Y nuevamente, la actriz agregó: «Tanto Colin como Penélope son personajes muy modernos. Penélope, aunque nadie en la alta sociedad lo sepa, de hecho es una mujer de negocios exitosay creo que muchas mujeres podemos sentirnos cercanas a ella porque todas queremos ser amadas pero también queremos hacer realidad nuestros sueños”.
La temporada comienza con Penélope abandonando su ropa de color amarillo brillante y cambiando su peinado: «Al principio es sólo un cambio superficial», especifica Coughlan, «Ella todavía no cree en sí misma y Colin también está en la misma situación. Los dos emprenden un viaje juntos durante toda la temporada”. Incluso Colin ya no es el hermano soñador y confuso de las primeras temporadas: «Colin regresa una vez más de sus viajes, pero esta vez regresa a la sociedad con más confianza en sí mismo», dice Newton, «entre la segunda y la tercera temporada Colin Ha cambiado mucho, también lo puedes notar en su guardarropa. Cada camiseta que viste recuerda los lugares que ha visitado, como Italia”. De ahí el apodo de “pirata”.
Comienza con las primeras declaraciones (“Hay una escena en la que tenemos que mirarnos intensamente y yo Tengo que decirle a Colin que sus ojos son de un hermoso tono azul.pero me eché a reír incontrolablemente”), y luego llegamos a las escenas de sexo: «Son tan auténticos, honestos, pero también sexys.», explicó Luke Newton, «Son perfectos y equilibrados. Y podemos definirlos como liberadores gracias a la armonía que se ha creado entre nosotros a lo largo de los años.” Para filmarlos, como ya es práctica habitual, Netflix los ha puesto a disposición un coordinador de intimidad, quien guió y protegió a los dos actores en el set. «Esta persona colabora con todos los departamentos y nos hizo sentir seguros», prosiguió el actor, «Algunos compañeros sostienen que esta cifra no es necesaria, pero yo no estoy de acuerdo. En nuestro caso fue muy importante. El caso es que al tratar con ella siempre tuvimos el control de la situación, y Por eso nos sentimos tan a gusto”.