“Su identidad era una obsesión, hoy espero que ya no sea así”

El director cuenta a Fanpage.it sobre “El secreto de Liberato”, el nuevo proyecto que mezcla documental y animación, en todas las salas italianas a partir del 9 de mayo: “La capacidad de Liberato es reinventarse continuamente. Tiene mil caras a pesar de no tener ninguna.”

El secreto de Liberato. debutará con un gran preestreno en Nápoles, el 8 de mayo, en The Space con un montaje específico y con todas las salas que retransmitirán la película, luego a partir del 9 de mayo estará en todas las salas italianas. Una película que mezcla documental y animación y cuenta la historia del gran auge del fenómeno que apareció por primera vez en YouTube el 14 de febrero de 2017 con la canción Nove Maggio, que se ha convertido en un icono de Nápoles en Italia y Europa. Francesco Lettieri, director histórico de los videoclips del artista y de la película junto con Giorgio Testi y, para la animación, Giuseppe Squillaci y LRNZ, no reveló a Fanpage.it ‘el secreto del Liberato’ sino su visión: “Como todo lo que hace Liberato, esto tampoco es un punto de llegada sino un mundo abierto y en constante movimiento”.

Francesco Lettieri y Giorgio Testi

Francesco, el secreto de Liberato seguirá siendo un secreto incluso después de esta película. Pero les pregunto si esta fue una manera de darles a ustedes, que trabajaron junto a él, un tiempo para reconocerse, mirarse a los ojos y decir: también nosotros somos libres.

El primer punto fundamental fue intentar no hacer un simple documental, sino crear algo diferente en línea con el pensamiento y el estilo de Liberato. Pensamiento y estilo que también se ha hecho nuestro, ya que trabajamos con y para él. Queríamos hacer algo transversal, entre el pop y la dimensión autoral, y por eso también está la parte de animación que tiene la mayor tarea: inspirar más allá de la historia de Liberato. Sin duda fue un momento para reflexionar sobre lo que fue no sólo Liberato, sino todo el interés en Nápoles y cómo ha cambiado en los últimos años. Ciertamente no es un punto de llegada, porque esto, como todo lo de Liberato, representa un mundo abierto, en constante movimiento.

Isla de los Famosos, Francesco Benigno: “Querían matarme, inventaron imágenes violentas”

En la película hay imágenes de conciertos, entre bastidores, en Nápoles pero sobre todo en el extranjero. No recuerdo un artista napolitano capaz de ser tan inmediato y representativo. Ver las escenas de Berlín, París, Brixton en Londres, los estadios llenos, fue impresionante.

Fue una experiencia, es verdad. Liberato, para los napolitanos que vivían en el extranjero, era un abanderado del napolitanismo. El fenómeno es tan grande que no pensé que viviría una serie de testimonios.

¿Por ejemplo?

Una pareja danesa de unos cincuenta años me detuvo para mostrarme su tatuaje de rosa.

¿Sucede en Nápoles?

En Nápoles esto ocurre aún más a menudo. Llenar la Piazza del Plebiscito durante tres días seguidos fue igualmente impresionante. Si no lo ves con tus propios ojos, no lo crees. Hoy en día, las métricas de Spotify no siempre son identificativas, algunas cifras están infladas. Sin embargo, llenar físicamente un lugar realmente te hace comprender lo importante que es Liberato para Nápoles y para aquellos que aman Liberato. Así pues, hoy en día un proyecto que dure entre 6 y 7 años no es algo que se pueda dar por sentado.

Lanzado detrás del escenario antes de comenzar un espectáculo.

Lanzado detrás del escenario antes de comenzar un espectáculo.

Cuando nació Liberato aún no existía una escena napolitana que hoy se consolida. Pienso en Geolier y todos los proyectos paralelos que gravitan alrededor de su universo. ¿Podemos decir que el rapero de Secondigliano representa, no sólo una clara derivación, sino más bien un efecto colateral de ese espacio que Liberato logró crear?

