Seis carabineros con ametralladoras apuntadas y con equipo de asalto en mitad de la noche en Via dell’Appennino. El objetivo es un automóvil desde cuyo habitáculo (lado del pasajero) se dispararon poco antes “a la altura de los ojos contra casas y comercios”; La frase fue relatada por un testigo presencial que dio la alarma, es decir, un soldado del Ejército libre de servicio, que después del lugar llamó a sus compañeros del centro de operaciones de Corso Mazzini. Desde el coche, parado en la calle, podemos ver las siluetas de dos personas, con las manos levantadas en señal de rendición.
Este es el epílogo de una alerta que durante unos veinte minutos mantuvo en vilo a toda la comandancia provincial pero también a todas las fuerzas del orden de la zona de Forlì.
En el interior del coche, rodeados de ametralladoras apuntadas a las ventanillas, aparecen dos hombres vestidos de vaqueros. Uno de 56 años, el otro de 67 años. Forlí. Sin censura.
Los carabineros los hicieron bajar del coche: ¿por qué iban así enmascarados? Regresaban “de una fiesta temática”, informan los dos. Poco después, la policía comprobó que los dos pistoleros travestis no habían utilizado un arma de fuego real, sino un matamoscas para perros. En el mismo vehículo se encontraron e incautaron dos pistolas de tambor metálico marca ‘Me Ranger’ (es decir, ‘matamos perros’) equipadas con casquillos rojos en el extremo del cañón, y 47 balas aún sin detonar.
Los dos hombres de Forlì fueron denunciados por los delitos de explosiones peligrosas, que provocaron alarma y perturbaron el descanso de la población.
. Disparan disfrazados de vaqueros: “Regresábamos de una fiesta”){kind=link}