El regreso de Bosnia y Herzegovina a la Bienal de Venecia / Bosnia y Herzegovina / áreas / Inicio

Inauguración del pabellón de Bosnia y Herzegovina en la Bienal de Venecia (foto “Studio Rio”)


Presente en varias ocasiones desde 1993, Bosnia y Herzegovina regresa a la Bienal de Venecia después de cinco años de ausencia. El regreso está confiado al proyecto del escultor Stjepan Skoko, con su “Mjera morena(La medida del mar), expresión de “libertad, incertidumbre, posibilidad y eternidad”

El regreso de Bosnia y Herzegovina a la Bienal de Venecia es muy significativo con motivo de la sexagésima edición de la exposición de arte internacional más antigua, que se organiza cada dos años en la ciudad de la laguna. La exposición se desarrolla principalmente en el distrito de Castello, con ampliaciones en los espacios colaterales y pabellones repartidos por toda la isla principal, preparados para albergar obras de 90 países de todo el mundo.

La representación del país balcánico, que ha participado oficialmente solo seis veces a lo largo de su historia, faltaba desde 2019 cuando Danica Dakić subió al escenario la “Trilogía Zenica” ”Dedicado al legado del modernismo yugoslavo a partir de la ciudad que simboliza la idea del progreso industrial de la declinación socialista encarnada en la era de Tito.

En aquella ocasión, la obra consistió principalmente en una instalación audiovisual sobre la transición del espacio urbano real al imaginado proyectada en las salas del Palazzo Francesco Molon, en Ca’ Bernardo, por tanto fuera del círculo representado por los espacios de exposición permanente, generalmente alojados en el interior del complejo Jardines y Arsenal.

Hoy el escenario ha cambiado radicalmente y la elección de los curadores está dictada principalmente por el deseo de resaltar una visión menos conocida, ligada a la propensión mediterránea del país, en particular a través de las características geográficas intrínsecas del componente Herzegovina, plasmadas en un nivel artístico en la obra del escultor Stjepan Skoko.

Su proyecto, titulado “La medida del mar” o, en el idioma original, “Mjera morena(literalmente: la medida del mar), representa oficialmente el Pabellón de Bosnia y Herzegovina y pretende acompañar idealmente el proceso de adhesión a la Unión Europea, en este caso a través de la exaltación del alma mediterránea del país en una proyección hacia el futuro que se aleja, en la medida de lo posible, del eco constante de la memoria y la historia ampliamente asociada a uno de los contextos geopolíticos más complejos de las últimas décadas.

Llegadas a Venecia hace unas semanas, las obras creadas por Stjepan Skoko para la exposición veneciana se presentaron en primicia el pasado 18 de abril en la sede de la UNESCO en el Palazzo Zorzi Galeoni de San Severo, en el barrio de Castello (Castello, 4930), donde se Estará en exhibición hasta el domingo 24 de noviembre de 2024.

Fueron precisamente las salas del Palacio Zorzi Galeoni las que acogieron el primer pabellón bosnio-herzegovino en 1993, en pleno conflicto, cuando se empezó a hablar de lo que entonces era un embrión de la institución que simbolizaba una idea valiente proyectada hacia un futuro. de lo imaginado, también gracias a la salvación de las obras de arte en una época en la que la de las vidas humanas parecía pura utopía: Ars Aevi.

Concebido en la asediada Sarajevo por su visionario creador Enver Hadžiomerspahić, el original proyecto museístico dedicado al arte contemporáneo como resultado de una intensa cooperación entre artistas internacionales y conservadores de museos, ha crecido y viajado durante los últimos 30 años a partir de la decisión de Achille Bonito Oliva. apoyar la iniciativa pionera con la invitación a la Bienal de Venecia que dirigió en 1993, la primera edición verdaderamente definida como “multimedia, multicultural y transnacional” y desafiar la tradicional “territorialidad” de los pabellones.

El papel de la UNESCO y la importancia internacional

La unión con la Organización de las Naciones Unidas representa un refuerzo adicional de la presencia del Pabellón de Bosnia-Herzegovina en la Bienal de Venecia, y esto no sólo a nivel simbólico, ya que la Oficina Regional de la UNESCO para la Ciencia y la Cultura en Europa en Venecia está la única sede en Italia, así como la única con un mandato específico de dimensión europea y la tarea específica de promover la cooperación científica y cultural a nivel continental, con especial atención a los países del sudeste de Europa y de la cuenca mediterránea. .

