QUIEN ES LIBERADO
Para los que no lo conocen, Liberato es un cantautor (¿italiano? ¿napolitano? ¿Es realmente importante este detalle?), pero no sólo eso, también es el pegamento entre mundos que normalmente se cruzan, se tocan, pero que realmente se tocan y se abrazan sólo en la pasión por el fútbol. Habiendo liberado estos mundos, también los unió en la música. Una música que no es nada banal ni simple, una música refinada que contamina la canción tradicional napolitana, la alta y culta de Sergio Bruni, de Roberto Murolo, con la electrónica, el dub, el ritmo y el blues. Si me preguntaran cuál es el rango de edad de referencia de quienes escuchan Liberato, usaría la fórmula que se encuentra en las cajas de los juegos de mesa más elegantes: 0-99. A los conciertos de Liberato va todo el mundo, desde los recién nacidos en cochecitos hasta los setenta años, nadie se molesta por las malas palabras pero todos cantan; canta quien sabe napolitano y en esas palabras vuelve sobre sus orígenes y se emociona pensando en la Scalinatella, y se ríe a carcajadas del Cufanaturo de Cicirinella; y los que no entienden el napolitano con la cabeza, no lo entienden con la razón, sino que lo sienten con el corazón. Por eso, ya sea Liberato un cantautor italiano o napolitano Es una diferencia menor: Liberato todos entienden por qué habla un idioma universal.
NAPOLITANO, LENGUA UNIVERSAL
Nota personal: reunión de Geolier quien, con su dulce sonrisa y su mirada infantil, me dice « Robbè, no te preocupes, napolitano.». Me rompió el corazón. Cortina.
El napolitano es una lengua antigua y codificada, pero también es una lengua viva y no cristalizada. Es una lengua que se habla y no se estudia, que rara vez se habla y se escribe. El napolitano pertenece a la actualidad y pertenece a quienes lo usan. Cada comunidad tiene su napolitano, cada generación tiene su napolitano. Cada familia tiene su napolitana. Cada proyecto tiene su napolitana. Hay que oír el napolitano, no hay que entenderlo, por eso es un idioma universal. Es el lenguaje del sentimiento conmovedor, del sentimiento siempre melancólico. De ojos que se vuelven vidriosos porque el sol reflejado en el mar ciega, pero también porque lo que te rodea siempre merece una lágrima. La música napolitana es una música plana, de escalas menores, de personas que sufren por amor o por pobreza. Esto es lo que nos dice Liberato: el sufrimiento conmovedor necesario para sentir empatía. ¡Ay de los que no lloran, no podrán alegrarse! ¡Ay de los que no entienden el napolitano! Su corazón está letargo.
O CORE NUN TEN MAESTRO
Si tu corazón está despierto en cambio, tu corazón viaja y, entre palabras e imágenes -las palabras de Liberato y las imágenes de los vídeos de Francesco Lettieri- cuenta historias. Y tu corazón se cuenta la historia de una ciudad que es universal, y por eso siempre exagerada, porque quiere contenerlo todo, porque casi por tradición debe contenerlo todo. Tu corazón cuenta la historia de una ciudad que paga seis meses de celebraciones a un campeonato, de una ciudad que incluso cuando recibe turistas lo hace de manera desmesurada, sin entender nada, sin saber convivir con este río de personas que parecen estar a merced de una poción de amor. De gente que compra pequeños frascos con aire de Nápoles, que invaden las calles, que piden información sólo para ver si es verdad lo que dicen, es decir, que los napolitanos, si les preguntas, te cuentan la vida, la muerte. y milagros, especialmente milagros. Una avalancha de visitantes que no se explica mirando a Venecia o Florencia; un río que ni siquiera debería ser detenido porque la ciudad es joven y quiere trabajar. Necesita trabajar. ¿Pero qué tiene que ver Liberato con todo esto? Liberato es parte del enamoramiento, es incluso un poco responsable de ello y, en un hipotético rompecabezas, sus piezas serían las que, al encajarlas, finalmente toma forma el diseño.
CONOZCO EL SECRETO DE LIBERATO
El secreto de Liberato. es una película de ensueño, los que me gustan. Es una historia íntima, es música y conciertos, es un documental, es una película de animación. Es una película onírica porque es onírica la historia del cantante enmascarado, del artista cuya identidad nadie conoce pero que realmente existe porque todos lo vemos, porque sube al escenario, porque tiene voz, porque toca las teclas. de un piano. Conozco el secreto de Liberato porque en los últimos años he tratado de seguir sus pasos, he tratado de escarbar entre las letras de sus canciones, de captar las señales que enviaba, porque sé que en el fondo lo que Liberato quiere más que cualquier otra cosa. ¿Es ese alguien? alguien a quien no deseaba revelar su secretoponle una mano en el hombro y di: « Guagliù, y pártelo »”.
