Más allá del bien y del mal – Edición del vigésimo aniversario, la revisión

No puedo hacerlo, demasiados recuerdos: lo repetimos a menudo antes de llegar a los créditos finales de Beyond Good & Evil – Edición 20 Aniversario, más de veinte años desde la última vez. El juego dirigido por Michel Ancel debutó allá por 2003, pero muchos aspectos de la experiencia siguen vigentes, lo que demuestra lo válidas que eran las ideas iniciales.

Sabemos que Ubisoft está trabajando en el segundo capítulo de la saga, aunque el desarrollo avanza muy lentamente, y en estos casos jugar la carta remasterizada es prácticamente imprescindible para intentar acercar esos personajes y esas historias a una audiencia potencialmente nueva. Si se trata de una edición llena de extras y disponible a un precio muy accesible, mucho mejor.

La historia de Más allá del bien y del mal

A pesar de la inevitable ingenuidad de una forma de narrar videojuegos que en su momento no podía contar con el enfoque cinematográfico de algunas producciones actuales, la historia de Beyond Good & Evil todavía tiene mucho que decir en cuanto a caracterización de los personajes y el universo del juegohasta el punto de que sigue siendo tan apasionante hoy como hace veinte años.

De hecho es un poco Star Wars, lo que Ancel pudo armar: una aventura de ciencia ficción que se desarrolla en una galaxia muy, muy lejana, en el planeta Hyllis: un mundo atormentado por los ataques de una misteriosa raza alienígena, los DomZ, que han puesto de rodillas a la población, haciéndola completamente dependiente de las fuerzas de defensa de los Escuadrones Alfa.

En este escenario, Jade es una fotoperiodista joven y valiente. que vive dentro de un faro en una pequeña isla, en compañía de su tío Pey’j (un divertido pero ingenioso cerdo antropomórfico que la crió como a una hija) y un grupo de pequeños huérfanos a los que cuida. Las dificultades económicas empujan a la niña a aceptar una serie de encargos, pero uno en particular resulta diferente a lo que imaginaba.

De hecho, Jade es reclutada por Iris., una organización secreta que tiene como objetivo revelar la sensacional verdad sobre los Escuadrones Alfa y su general. Una misión que pronto se convierte en un asunto muy personal para la protagonista, que la llevará a explorar diversas zonas de Hyllis e incluso viajar más allá de los confines de la atmósfera.

¿La jugabilidad y la estructura soportan el peso de los años?

Probar suerte en la remasterización de Beyond Good & Evil después de todo este tiempo es sin duda una experiencia educativa, dado que el juego sigue fluyendo lo cual es un placer y esto se debe evidentemente a la brillantez de las intuiciones originalmente planteadas. Hay tantas situaciones que revelan cuánto se han inspirado las aventuras de acción modernas en esta obra.

Por supuesto, aspectos que ya nos dejaban un poco estupefactos hace veinte años ciertamente no han mejorado, y nos referimos en particular a los combates: el rendimiento del impacto es inconsistente y la vista tiende a volverse loca con demasiada frecuenciapero al menos el nuevo esquema de control (activo por defecto, pero si quieres también puedes optar por el original) hace que algunos momentos sean menos rígidos de lo que recordábamos.

El género del sigilo no ha evolucionado mucho con el tiempo, por lo que las secciones de Beyond Good & Evil en las que tienes que esconderte de la vista de los enemigos y luego tal vez sorprenderlos por detrás, resultan bastante actuales. La mecánica de las fotografías.Además, sigue siendo hoy una solución inteligente para estimular la exploración y recompensarla.

La aventura en sí no es muy larga, la duración de la campaña rara vez supera las doce horas y la estructura compartimentada de los escenarios acaba inevitablemente pareciendo obsoleta en comparación con un enfoque de mundo abierto, pero las situaciones ofrecen bastante variedad: hay secretos por descubrir y, si quieres, incluso es posible probar suerte en carreras de velocidad.

El contenido de la edición del 20º aniversario.

