Bérgamo, una ciudad amiga de las abejas

Bérgamo. Desde 2017, la ONU ha establecido el 20 de mayo como el Día Mundial de las Abejas con el objetivo de concienciar a la opinión pública internacional sobre la importancia de los polinizadores, el papel que desempeñan en el desarrollo sostenible y las amenazas que suponen para que su supervivencia esté en constante riesgo.

Con motivo de este aniversario, el Jardín Botánico “Lorenzo Rota” del Municipio de Bérgamo, con vistas a ciudades amigas de las abejas, ofrece un calendario lleno de iniciativas para todos los ciudadanos, creado en colaboración con numerosos socios de BeePathNet – Reloaded proyecto .

BeePathNet Reloaded es un proyecto europeo concluido en 2022 que tenía como objetivo abordar los desafíos relacionados con la biodiversidad y la autosuficiencia alimentaria, en relación con la apicultura urbana con una mirada ampliada a los polinizadores en general, necesarios para los beneficios de sus ecosistemas y la agricultura, hoy lamentablemente en rápido rechazar. En nuestra ciudad, gracias a enfoques integrados y participativos, el proyecto ha promovido un cambio de políticas en este ámbito específico.

La asociación BeePathNet Reloaded ha conectado 5 ciudades europeas (Ljubljana, en Eslovenia como líder, Bansko en Bulgaria, Bérgamo en Italia, Sosnowiec en Polonia y Osijek en Croacia) y una red de entidades en nuestro territorio que aún hoy participan en una serie de proyectos compartidos. proyectos.

“El networking es un legado importante del proyecto, nos permite tener una perspectiva local y una dimensión internacional, con el intercambio de experiencias y soluciones que ayudan al entorno del que formamos parte.

El calendario 2024 es especialmente rico, una veintena de eventos en los que prevalecen las propuestas experienciales, de laboratorio, sensoriales, la observación directa, el diálogo con expertos, con propuestas para todas las edades. Es una oportunidad de oro para ver la ciudad desde una perspectiva ecosistémica, para entender que no estamos solos y percibir la belleza de los fenómenos naturales que suceden ante nuestros ojos, por ejemplo en las dehesas donde se realizan cortes diferenciados. No perdamos esta oportunidad”. Dice el director del Jardín Botánico de Bérgamo Gabriele Rinaldi

El programa desarrollado para el Día Mundial de las Abejas 2024 contó con la colaboración del Jardín Botánico de Bérgamo, la Accademia Carrara, API Bergamo-Ass. Productores Apícolas de la Provincia de Bérgamo, Asociación Educativa Naturalista, GasAT Redona, ass. Guías turísticas de la ciudad de Bérgamo, parque infantil GiocaGulp, Mercado Agrícola y Más de Monterosso (DESS), Museo Cívico de Ciencias Naturales Enrico Caffi, Parque de los Colli de Bérgamo, Club Rotario Terra di San Marco, Servicio Público Verde del Municipio de Bérgamo, Slow Food Bérgamo, SVING – Ciencia viva en el jardín, UNA API – Unión Nacional de Asociaciones de Apicultores Italianos, VisitBergamo.

PLAN
SÁBADO 18 DE MAYO DE 2024

SALVEMOS A LAS ABEJAS
Horario: 9:00-12:00
donde: Plaza Pacati – Monterosso
Construcción de casas para polinizadores y bolas de semillas por el Mercado Agrícola y No Sólo de Monterosso (DESS)
Participación libre y abierta

SÁBADO 18 DE MAYO DE 2024
¡BÉRGAMO, DULCE NÉCTAR! CITY TOUR, VISTA DESDE LAS ABEJAS

Horario: 15:00-17:00 horas
Punto de partida: Jardín Botánico “Lorenzo Rota” – Escalera del Colle Aperto Bergamo
Por: Asociación de Guías Turísticos de la Ciudad de Bérgamo
Esta visita guiada a Bérgamo Alta te lleva a descubrir los lugares más queridos por nuestras amigas abejas en el corazón de la ciudad.
Para más información escriba a [email protected] o llame al +39 035 320402
Coste: 15€ por persona. Niños hasta 12 años gratis.

