidad particular: trabajar al servicio de las generaciones futuras convierte al bibliotecario en un operador de “diplomacia cultural”. Y por lo tanto – subraya Don Mantovani – cuanto mayor sea el patrimonio bibliográfico de una institución, mayor debe ser el ‘patrimonio humano’ de quienes en ella trabajan”.

La Escuela de Biblioteconomía


La Escuela de Biblioteconomía


La Escuela de Biblioteconomía

Mira el jubileo

Hablando del futuro próximo, Don Mantovani aclara que hay iniciativas en preparación para el Jubileo, citando en particular una exposición dedicada al tema de los viajes: se tratará de valorizar el Fondo Poma. Y luego también hay un proyecto para una exposición particular de monedas. Además, Don Mantovani anuncia que la Expo de Osaka en Japón en el año jubilar será una oportunidad para el intercambio. Don Mantovani recuerda el primer curso de la Escuela Bibliotecológica Vaticana iniciado el 13 de noviembre de 1934, citando la Prolusión en la que el futuro cardenal Eugène Tisserant “indicaba con los siguientes verbos la identidad y la profesionalidad del bibliotecario que debía formarse: cuidar de, conservar, aumentar, ordenar, realzar. Estos son precisamente – afirma – los objetivos que deben traducirse en enseñanza.



Escuche las declaraciones de Don Mauro Mantovani


Escuche las declaraciones de Don Mauro Mantovani

El día 13 de mayo.

El Papa Francisco recibirá a los estudiantes y profesores de las dos escuelas en la Sala Clementina de los Palacios Apostólicos la mañana del 13 de mayo. Luego la conferencia tendrá lugar en la Universidad Pontificia Urbaniana, presidida por monseñor Zani. Además de los prefectos de las dos escuelas, intervendrán el secretario de Estado, cardenal Pietro Parolin; el rector de la Universidad Pontificia Urbaniana, Vincenzo Buonomo; el embajador de Italia ante la Santa Sede, Francesco Di Nitto; el vicerrector de autonomía organizativa, innovación administrativa y planificación de recursos de la Universidad La Sapienza de Roma, Marco Mancini.

PREV Roberto Salis, llamamiento a los editores: “Enviemos los libros a la cárcel, también los húngaros”. Y el exclamación: “Saquemos a mi hija. No puede soportarlo más”
NEXT ¿Cómo se imprimían los libros antes que las computadoras? Inaugurado el laboratorio týptōpapé ets en Borgo – Targatocn.it