Gabriele Cau, Davide Soddu, Graziano Solinas, Daniela Cossiga, Roberto Mura, Antonio Papa
viernes 10 mayo en el Antiguo Molino de Sássari en el escenario”Mamma mia dame cien liras: historias y canciones de emigración”. En el escenario Daniela Cossiga con Gabriele Cau (guitarra), Roberto Mura (bocina), antonio papa (contrabajo), Davide Soddu (violín), Graziano Solinas (acordeón). Arreglos de Davide Soddu, letra y dirección de San Mauricio. El espectáculo, adelanto de Festival “Pensamientos y Palabras: libros y películas en Asinara”, comenzará a las 20.30 horas. Información y reservas: 079.4920324, 339.3407008, [email protected].
A lo largo del siglo XX, treinta millones de italianos emigraron “en busca de fortuna”. A menudo acogidos en el extranjero con hostilidad y racismo, en la posguerra también fueron discriminados dentro de su propio país, con el éxodo hacia las grandes ciudades industriales del norte.
La canción acompañó a esos hombres y mujeres, registrando el dolor de la despedida, el deseo de redención, la nostalgia de los seres queridos lejanos, la lucha por los derechos: el “cancionero de la emigración” constituye uno de los patrimonios más significativos de la cultura italiana.
La serie sigue idealmente a dos trabajadores que emigraron de Cerdeña con sus familias en 1897. Francesco Delrio de Bonorva y Pietro Casula de Santu Lussurgiu huían de las malas cosechas, de la filoxera, de la mosca del aceite de oliva. Huyeron de la pobreza y de las enfermedades: un fragmento de historia entre Cerdeña, el océano, Brasil, Asinara.
Los cuentos y canciones de “Mamma mia dammi cento lire” quieren rendir homenaje a esa epopeya, pero también estimular la reflexión sobre nosotros mismos: sobre ser nosotros, hoy, como aquellas comunidades que vieron llegar a millones de inmigrantes. Quienes, por el contrario, recorren los mismos caminos que nuestros abuelos con el mismo dolor y la misma determinación. Para encontrar un nuevo hogar y una vida mejor.