DOMINGO 19 DE MAYO DE 2024
HOGAR DULCE HOGAR

¡Únase a nosotros para un día de creatividad, aprendizaje y compromiso con la conservación de las abejas!
Horario: 15:00-17:30
¡Únase a nosotros para un día de creatividad, aprendizaje y compromiso con la conservación del pi!
Taller organizado por: Jardín Botánico de Bérgamo
Para reservar visite nuestro sitio web: www.ortobotanicodibergamo.it
Las diez primeras personas que reserven su participación en el taller tendrán la oportunidad de llevarse a casa una de las 10 casas creadas.

DOMINGO 19 DE MAYO DE 2024
AMIGABLE CON LAS ABEJAS. ABEJAS, AVISPAS Y AVISPONES VISTOS DE CERCA

Horario: 15.00-16.30 horas
Dónde: Museo Cívico de Ciencias Naturales “E. Café”
Descripción
Las abejas, insectos sociales de fama mundial, se confunden con demasiada frecuencia con avispas similares y avispones grandes. ¿Cómo aprender a distinguirlos? Una oportunidad de ver vivir estos fascinantes insectos dentro de la colmena educativa instalada en el Museo. La actividad también tendrá como objetivo concienciar a los participantes sobre la importancia de salvaguardar las abejas silvestres. Al finalizar, a cada participante se le entregará la receta del “Hotel Abeja”. Aprendamos a construir un nido para las abejas silvestres”.

Por la Asociación Educativa Naturalista
Para reservar, visite nuestro sitio web: www.museoscienzebergamo.it

DOMINGO 19 DE MAYO DE 2024
BIOBLITZ 2024: ¡CONVIÉRTETE EN NATURALISTA POR UN DÍA!

El Parco dei Colli di Bergamo participa junto con todas las Áreas Protegidas de Lombardía en el proyecto Bioblitz 2024 Conviértete en naturalista por un día, siguiendo las actividades de investigación de campo de expertos naturalistas. Iniciativa realizada con la contribución de la Región de Lombardía.
Dónde: en el Centro Parque Cà Matta
Para más información: www.parcocollibergamo.it
Es necesario reservar, plazas limitadas.

DOMINGO 19 DE MAYO DE 2024
OBRAS ABIERTAS DE MIEL

Por: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE ABEJAS DE LA PROVINCIA DE BÉRGAMO Y UNAAPI (Unión Nacional de Asociaciones de Apicultores Italianos)
Abrirán las puertas de sus fincas apícolas a adultos y familias.
14:30

APICULTURA FORTINI

Desde cómo nace una colmena hasta los diversos sabores de la miel
ARZAGO D’ADDA (BG) vía Leonardo da Vinci 35
Se requiere reserva a través de nuestras redes sociales (Facebook e Instagram)
9-11 | 11-13 | 14.30-16.30 horas | 16.30-18.30

APICULTURA GRISA

Descubramos el maravilloso mundo de las abejas y sus productos.
Reservas: www.laveare.eu, antes del 18 de mayo llamar al n.035 794086
BÉRGAMO vía della Grumellina 26
3 p.m.

LA COLMENA de Roberto Bonacina

Visita a un apiario con actividades informativas sobre apicultura y animación educativa sobre el complejo mundo de las abejas.
Reserva: www.laveare.eu, antes del 18 de mayo. Llamar al n.035 794086
BAJO MONTE GIOVANNI XXIII° vía Fontanella 11A
10-11.30 horas | 14.30-16.00 horas

AZIENDA AGRICOLA BZZZ de Nicole Scudeletti

Abejas melíferas y otros insectos polinizadores: un pequeño mundo listo para ofrecer una dosis diaria de maravilla y belleza, con una visita al colmenar y al laboratorio de extracción de miel
Para INFORMACIÓN y reserva (obligatorio) – tel: 3286183674 – correo electrónico: [email protected]
CASAZZA (BG) vía Tagliati 50 – Val Cavallina, Lago Endine

DOMINGO 19 DE MAYO

10:00-12:00 | 14:00-16:00

UN DÍA ENTRE LAS ABEJAS

Dónde: Az. LA MANDRÁGORA – Parque dei Colli
Via Gen. Marieni y via San Sebastiano
Ciudad Alta – Pastos alemanes
Por: JESSICA ZANNI
Taller educativo lúdico para que las familias aprendan sobre las abejas melíferas, la apoidea silvestre y degusten mieles locales.
Entrada libre
Para más información: 338 5334199 –
[email protected] – Se recomienda reservar

LUNES 20 MAYO 2024
FIESTA DE LAS ABEJAS EN REDONA
LABORATORIOS

14:00 – 16:00 – Reservado para la escuela
Dónde: Escuela primaria “G.Pascoli” en Bérgamo
Talleres animados de lectura y bombas de semillas, encuentro con apicultores, presentaciones de libros sobre las abejas y la naturaleza de Ursula Grüner.
16:00 – 17:30
Dónde: Parque Turani en Bérgamo.

