Presentación del libro ilustrado “Pensar en los demás”, un poema del poeta palestino Mahmud Darwish

La Coordinación de Orvieto para Palestina, una tierra atormentada que resiste con orgullo durante más de 70 años a pesar de la ocupación israelí, reivindicando su derecho a existir, continúa sus iniciativas en apoyo de la autodeterminación del pueblo palestino. Los dramáticos acontecimientos que han asolado la Franja de Gaza, con la complicidad de los gobiernos occidentales (incluido el italiano), que detrás de la fachada de hacer el bien siguen apoyando militarmente al gobierno israelí, se están convirtiendo en arquitectos y cómplices de un genocidio que desde el mes pasado Octubre provocó 34.000 muertes, de las cuales más de 15.000 fueron niños. La historia los juzgará.

Sólo una interpretación hipócrita e instrumental de los hechos podría dar lugar a ambigüedad sobre quién, en este asunto, es el agresor y quién el atacado; pero la propaganda difundida diariamente por los principales medios de comunicación tiende a invertir los partidos.
Por estas razones, es necesario un trabajo igualmente diario de contrainformación, empezando por el apoyo al boicot a las empresas que hacen negocios con Israel y sus productos exportados a todo el mundo: desde tecnologías de la información hasta artículos deportivos, pasando por productos agrícolas, seguros, sector de alimentación y repostería, aguas minerales y muchos otros. En este sentido, les invitamos a descargar del sitio web www.orvietopalestina.org el folleto informativo elaborado con el apoyo de www.bdsitalia.org

Sábado 27 de abril a las 17.30 horas, En Orvieto, en el Atrio del Palazzo dei Sette, rendiremos homenaje a la milenaria cultura árabe y palestina con la presentación del libro. “Pensar en los demás” con la lectura en italiano y árabe de uno de los poemas más significativos del poeta palestino Mahmud Darwish. Una edición dirigida especialmente a los más pequeños, con ilustraciones de Sahar Abdallah. Libro ganador del Premio Etisalat de Literatura Infantil Árabe 2018 a las mejores ilustraciones.

Estarán presentes:
– Luigi Lorusso, editor
– Simone Sibilio, editora de la introducción (Universidad Ca’ Foscari de Venecia)

Conectado en línea:
– Sahar Abdallah, ilustradora
– Alessandra Amorello, traductora

En colaboración con la Libreria Sovrappensieri de Orvieto.

«Pensar en los demás te invita a abrir el corazón a los demás, a escuchar a los demás, una escucha verdadera y auténtica hacia los menos afortunados» de la introducción de Simone Sibilio.

Coordinación de Orvieto para Palestina
www.orvietopalestina.org
www.youtube.com/@OrvietoPalestina
www.instagram.com/orvietopal/

banner_rime.gif
bannerfass2001.gif-scaled.gif
S.P.-per-Orvieto-8-Localita-Le-Prese-050
OMAR-1.gif
CONIVAR.gif

Me gusta:

Me gusta Cargando…

NEXT 5 libros de arquitectura y diseño para leer en mayo de 2024