– Marina Sacchelli –
Así comenzamos nuestro artículo tras el concierto “Paganini en jazz”: gracias Sandra Landini. La velada en el Teatro Verdi de Pisa, patrocinada por el Ayuntamiento de Pisa y organizada por la asociación Fanny Mendelssohn, ofreció de forma gratuita al numeroso público un espectáculo atractivo y musicalmente impecable, que recibió un gran aplauso. Si quisiéramos encontrarle un defecto a este concierto, sólo podríamos decir que terminó demasiado pronto. En el escenario de Verdi elOrquesta “sonidos sureños“, agrupación fundada en 1992 que cuenta con experiencias artísticas tan prestigiosas que se ha ganado el reconocimiento de “Institución de Concierto Orquestal” del Ministerio de Cultura en 2022.
Dirigida por el maestro Marco Morescocon la presencia del profesor Ettore Pellegrino (violín solista) y el trío Nosso Brasil, la orquesta logró dar una huella mágica a la interpretación musical que permanecerá en la memoria de los espectadores durante mucho tiempo. Según se anunció, el tema interpretado estuvo basado en los “Capricci” de Paganini, inigualable violinista (1782-1840), lo que hizo pensar a las malas lenguas de la época que para alcanzar ese nivel de perfección había hecho un pacto con el diablo. Los “Capricci” son composiciones de carácter virtuoso con gran variedad de técnicas como piquete, rebote, octava, décima y pizzicato con la mano izquierda.
Paganini también había indicado por escrito algunas expresiones que traducían su intención musical como “imitar la flauta” o “imitar la trompa”. Ettore Pellegrino, violinista de trayectoria internacional, quiso señalar que los “Capricci” son de por sí composiciones difíciles de interpretar y que el proyecto musical que la Orquesta estaba a punto de presentar era ambicioso ya que para cada pieza se había reescrito una versión de jazz. . Creador de estos atrevidos
Los arreglos son el maestro ecléctico. Roberto Molinelli gracias a lo cual pudimos presenciar una doble versión de cada “Capriccio”, de manera casi ininterrumpida y apremiante, de modo que el borrador original interpretado magistralmente por el primer violín y todos los excelentes intérpretes de la orquesta fue pasando sin pausa sino en un fluida y natural a una reescritura que también mezclaba jazz con ritmos latinoamericanos con una guitarra que en algunos momentos llevaba al escenario la calidez de Brasil.
Particularmente apreciados por el escritor, por un gusto muy personal, son todos los instrumentos de percusión: tambores, panderetas, triángulos, xilófonos, baquetas y maracas, que dieron a los “Capricci” una nota moderna muy interesante sin restar importancia al original. Probablemente comparando las dos versiones se pueda comprender aún más el genio inmortal de Paganini que, como sabemos, también dio espacio a momentos de improvisación.
El concierto del viernes 26 de abril en el Teatro Verdi rindió homenaje al legendario violinista y finalizó con el “Capriccio n. 24”, última composición, considerada la más difícil de interpretar, reservada sólo a “verdaderos artistas”. Fuera del programa, la Orquesta “Suoni del Sud” quiso saludar al público pisano con un homenaje a Astor Piazzolla.
Marina Sacchelli
Foto de Alessio Alessi