Pequeña exposición educativa, bombas de semillas y encuentro con un apicultor.
Dónde: Ludoteca GiocaGulp.
Taller ‘Construyamos una cometa con forma de abeja’ (máximo 20 participantes).
Por: GasAT Redona, Ursula GrUner, IC Petteni y Ludoteca GiocaGulp
Participación libre

LUNES 20 MAYO 2024
CORTE DIFERENCIADO EN ZONAS VERDES PÚBLICAS PARA PROMOVER POLINIZADORES Y BIODIVERSIDAD EN AMBIENTES URBANOS
PASEO

17.30-18.30
Dónde: encuentro en el Parque Suardi (entrada por el lado del Polideportivo), luego Vía Verde.
Por: Servicio Público Verde y Jardín Botánico de Bérgamo.
Diálogos, observaciones, descubrimientos, explicaciones.
Incluso en caso de lluvia.
Participación libre

LUNES 20 MAYO 2024
CENA EN APOYO AL PROYECTO BIOPARK APISTIC EN ASTINO, VALLE DE LA BIODIVERSIDAD

Dónde: Piajo Resor – Nembro (BG)
Por: Club Rotario Terra di San Marco
Una velada especial de buena comida, compañía y solidaridad. Las ganancias de la velada se donarán íntegramente al BIOPARCO APISTIC
Reservas: [email protected]

SÁBADO 25 DE MAYO DE 2024
DE LA FLOR A LA MIEL

10:00 a.m
Dónde: Valle de la Biodiversidad de Astino
Por: Jardín Botánico de Bérgamo
Taller para descubrir los productos de las abejas, la miel, el polen, la cera, la jalea real, el veneno. Cómo las abejas recolectan y transforman los elementos recolectados en la naturaleza.
Para reservar visite nuestro sitio web: www.ortobotanicodibergamo.it

DOMINGO 26 DE MAYO DE 2024
¡PEQUEÑAS OBRAS MAESTRAS! EL ARTE CUENTA EL MUNDO DE LAS ABEJAS

16.30-18.00 horas
Dónde: Accademia Carrara – Piazza G. Carrara, 82 – Bérgamo
Taller para familias con niñas y niños de 6 a 11 años
Descripción: Si una abeja entrara en la Accademia Carrara, ¿qué obras le recordarían su mundo? Un cuadro o una escultura pueden revelar los secretos del mundo de las abejas, porque de alguna manera… ¡son similares! En el Día Mundial de las Abejas, descubre el Museo a través de los ojos de estas extraordinarias criaturas y aprende cómo protegerlas.

Entradas y Reservas
Actividades: 5€ por cada participante
Entrada para adultos: 8 € – a menos que sea gratuita
Niños: gratis
Es necesario reservar llamando/escribiendo al 328 1721727 o escribiendo a [email protected]

DOMINGO 26 DE MAYO DE 2024
FESTIVAL PARCO DEI COLLI 2024:
LABORATORIO DEL GUSTO “BIODIVERSIDAD y SENSORIALIDAD”

15.30 h
donde: Sede del Parco dei Colli en Val Marina
Por: Slow Food Bergamo, Valles de Orobiche, Baja Bérgamo
En el Año Mundial de las Abejas, Slow Food ofrece el Laboratorio del Sabor: “Biodiversidad y Sensorial” – Conocimientos, Olores y Sabores de las Mieles producidas por Jessica Zanni, maridadas con un vino (por descubrir) y un Pan de la Cadena Local – ASPAN.
Reserva: escribir a [email protected]
Se agradece la donación gratuita donada al proyecto “10.000 jardines en África”, que Slow Food lleva implementando desde hace varios años.

DOMINGO 26 DE MAYO DE 2024

NO SÓLO ABEJAS: los polinizadores del Valle de Astino
Visita guiada y taller.
14:30
Por: Jardín Botánico de Bérgamo
Descripción
Descubramos juntos los polinizadores del Valle de Astino, cómo reconocerlos y cómo protegerlos. Un paseo por el interior de nuestro jardín para ver cómo viven y qué hacen estos animalitos.
Para reservar visite nuestro sitio web: www.ortobotanicodibergamo.it