GIUGLIANO – Giugliano cobra vida para las celebraciones en honor a María SS. de Paz, con una serie de eventos que celebran la tradición y la devoción local. Hoy, a las 17.30 horas, tendrá lugar en la Piazza Annunziata el ensayo general del Vuelo del Ángel, espectáculo que precede al acto principal del lunes. Durante las pruebas, el centro de la ciudad se transformará en una zona peatonal para garantizar la seguridad y la participación de todos.
Durante el Vuelo del Ángel, la carroza de la Madonna della Pace partirá hacia la procesión de la ciudad, un momento de gran implicación para la comunidad. Este año, por primera vez, será posible seguir la procesión en tiempo real gracias a una nueva aplicación. Las celebraciones incluyen dos importantes procesiones, el lunes 20 y el sábado 25 de mayo de 2024, durante las cuales se podrá seguir el recorrido del carro a través de un mapa web disponible en la dirección de Internet: SeguiIlPercorso.it/MadonnaDellaPace. El mapa, accesible a todos, mostrará la ruta esperada y la posición en tiempo real de la carroza, permitiendo a cualquiera participar virtualmente en el evento.
Mientras tanto, la Congrega María SS. della Pace publicó un post en Facebook en el que habla del nacimiento de esta tradición:
“El origen del vuelo del ángel es incierto, pero anterior a 1749, porque ya fue comentado en el Informe de Assemani, del que se pueden deducir importantes curiosidades. Entre ellos: al principio había dos ángeles y además un hombre (“…el vuelo de dos amorcitos…”) y el rito se llevaba a cabo en Piazza Mercato, porque allí se levantaban edificios más altos, y sólo más tarde (fecha desconocida). ) empezó a realizarse en Piazza Annunziata, una niña también prefirió un recorrido diferente: partió de la esquina de Vico Miciano y llegó al parapeto del campanario. Sin embargo, a partir de 1898 la ruta cambió y luego permaneció como está hoy.
En los años 70, tras la reconstrucción, los ingenieros y constructores de la época tuvieron la cláusula de colocar un gancho fijo y permanente en la pared (de donde parte el vuelo) como “conditio sine qua non”. El gancho estaba fijado en un pilar del sexto piso del apartamento de los esposos “Massarelli y Di Paola” (propietarios en ese momento), quienes se comprometieron, también para sus descendientes, a permitir el paso a través de sus habitaciones con motivo del Vuelo. del Ángel.
El Vuelo del Ángel de Giugliano, con motivo de las celebraciones de 2022, fue incluido en el IPIC, Inventario del Patrimonio Cultural Inmaterial de Campania.” Sin embargo, antes de conceder este reconocimiento (del sitio web de ANSA), la Región de Campania quiso asegurarse que se garantizara la seguridad del evento y el respeto a los derechos de los menores involucrados.
A continuación, la administración envió todos los informes técnicos necesarios para satisfacer estas solicitudes, ilustrando con gran detalle la realización de las operaciones bajo la supervisión de profesionales especializados, el cumplimiento escrupuloso de todas las normas vigentes con la autorización de las autoridades de seguridad pública y de la Total libertad para que las chicas pudieran abandonar la actuación si su estado de ánimo no fuera el adecuado”.