Cuando era niño pensaba a menudo en el hecho de que los estadounidenses habían logrado un enorme éxito con las películas de gánsteres y a menudo me preguntaba cómo era posible que en Nápoles nadie pudiera explotar el enorme patrimonio que también teníamos nosotros. Sentí que había un potencial sin explotar. Luego vino el universo Gomorra, del libro a la película y a la serie. Esas historias existían en Nápoles, nadie las había utilizado todavía, pero estaba claro que tenían ese potencial. Mi amiga brillante, de Elena Ferrante, también explota este potencial. Creo que Geolier surge de esta imaginación. También creo que Nápoles había desaparecido del radar durante muchos años y luego, en un momento determinado, hubo esta explosión que sacó a la luz muchas historias que habían quedado allí para asentarse, una erupción volcánica que sacó todo a la luz a la vez.

En la película Bromeas mucho sobre el revuelo que se creó en la primera temporada de Liberato. La búsqueda frenética de su identidad. También hay un vídeo nuestro en el que tenemos a un experto analizando el espectro de voz.

Había tantas teorías absurdas, tantos nombres. Incluso hubo quien dijo que Liberato era todo un invento de las multinacionales, un producto de marketing.

Cuéntanos también de cuando inventaste la cuenta de Facebook de un manager falso del artista, llamado Lungomare Liberato, quien respondía a todos que no podía usar la letra “L” porque tenía el teclado roto. También terminé hablando con él y lo confirmo: no usó la letra “L”.

Éramos Daniele Del Plavignano y yo (risas, ed.). Piensa en lo bien que nos lo pasamos.

Una secuencia de la película animada de

Una secuencia de la película animada de “El Secreto del Liberato”

En la película animada, sin embargo, siguen jugando un poco. Hay nuevas pistas que podrían reabrir la caza de Liberato.

Hay muchas pistas y verdades, incluso muy íntimas, que forman parte de la biografía de Liberato. Por supuesto, también hay ficción como lo requiere la historia cinematográfica. Nos preocupamos por el verdadero meollo del asunto. Probablemente alguien lo entenderá, tal vez los amigos de Liberato se reconozcan. No sé cuánto tiempo la gente sigue intentando comprender la identidad de Liberato, cómo se llama, a qué escuela asistió. Son cosas que, me parece, van disminuyendo sobre todo respecto al principio.

¿Qué pasó en esa primera fase?

Me llamaron a números anónimos, me siguieron hasta el fondo del edificio para ver con quién estaba.

¿En realidad?

Todo pasó. Encontré cartas anónimas debajo de la puerta de la casa. Tenía que tener cuidado con quién caminaba porque la gente me miraba y pensaba que quien estuviera cerca de mí podría ser Liberado. Esto, afortunadamente, se ha calmado y espero que no vuelva a estallar con la película.

En la película volvemos a ver a Adam Jendoubi y es la primera vez tras su accidente.

No esperaba que esa entrevista fuera la última vez que lo veríamos. Lo filmamos en septiembre y luego no lo volví a ver hasta que ocurrió el accidente. Revisar todo el material, a la luz de lo sucedido, fue terrible. Adán representa todo lo que fue liberado en el principio. Era un chico que conocimos en la calle, que se convirtió en el rostro de Liberato, un personaje muy conocido en el centro de Nápoles, queríamos contar esto. Estoy feliz de que en esta película esté esta entrevista, sus palabras y haya un rastro de Adam.

Adam Jendoubi, protagonista del vídeo TU T'E SCURDAT' 'E ME, murió con sólo 23 años tras un accidente automovilístico el 1 de enero de 2024.

Adam Jendoubi, protagonista del vídeo TU T’E SCURDAT’ ‘E ME, murió con sólo 23 años tras un accidente automovilístico el 1 de enero de 2024.

¿Hay alguna canción nueva de Liberato?

La película completa contiene toda la producción de Liberato. Luego hay cosas nuevas, especialmente en la película animada y hay algo nuevo entre los créditos.

¿El Liberato y el cine se detienen aquí o hay otras posibilidades de historia?

Nos propusieron una película biográfica, que tratara momentos de la vida de Liberato con reconstrucciones filmadas y no nos gustó. Quizás dentro de veinte años hagan una serie sobre Liberato con algún actor, quién sabe, no cerramos ninguna hipótesis porque la capacidad de Liberato es precisamente reinventarse continuamente. Tiene mil caras a pesar de no tener ninguna.

PREV Prime Video, 3 películas para ponerse al día en la plataforma esta semana
NEXT La estrella del shōgun Anna Sawai tuvo que renunciar al papel de Katana en Suicide Squad