Libre, reprimida, infantil, presente incluso en la fase senil, la sexualidad implica desde el punto de vista lingüístico una reflexión cada vez más urgente y profunda, considerando cuántas implicaciones y cuántos malentendidos determina en las relaciones sociales. A esta palabra está dedicada la séptima edición del Festival Treccani de la lengua italiana leparolevalgono , un proyecto creado por Treccani Cultura – con el patrocinio de Rai para la Sostenibilidad ESG y la asociación Media de Rai Cultura y Rai Radio3 – para presentar lo más relevante temas de la constante investigación de Treccani sobre la lengua italiana, prestando especial atención al valor de las palabras como medio de expresión y razonamiento, de intercambio y comparación respetuosa entre diferentes posiciones.
Del 3 al 5 de mayo el Festival comenzará en Lecce con tres días de diálogos, encuentros, talleres y espectáculos. Entre los invitados se encontraban los teólogos Marinella Perroni y Shahrzad Houshmand, el autor y presentador de los programas de Radio3 Scienza Marco Motta, la psicóloga Alice Mado Proverbio, el historiador del arte Lorenzo Madaro, el crítico literario Marco Antonio Bazzocchi, la filósofa Elettra Stimilli, la psicoanalista y el filósofo Sergio Benvenuto, el médico y psicoterapeuta Alberto Pellai, la psicóloga educativa Barbara Tamborini, los lingüistas Marcello Aprile, Benedetta Baldi, Maria Vittoria Dell’Anna, Debora De Fazio, Beatrice Perrone, Rocco Luigi Nichil y Carolina Tundo.
El sábado por la mañana Renzo Rubino y Rachele Andrioli serán los protagonistas del formato Le parole delle canzone. Las tres veladas finalizarán con la lección-espectáculo Saba, escrita e interpretada por Mauro Covacich con motivo del 140 aniversario del nacimiento del poeta de Trieste (viernes), la actuación en directo del proyecto electrónico Reina de Saba (sábado) y el concierto Donna Ginevra e le Stazioni Lunari con Ginevra Di Marco, Francesco Magnelli y Andrea Salvadori (domingo).
”El conjunto de personajes y fenómenos de la vida sexual”: la definición de sexualidad contenida en el Vocabulario Treccani justifica por sí sola la idea de dedicar a esta palabra el Festival Treccani de la Lengua Italiana 2024 que, después de la capital de Salento, También llegarán a Roma los días 25 y 26 de mayo y a Lecco del 27 al 29 de septiembre. Del mapa semántico elaborado por los codirectores de la última edición del Vocabulario Treccani, Valeria Della Valle y Giuseppe Patota, se desprende cuán oportuno y necesario es profundizar en los significados de este término y los relacionados con él. Amor, cariño, deseo, seducción, placer, erotismo, con referencia a los aspectos menos controvertidos. Identidad de género, asexual, transexual o transgénero, en relación con realidades cada vez más presentes en nuestra sociedad. Para llegar finalmente a aquellas voces que evidentemente denotan un total desconocimiento del valor profundo de esta palabra, como son abusar, violar y violar.
A través del análisis histórico de la evolución de la sexualidad en la sociedad italiana, los debates sobre cuestiones contemporáneas como la identidad de género, los derechos LGBTQIA+ y la conciencia corporal, la representación artística y literaria de la sexualidad, será posible promover la comprensión y el debate sobre temas a menudo mistificados. De ahí la atención también a otras palabras como emoción, pasión, fantasía, libertad sexual y libertad moral, bisexual, género, género fluido, binario y no binario y, más en general, orientación sexual, hoy más que nunca abiertas a muchas consideraciones y matices. Porque el Observatorio de la Lengua Italiana de Treccani, con su hashtag leparolevalgono , intenta mejorar cada día el uso y el conocimiento de nuestra lengua.
«Para identificar esta palabra hemos trabajado intentando captar las necesidades de una nueva generación para comprender, gracias también a los canales sociales, qué palabras atraen más la atención y sobre cuáles conviene iniciar un diálogo. Así descubrimos que una de las palabras más recurrentes era sexualidad, que será la palabra clave de la séptima edición del Festival”, subrayan Della Valle y Patota. «Nunca como este año hemos prestado especial atención a todas las palabras que giran en torno a la principal, porque a través de relaciones lingüístico-léxicas podremos guiar a las personas hacia un uso consciente y adecuado de los términos. Estamos convencidos de que conociendo el significado podemos mejorar la calidad de las relaciones personales y reducir esos excesos, no sólo verbales, que pueden conducir a situaciones desagradables, a menudo extremas, e incluso a profundos motivos de incomprensión en torno al tema de la sexualidad”.
El Festival Treccani de la lengua italiana está organizado en Lecce por la Fundación Treccani Cultura en colaboración con la Región de Apulia (Departamento de Turismo, Economía de la Cultura y Promoción del Territorio) y el Teatro Público Pugliese gracias al Plan Extraordinario 2023 Cuidemos la cultura en Puglia – Fondo Especial para la Cultura y el Patrimonio Cultural LR 40/2016 – Art. 15 – Párrafo 3, Centro Biblio-Museo de Lecce, SOI – Sociedad Italiana de Oftalmología y Fundación Giancarlo Pallavicini, con la contribución de Treccani Reti y con el patrocinio de Rai para Sostenibilidad ESG, Provincia de Lecce, Municipio de Lecce, Universidad de Salento. Socios de medios Rai Cultura y Rai Radio 3.
Los encuentros y espectáculos del Festival tendrán entrada gratuita hasta agotar aforo.
