Brescia. “Al abordar la reducción de Macbeth que nos escribió Francesco Niccolini, nos preguntamos cómo hacer real y comprensible el horror y la crueldad de los crímenes cometidos por Macbeth y la Dama. Cómo llegar al corazón de la complicidad, de la obsesión, de la pérdida de conciencia que puede llevar a dos individuos a cometer un asesinato y luego otro, otro y otro más”.
Así Enzo Vetrano y Stefano Randisi, directores, intérpretes y autores de dramaturgia Delaware los Macbethpresenta el trabajo realizado en torno al próximo espectáculo, escrito por Francesco Niccolini, de la Temporada 2022/2023 del Centro de Teatro de Brescia este corazón humanoproducción número dieciocho firmada por el Tric de la ciudad para el cartel actual, creada junto a Arca Azzurra.
El espectáculo tiene lugar en Teatro Sant’Afra (vicolo dell’Ortaglia, 6) del 8 al 26 de marzo de 2023todos los días a las 20.30h excepto los lunes (día de cierre), los domingos a las 15.30h.
El espectáculo ve la traducción y reducción de Macbeth de William Shakespeare por Francesco Niccolini., la dramaturgia de Enzo Vetrano, Stefano Randisi, Giovanni Moschella, Raffaella D’Avella y Francesco Niccolini, la interpretación de Enzo Vetrano, Stefano Randisi, Giovanni Moschella y Raffaella D’Avella; los decorados y el vestuario son de Mela Dell’Erba, las luces de Max Mugnai, la dirección es de Vetrano y Randisi.
Actores, autores y directores de teatro galardonados, Enzo Vetrano y Stefano Randisi Trabajamos juntos desde 1976. Inspirados en la tragedia de Shakespeare, con los Macbeth han imaginado la confesión extrema de Macbeth y la Dama, presa del horror de los crímenes que han cometido.
Es la historia contada por un hombre y una mujer ordinarios., capaces de alimentar sus psicosis y transformarlas en una guerra sin sentido contra ellos mismos y las desafortunadas víctimas que acaban bajo su fuego. Crónica de cómo una obsesión puede convertirse en una masacre y una masacre en un aterrador juego de espejos, en el que ya no es posible comprender qué es verdad y qué se refleja, quién es ella y quién es él, pero sobre todo porque eso pasó lo que pasó.

Una obra sobre la obsesión y las masacres que solo se explica por la obsesión, ayer y hoy: un trono, una herencia, compañeros de escuela, vecinos ruidosos, oraciones a otro dios. Pequeños cambios, el resultado es siempre el mismo: una masacre.
Furia, sangre, pesadillas. Odiar. Mas sangre. luto. Noches sin dormir. Manos que nunca más estarán limpias. Y luego, todos juntos para brindar. Pero el vino se acabó. Solo quedan arrepentimientos.

Entradas: platea completa 16€ reducida 14€.
Como comprar:
Taquilla Teatro Social vía Felice Cavallotti 20, Brescia; t. 030 2808600; correo electrónico [email protected] De martes a sábado 16.00 – 19.00; Domingo 15.30 – 18.00 solo los días de espectáculo.
Punto de venta CTB Piazza della Loggia 6 Brescia; t. 030 2928609; correo electrónico [email protected] De martes a viernes 10.00 – 13.00 (excepto festivos).
Taquilla telefónica t. 376 0450269 activo de martes a viernes de 10:00 a 13:00 (excepto festivos); t. 376 0450011 activo de martes a sábado de 16:00 a 19:00 horas; Domingo 15.30 – 18.00. Las compras realizadas por teléfono y pagadas con tarjeta de crédito estarán sujetas a un recargo del 2,5% del coste del abono o billete.
En línea en el sitio web www.vivaticket.it y en todos los puntos de venta del circuito Vivaticket.
Teatro Sant’Afra: la taquilla solo está abierta en las noches de espectáculo, a partir de 30 minutos antes del inicio de la función. Solo estarán a la venta las entradas para la misma noche.
