Davide Di Santo
29 de junio de 2024
Umberto Smaila, actor, músico y animador de pura sangre, celebró recientemente medio siglo de carrera con un gran espectáculo en su Verona natal junto a los amigos históricos de Gatti di vicolo milagros y numerosos invitados. Sin embargo, no todo el mundo sabe que el presentador con chaqueta de almirante de Colpo Grosso, el programa de culto que hizo vibrar los salones italianos con una transgresión ligeramente ingenua entre los años 80 y 90, es hijo y nieto de exiliados de Fiume.
¿Cómo reaccionó cuando, durante el partido del Campeonato de Europa Croacia-Italia, la directiva enmarcó la pancarta de un aficionado azzurri: “Devuélvenos a Fiume”?
«Me sorprendió mucho, simplemente lo encontré un poco anacrónico, ese cartel definitivamente debería haberse puesto antes (risas, ed.). Ahora bien, esperar que se restituya Fiume es una utopía, no tanto por razones geopolíticas sino porque 70 años o más después del éxodo de Fiume toda la población es ahora de habla eslava. Sin embargo, se trata de un gesto visto por millones de italianos y que tuvo el mérito de volver a poner en el debate una parte de la historia olvidada durante muchos años: el éxodo del pueblo de Fiume y la cesión de Istria-Dalmacia a las fuerzas de Tito. . Al menos alguno, entre los más jóvenes, habrá sentido curiosidad y habrá buscado información. Lamento que mi madre no pudiera verlo, que durante toda la vida siguió diciendo “devuélveme Fiume”.
La política guardó silencio, pero la salida del aficionado italiano tuvo cierto protagonismo en las redes sociales. ¿Qué opinas?
«El lunes por la tarde envié inmediatamente la foto de la pancarta a mi hermana Marina, y ella me envió la foto del cartel colocado por un esloveno en la plaza de Trieste: “Trst je naš” (Trieste es nuestra). En fin, no hay paz entre los olivos…”.
Dejando a un lado la Eurocopa, está el partido de Giorgia Meloni en Europa.
«Nunca he sido un gran partidario de la Unión Europea. Volviendo a Fiume, hace cien años D’Annunzio decía que todo lo que se decide lo hacen las potencias fuertes, y así sigue siendo hoy. La operación de Meloni es muy difícil, veremos qué pasa”.
Siguiendo con la política, la historia de la casa ocupada por Ilaria Salis parece salida de un sketch de Gatti di Vicolo Miracle…
«Salis está a la izquierda del Partido Demócrata en un partido que se refiere al PCI, así que no me sorprende. Sin embargo, noté una cosa. Ningún personaje del programa habló de ello, como si fuera un terreno demasiado peligroso incluso para los más conservadores. Fue útil para conseguir votos, pero sobre todo fue útil para sí misma, ya que logró salir de la cárcel, donde fue tratada de manera inaceptable, todo hay que decirlo”.
Muchos de sus colegas hablan de Rai como Tele-Meloni. ¿Hay algo de verdad en ello?
«No me parece que Rai se esté moviendo hacia la derecha en absoluto, al contrario. Y la mayoría de los artistas que trabajan en el entretenimiento, desde la televisión hasta el cine, son seguidores de la corrección política. También veo cierta voluntad por parte de las redes Mediaset de ser un poco, digamos, ambivalentes. Está Bianca Berlinguer en Rete 4 y Luciana Littizzetto en Maria De Filippi… Hay un poco de confusión”. El 18 de junio celebró en Verona los 50 años de su carrera con «Umberto Smaila & Friends», un espectáculo-concierto con numerosos invitados, desde Diego Abatantuono hasta Ale y Franz, desde Valeria Marini hasta Fiordaliso. Pero sobre todo con sus amigos de toda la vida, los «Cats» Jerry Calà, Franco Oppini, Nini Salerno.
Una relación profunda. ¿Se ha detenido alguna vez?
«Nunca, absolutamente. Nacimos en la misma ciudad, nos conocimos tocando en bandas, luego fuimos juntos a la escuela. Es una amistad real y sólida que celebramos en este programa. Hay momentos en la vida en los que algo así todavía provoca emociones. En este duro clima de guerra, una tarde de paz.”
Hablando de ligereza, ¿echas de menos la de Colpo di Grosso? La teletransgresión de los italianos hoy parece estar a años luz de distancia.
«Hoy sería imposible hacer Big Score en este clima de cultura de la cancelación, incluso en los espacios culturales había muy poco en ese programa… No podría transmitirse por televisión, sería considerado sexista y obsceno. ¡Si me lo propusieran hoy tendría que censurarme! Pero este es un problema común: líneas de películas y canciones que hemos escuchado durante años hoy se considerarían inaceptables. En este clima políticamente correcto todos estamos en guardia. Mi amigo Guido Nicheli, el Dogui (actor de numerosas comedias desde Sapore di mare hasta Vacanze di Natale, conocido por sus papeles “cummenda”, ndr.) dijo una frase suya que captura el momento: “Estamos patinando al borde del Guau”…”.