¿Cuáles son los contenidos adicionales de la edición del 20.º aniversario de Beyond Good & Evil? Aparte de una pequeña secuencia que sirve de nexo narrativo con Beyond Good and Evil 2 (advertencia: debes desbloquearlo antes de partir a la última misión, en el hangar, o ya no podrás hacerlo) desde el menú principal es posible acceder un rico archivo de materiales públicos y no públicos relacionados con la creación del juego.

Van desde el arte conceptual hasta la fase de preproducción, desde la revelación oficial hasta el desarrollo real, pasando por el lanzamiento, la caracterización de los personajes a lo largo de los años, algunos pequeños secretos y vídeos extra. Cada una de estas entradas le permite ver diversos documentos, muchos de los cuales son verdaderamente curiosos e interesantesmás aún para quienes ya conocen la serie.

Un sector técnico renovado

Beyond Good & Evil: 20th Anniversary Edition es una remasterización y no un remake, lo que significa que el esqueleto del juego sigue siendo el original, aunque en este caso los desarrolladores no solo aumentaron la resolución y la velocidad de fotogramas. De hecho se nota el trabajo que se ha hecho en las texturas, prácticamente todas ellas sustituidas por texturas diferentes y de mayor calidad.

Los escenarios, pero sobre todo los personajes, se han beneficiado sustancialmente de estos cambios, en particular en lo que respecta a las sombras y la oclusión ambiental, que añade profundidad a los objetos (algunos transformados de simples sprites a modelos poligonales), aunque las animaciones e interacciones sienten mucho el peso de los años.

La versión para PC funciona a 4K y 60 fps con todos los ajustes al máximo sin mayores problemas, aunque las opciones en realidad se reducen a lo básico: calidad de gráficos, calidad de texturas, presencia o ausencia de anti-aliasing, calidad de sombras, oclusión ambiental y florecer, eso es todo. Desafortunadamente la fluidez de la acción se resiente en algunos casos. Pequeñas incertidumbres debido a los habituales fenómenos de tartamudeo..

El sector del sonido sigue siendo hoy una joya, gracias a la variedad y personalidad de una banda sonora en la que el propio Ancel trabajó en colaboración con Christophe Heral. El doblaje italiano es el original y todavía se puede escuchar con gusto, con la esperanza de que el eventual Beyond Good and Evil 2 también cuente con una localización completa en nuestro idioma.

Requisitos del sistema de PC

Configuración de prueba

• Procesador: Intel Core i5 13500
• Ficha del vídeo: NVIDIA RTX 4070
• Memoria: 32 GB de RAM
• Almacenamiento: SSD SATA 3
• Sistema operativo: Windows 11

Requerimientos mínimos

• Procesador: Intel Core i5 4460, AMD Ryzen 3 1200
• Ficha de vídeo: NVIDIA GTX 960, AMD RX 5500 XT
• Memoria: 8 GB de RAM
• Almacenamiento: 20 GB de espacio requerido
• Sistema operativo: Windows 10 de 64 bits

Requerimientos Recomendados

• Procesador: Intel Core i7 6700, AMD Ryzen 5 1400
• Vídeo esquema: NVIDIA GTX 1050 Ti, AMD RX 5500 XT
• Memoria: 8 GB de RAM
• Almacenamiento: 20 GB de espacio requerido
• Sistema operativo: Windows 10, Windows 11 de 64 bits

Conclusiones

Beyond Good & Evil: 20th Anniversary Edition es un viaje al pasado que resulta sorprendentemente placentero, gracias a un trabajo de remasterización que va mucho más allá del salario mínimo y a algunas pequeñas atenciones también prestadas a los controles y la jugabilidad. Por supuesto, los méritos más concretos se encuentran en la calidad del trabajo realizado por Michel Ancel y sus colaboradores en 2003, que todavía hoy demuestra cómo se desarrollan los buenos juegos y reitera lo importante que es no perder la oportunidad de relanzar este serie con Más allá del bien y del mal 2.