Con motivo de la inauguración, la directora Magdalena Landry inauguró la ceremonia recordando la importancia de la cooperación con la sede de Sarajevo, llamada “Antena”, y los constantes intercambios hacia y desde Bosnia y Herzegovina en los campos de la creatividad y la cultura que culminan precisamente durante la Bienal.

Landry también introdujo el mensaje del artista Skoko -apoyado por la UNESCO- en la representación del mar como expresión de “libertad, incertidumbre, posibilidad y eternidad, así como un gran símbolo de la vida en el planeta” y, al mismo tiempo tiempo, como llamamiento a la “necesidad de actuar para proteger la salud del patrimonio oceánico” del mundo, una urgencia recordada constantemente a lo largo del Decenio de las Naciones Unidas de las Ciencias Oceánicas para el Desarrollo Sostenible (2021-2030).

Inauguración del pabellón de Bosnia y Herzegovina en la Bienal de Venecia (foto “Studio Rio”)

Universidad y cooperación transregional

Otra novedad importante para Bosnia y Herzegovina es la colaboración por primera vez de una institución universitaria tanto para los trabajos preparatorios como para los de exposición. En la inauguración también estuvo presente el rector de la Universidad de Mostar, Zoran Tomić, para reforzar el papel de la academia y del Museo de Arte Moderno, que en tres años y medio de existencia ha organizado 14 exposiciones en diversos países europeos y no europeos. Países europeos.

Para la Universidad de Mostar, la decisión de apoyar el proyecto de Stjepan Skoko demuestra la importancia del Mediterráneo tanto en Bosnia y Herzegovina como a nivel mundial, dado que – recuerda Tomić – “miles de inmigrantes buscan cada año una vida mejor en Europa cruzando el Mediterráneo”.

Las obras de Stjepan Skoko pueden, por tanto, simbolizar la búsqueda constante de un futuro mejor y el mar es el que recoge pero también devuelve el amor, la esperanza y el deseo de superación.

Listo para recordar el mito de esta centralidad geográfica y cultural celebrado en particular por Predrag Matvejević, originario de Mostar, en el “Breviario del Mediterráneo” recordando la famosa expresión “el Mediterráneo llega hasta donde crece el olivo”, también es el curador de el Pabellón, Marin Ivanović, quien lo incluye entre las referencias culturales en las que se basa el concepto expresado a través del proyecto bosnio-herzegovino, junto con la obra de Fernand Braudel, cuya referencia a la continuidad mediterránea en el interior en contraste con la inestabilidad del costas.

El artista Skoko destaca la importancia de la cooperación regional resaltada en la sinergia entre instituciones similares con sedes en Mostar, Banja Luka, Sarajevo y Zagreb, como el Museo de Arte Contemporáneo de la República Srpska, el Museo Nacional de Arte Moderno de Zagreb y la Galería Nacional. de Bosnia y Herzegovina.

El énfasis en la cooperación transregional y en la valorización de la identidad mediterránea también se destaca en el discurso del Presidente del Consejo de Ministros de Bosnia y Herzegovina, Borjana Kristo, quien también recuerda que “esta exposición se inaugura precisamente en el momento en que el país del que venimos afronta un nuevo capítulo proyectado hacia el futuro.

De hecho, Bosnia y Herzegovina finalmente ha iniciado el proceso de negociaciones para su adhesión a la UE, y el diseño de nuestro pabellón expresa plenamente nuestra identidad europea. Aunque los kilómetros desde nuestra costa adriática son muy pocos, Neum y el interior de Herzegovina son plenamente mediterráneos”.

¿Has pensado en suscribirte a OBC Transeuropa? Apoyará nuestro trabajo y recibirá artículos de vista previa y más contenido. ¡Suscríbete a OBCT!

Los comentarios, siempre que sea posible, son examinados por nuestro personal antes de hacerse públicos. El tiempo necesario para esta operación puede variar. Ir a nuestra política

Habilite JavaScript para ver los comentarios desarrollados por Disqus.

comentarios de blog impulsados ​​por

PREV un triángulo hecho de contactos y objetivos
NEXT Mesina. Se salvaron dos corderitos que deambulaban entre vehículos en la carretera