Por la noche, alrededor de las 00.30 horas, la policía intervino cerca de un edificio en via Brecce Bianche al detectarse un conflicto.
En particular, los demandantes, un matrimonio italiano de edad avanzada, afirmaron haber tenido una discusión con su vecino, también italiano, de unos 50 años. Una vez en el lugar los policías ingresaron al inmueble para tomar contacto con las partes y aquí encontraron en estado de alteración al cincuentón quien confirmó que había tenido una discusión verbal con su vecino quien, según él, lo había molestado. él, sin poder, sin embargo, precisar qué había hecho realmente el anciano. Los policías se dirigieron entonces al apartamento del matrimonio de ancianos y, cuando les pidieron explicaciones, los dos denunciaron que de repente su vecino había empezado a golpear violentamente la puerta de su casa y una vez abierta los había agredido verbalmente y ofendido porque, según él, la pareja los había molestado. él y no lo dejaba descansar con ruidos fuertes.
Sin embargo, el anciano denunció tanto a su vecino como a los policías que intervinieron que no había realizado ninguna acción que pudiera haber molestado al hombre, sin poder explicar por qué habría reaccionado agresivamente. Por lo tanto, la policía volvió a calmar la situación, tranquilizando a los dos ancianos y calmando al hombre, a quien le dijeron que mantuviera un comportamiento apropiado.
