Del 30 de mayo al 17 de junio regresar “Teatros de Frontera” la revisión que traerá danza, circo contemporáneo, prosa y música en los lugares de arte de Pistoia y Pescia.
Un programa de eventos celebrado en Pistoia, en los espacios del Museo del Siglo XX él nació en Museo Contemporáneo del Palacio Fabroni y de Fundación Villa Stonorov-Vivarelliy en Pescia, en Galería de yeso de Libero Andreotti et al Museo del Papel.
“La revista Teatri di Confine, dedicada a la escena contemporánea, se presenta este año en algunos de los museos y lugares de arte más importantes de Pistoia y Pescia. Estamos orgullosos de proponer un programa multidisciplinar con una variedad de temas y registros, repartidos por todo el territorio, que brindará a los espectadores preciosas oportunidades de descubrimiento y análisis en profundidad”. tiene declaró el presidente de la Fundación Toscana Spettacolo.
Gianfranco Gagliardi, director general de la Fundación Teatro de Pistoia comentó: “Estamos felices de anunciar, después de un año de pausa, el reinicio de Teatri di Confine, un festival que tiene como objetivo explorar contenidos, lugares, rutas o desde nuevas perspectivas insólitas, nuevas, poniendo en diálogo elementos que quizás normalmente sean distantes. En 2024, los Museos de Pistoia y Pescia serán el escenario de este viaje hacia lo contemporáneo entre la danza, la performance y las artes visuales, un viaje curioso que podrá entusiasmar a muchos tipos de usuarios, incluso aquellos que normalmente no van al teatro”.
Teatros fronterizos es creado por Teatri di Pistoia y por Fondazione Toscana Spettacolo onluscon el apoyo de Ministerio de Cultura y Región de Toscanaen colaboración con el Municipio de Pistoia y Municipio de Pescia.
quisiera una voz
El programa de espectáculos.
jueves 30 de mayo (21.15 horas) en la Gipsoteca Libero Andreotti de Pescia, Davide Valrosso presenta “Simpsioma” una performance que surge del encuentro con un músico que cambia en cada lugar donde se representa la acción de la danza. En esta ocasión Valrosso está acompañado por música en vivo de El guitarrista Meme Lucarelli.. Una nueva forma de entender la improvisación a través de un único elemento: una cesta llena de pensamientos, en la que cada uno debe añadir uno propio y tomar uno de los demás.
Siguiente “Simbiosis” con Laila Lovino y Melissa Bortolotti, para la coreografía de Roberto Tedesco. Las relaciones simbióticas se consideran formas inhibidoras del desarrollo o incluso dañinas, en las que se compromete la adquisición de independencia y madurez para la vida adulta. Es en esta pista que el coreografía concebida por Roberto Tedesco para dos bailarines.
martes 4 de junio (a partir de las 18.30), en el Museo del Papel de Pescia, llega el momento de “El trabajo de medio tiempo de William Shakespeare”. Lectura de tarot performativa inspirado en las imágenes de Shakespeare, por y con Marco Di Costanzo. El espectáculo supone una inmersión en la obra del autor inglés a través de una forma escénica contemporánea. La mirada del autor se emplea en una lectura de tarot para un solo espectador, transmitido con un lenguaje aparentemente “espontáneo”, extemporáneo, pero que en realidad se nutre de frases, imágenes y anécdotas extraídas de sus textos. Para asistir a la función, para un máximo de 20 espectadores, La reserva es obligatoria (una persona cada 15 minutos, para reservas: 0573 991609 – 27112)
Al mismo tiempo, para la coreografía de Patrizia de Bari, en el escenario “Bianchisentieri” una performance que presiona, con sugerencias visuales y sonoras, los temas de conservación y transmisión del conocimiento a través de la memoria. Blanco como las hojas y Caminos como los surcos de la escritura., fuente primaria de transmisión y conocimiento. La transposición en una imagen surrealista dará vida a un raro “animal”, quizás ya desaparecido, que arrastra un vestido hecho con páginas de libros ahora abandonados, listos para ser despulpados, como símbolo de la memoria del pasado y depósitos del conocimiento. El espectáculo, producido por Giardino Chiuso, está Entrada gratuita, sujeta a disponibilidad.
MADERA, foto de Giulia Di Vitantonio
martes 11 de junio (19.00 horas), en el ‘jardín del autor’ del Museo del Siglo XX y de Arte Contemporáneo del Palazzo Fabroni, en Pistoia, llega “Blues del matadero” de y con Luigi Ciota, último título de trilogía de la abundancia, Después pudín original (2009, sobre el tema del desperdicio de alimentos) e Dulces sueños (2014, sobre el abuso de azúcar). Un espectáculo onírico, surrealista, cómico, cruel y apasionante, que a través del payaso y el circo aborda la Condiciones de vida humana y animal en el interior de los mataderos.
viernes 14 de junio (19.00 horas), en el “jardín del autor” del Museo del Siglo XX y de Arte Contemporáneo del Palacio Fabroni, en Pistoia, “Madera” con maria anzivinopara la coreografía de Marianna Moccia y Sara Lupoli. El viaje de la actuación es una metáfora del crecimiento del hombre y su relación con la naturaleza. Wood toma al espectador de la mano y lo conduce al interior. un viaje visual y sonoro donde las escenas oscilan sobre el fino hilo de la imaginación y compartir, evocando sugerencias vinculadas a la complejidad del ser humano y la búsqueda obstinada del equilibrio.
Siguiente “Hay un planeta” De michelle escaparcon el intérprete Manuel Santos. Esta es una investigación dirigida a distanciarse del ambiente teatral, a través de una investigación del cuerpo en los espacios, un cuerpo que se abandona, que observa, que incluye y que comunica. La investigación se inspira en exposición fotográfica de Ettore Sottsass en la Trienal de Milán (2017-18), de donde deriva el título del mismo nombre. Soy fotografías, tomadas en cuarenta años de viajes alrededor del mundo, que se refieren a la vida y en general a la presencia del hombre en el planeta.
La revisión concluye lunes 17 de junio (21.15 h) en Villa Stonorov – Fundación Vivarelli de Pistoia con “Me gustaría una voz” de y con Tíndaro Granata, coproducida por LAC Lugano Arte e Cultura en colaboración con Proxima Res. monólogo construido con las canciones de Mina cantadas en reproducción, fuertemente inspirado en el largo viaje teatral que Tindaro Granata creó en el teatro Piccolo Shakespeare, dentro de la prisión de Messina, con detenidos de alta seguridad. El punto de apoyo de la dramaturgia es el sueño: perder la capacidad de soñar significa dejar morir una parte de ti mismo.
EL TRABAJO DE MEDIO TIEMPO DE WILLIAM SHAKESPEARE