UNA CUESTION DE IDENTIDAD
Lo que generalmente se ignora es que ser una persona conocida es una condenación. No me malinterpreten, agradezco a quienes me siguen, a quienes me leen, a quienes aprecian mi trabajo, y como yo, cualquiera que disfrute del reconocimiento público es agradecido. Pero hacerse famoso nos quita el 90 por ciento de lo que vale la pena vivir. Liberato ha mantenido intacta su esfera privada hasta ahora. Permitió que sólo unas pocas personas conocieran su identidad y demostró en ello una gran modernidad. Entendió que hoy ser figura pública significa tener vocación de asceta. Puedes ser fotografiado y filmado en cualquier momento, mientras haces cualquier cosa. Cualquier declaración puede ser retomada sin cesar, cualquier caída será echada en tu contra. Y el miedo a equivocarse es el enemigo de la creación artística. La compresión del cuerpo es enemiga de la creación artística. La construcción que siempre hacen los medios de una figura pública ya es de por sí difamaciónPor qué Para construir el perfil público, están matando el perfil privado. Porque ni tus padres recordarán cómo eras antes de hacerte famoso, hasta tus hermanos y hermanas creerán los chismes y noticias falsas que se crearán y difundirán sobre ti y Cuando les digas que nada es cierto, les resultará difícil creerte.
9 DE MAYO, UN CAMINO COMÚN
Todo empezó el 9 de mayo de 2017 y todo os será contado, finalmente, el 9 de mayo de 2024, siete años después. Liberato es una persona llamada Liberato. Liberato es un nombre antiguo. Liberato es el nombre de una persona que ama la música, o tal vez de dos personas que aman la música, eso depende de ti descubrirlo. Liberato es también el nombre de un proyecto que, desde 2017 hasta hoy, ha unido a viejos y nuevos amigos que se han encontrado recorriendo el mismo camino y, mientras tanto, haciendo música y contando historias, organizando eventos y situaciones. Luego todo creció, desde los conciertos en el mar hasta los de los estadios, pero nada se le fue de las manos, y la sensación es que todo se mantuvo en equilibrio pero por poco, porque faltaba el rostro, faltaba la identidad, faltaba el objetivo, ser golpeado en el corazón, ser destruido y hecho caer. Y en la historia que Liberato y sus compañeros de viaje cuentan sobre el éxito en la película, capté una luz familiar en sus miradas, más terror que alegría. O tal vez me equivoco y en cambio es gratitud hacia el azar, hacia el destino, hacia ciorta – llámalo como quieras – por el peligro evitado. El miedo a lo que podría haber pasado si Liberato, que ama la música, además de un nombre, hubiera tenido también una cara, un cuerpo con una diana dibujada.
LA NOVELA DE ADÁN
Y luego está Adam, Adam Jendoubi quien fue el protagonista de muchos de los vídeos rodados por Francesco Lettieri para Liberato. Adam, que es una síntesis de culturas, mitad tunecina, mitad polaca pero perfectamente napolitana. Adán que dispuso la vida en formas nuevas e inesperadas. La primera vez que vi a Adam fue desde atrás, los sonidos de la ciudad en silencio. Noche muy profunda, casi amaneciendo. Él está en el paseo marítimo. Las primeras notas de Tu lo lamentas mí mismo y comienza el espectáculo: el espectáculo de Nápoles. Adán es poco más que un adolescente en los videos de Liberato y es el protagonista de la más clásica y bella de las historias de amor.: un chico de los callejones, de rostro limpio, hermoso, se enamora de una chica burguesa, una Posillipina. Ella no puede evitar ceder ante su amor porque él y Nápoles son uno. Adam, hijo de dos inmigrantes, de dos culturas lejanas y a quien Nápoles ha sabido unir como siempre lo hace esta ciudad que todo lo acerca, otorgando ciudadanía universal a todo aquel que pasa por ella y vive en ella. Adam acabó, como dicen en Nápoles, con una expresión delicada que no quiere herir a quienes lo amaban. Pero en la película está ahí, con toda su ternura.
ESTAMOS AL FINAL: ¿QUIÉN ES LIBRE?
Somos libres, porque entendimos que increíblemente aún hoy no se necesita una cara para complacer a los demás. Somos liberados porque, al final de todo, hemos aprendido una lección importante: las historias quedan, con las que podemos identificarnos, las que nos hacen sentir bien y las que nos recuerdan una herida que nunca sanará. Somos libres porque hacia Liberato y su música sólo podemos sentir gratitud, placer, pero no envidia, no envidia… no sabríamos hacia quién dirigir estos sentimientos que son humanos, que son comunes, que son casi evidentes, pero que envenenan. a nosotros. Libres somos los que debemos aprender a tener respeto por el arte, al que nunca debemos pedir más de lo que puede y quiere darnos. Liberato nos dio todo, pero no su identidad y esta privación es un regalo. Liberato nos regaló su música, en pureza. Todo lo demás lejos. Fuera todo lo superfluo. Ve al cine el 9 de mayo para verla. El secreto de Liberato. y luego piensa en tu secreto y guárdalo dentro, escóndelo bien, donde nadie lo encuentre jamás.
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
